Politics

Le commissaire à l’intégrité des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) a blanchi le maire du canton de Russell,…

Un rapport du l’ombudsman de l’Ontario a révélé qu’une réunion privée à huis clos du conseil municipal de Casselman violait…

The Mayor of Russel Township and municipal councillors voted to increase their salaries by $10,000 after eight consecutive years of…

Le cabinet d’étude Capital Park expose les recensements des sondages reçus des résidents de Casselman pour redéfinir collectivement l’avenir de…

Francis Drouin, député de Glengarry-Prescott-Russell, est heureux de conserver son rôle de secrétaire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de…

Confirmé, d’après le communiqué de presse de la municipalité, M. Richard Godin devient officiellement le nouveau directeur général de la…

Les élu(e)s de la MRC de Papineau, de la MRC d’Argenteuil et des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR)…

The Nation council will soon discuss the 2024 budget. The Nation municipal council has set its preliminary budget meetings, where…

Les membres du conseil était au grand complet pour cette rentrée municipal. La nouvelle présence de M. Richard Godin au…

Le conseil de La Nation a examiné les taxes de développement qui ont été imposées jusqu’à présent. Le conseil municipal…