La demande suivante de plan de lotissement a été déposée auprès du service d’Urbanisme et de Foresterie de la corporation des Comtés unis de Prescott et Russell :

Dossier : SUB-003-2026

Requérant : Les Habitations Leclair Inc.

Description :

Cette demande vise à créer un nouveau plan de lotissement qui comprend un total de 199 unités d’habitation résidentielles développées avec des services municipaux complets. La proposition consiste en la création de 42 lots et blocs qui seront aménagés selon une combinaison de maisons unifamiliales, des maisons jumelées, des maisons en rangée, des maisons superposées et trois nouvelles rues. L’accès aux nouveaux lots se ferait par la rue Lacoste et la rue Labelle.

Les terrains en question sont identifiés comme « secteur des politiques urbaines » au Plan officiel des Comtés unis et comme « secteur des politiques résidentielles » au Plan officiel de la Municipalité, ce qui autorise de nouveaux projets résidentiels.

L’ébauche de plan de lotissement s’applique à la propriété décrite légalement comme étant une partie du lot 10, concession 7, dans la municipalité de Russell.

Renseignements supplémentaires :

Des renseignements additionnels concernant cette demande sont disponibles au public aux fins de consultation à nos bureaux situés au 59, rue Court, à L’Orignal, ouverts du lundi au vendredi entre 8 h et 12 h et entre 13 h et 16 h.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet, notamment sur le droit d’appel, veuillez communiquer avec le service d’Urbanisme par courriel au planning@prescott-russell.on.ca ou par téléphone au 1 800 667 6307 ou le (613) 675-4661.

Avis en date du 14 octobre 2026