La demande suivante de plan de lotissement a été déposée auprès du service d’Urbanisme et de Foresterie de la corporation des Comtés unis de Prescott et Russell :

Dossier : SUB-002-2026

Requérant : Municipalité de la Nation

Description :

Cette demande vise à créer un nouveau plan de lotissement. Le développement prévoit un total de 13 blocs destinés à des usages industriels légers avec des services privés, ainsi qu’un bloc pour un bassin de gestion des eaux pluviales et deux nouvelles rues. L’accès à ce nouveau développement se fera à partir de la montée Pommainville.

Le terrain en question est identifié comme « secteur des politiques de commerce et industrie » au Plan officiel des Comtés unis.

L’ébauche de plan de lotissement s’applique à la propriété décrite légalement comme étant une partie des lots 23 et 24, concession 4, dans l’ancien canton de Cambridge, maintenant dans la Municipalité de La Nation.

Renseignements supplémentaires :

Des renseignements additionnels concernant cette demande sont disponibles au public aux fins de consultation à nos bureaux situés au 59, rue Court, à L’Orignal, ouverts du lundi au vendredi entre 8 h et 12 h et entre 13 h et 16 h.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet, notamment sur le droit d’appel, veuillez communiquer avec le service d’Urbanisme par courriel au planning@prescott-russell.on.ca ou par téléphone au 1 800 667 6307 ou le (613) 675-4661.

Avis en date du 19 août 2026