{"id":98597,"date":"2023-12-01T10:53:37","date_gmt":"2023-12-01T15:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=98597"},"modified":"2025-12-16T14:05:59","modified_gmt":"2025-12-16T13:05:59","slug":"ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/","title":{"rendered":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Le gouvernement de l&#8217;Ontario a annonc\u00e9 qu&#8217;il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le financement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 \u00e0 la R\u00e9sidence Lajoie de Saint-Albert le 24 novembre par Rob Flack, ministre associ\u00e9 du Logement de l&#8217;Ontario, et St\u00e9phane Sarrazin, d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, le pr\u00e9sident du conseil des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) et maire du canton de Champlain Normand Riopel, et enfin du maire de la municipalit\u00e9 de La Nation Francis Bri\u00e8re.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le nouvel immeuble de deux \u00e9tages de la R\u00e9sidence Lajoie de Saint-Albert comptera 26 logements, dont six seront accessibles. Chaque logement disposera d\u2019un espace de rangement, et les r\u00e9sidents auront acc\u00e8s \u00e0 d\u2019autres espaces dans le garage.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les r\u00e9sidents auront \u00e0 leur disposition de l\u2019\u00e9quipement de conditionnement physique, une salle de loisirs commune, une salle de r\u00e9union et un terrain de jeu de palet en plein air. Cet immeuble sera \u00e9galement \u00e9co \u00e9nerg\u00e9tique et con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux normes de visibilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des caract\u00e9ristiques favorables \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 comme des portes larges.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab C\u2019est avec grand honneur que notre communaut\u00e9 inaugure le Projet de r\u00e9am\u00e9nagement de la R\u00e9sidence Lajoie.\u2009L\u2019acc\u00e8s aux logements abordables en milieu rural est plus difficile que jamais et ce projet arrive \u00e0 point pour permettre \u00e0 plus de familles de notre r\u00e9gion de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un chez-soi confortable et s\u00e9curitaire \u00bb, a dit M. Bri\u00e8re.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le M. Flack a ajout\u00e9 \u00e0 son tour, \u00ab Le plan de notre gouvernement en mati\u00e8re de logement vise \u00e0 faire en sorte que tous les Ontariens et Ontariennes, y compris les a\u00een\u00e9s, puissent trouver un logement adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins. Les logements abordables comme ceux de Saint-Albert et de Vankleek Hill permettent aux a\u00een\u00e9s d\u2019acc\u00e9der \u00e0 d\u2019importants services locaux et de faire partie d\u2019une communaut\u00e9 o\u00f9 ils peuvent mener une vie sociale active et saine. Le logement abordable est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 des initiatives de notre gouvernement pour r\u00e9soudre la crise du logement. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a annonc\u00e9 qu&#8217;il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0 Le financement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 \u00e0 la R\u00e9sidence Lajoie de Saint-Albert le 24 novembre par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":98598,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-98597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-habitation"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement de l&#039;Ontario a annonc\u00e9 qu&#039;il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement de l&#039;Ontario a annonc\u00e9 qu&#039;il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T15:53:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T13:05:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill\",\"datePublished\":\"2023-12-01T15:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T13:05:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\"},\"wordCount\":387,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Habitation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\",\"name\":\"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T15:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T13:05:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"Le gouvernement de l'Ontario a annonc\u00e9 qu'il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Rob Flack en plein discours \u00e0 la conf\u00e9rence de presse de la R\u00e9sidence Lajoie de Saint-Albert.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News","description":"Le gouvernement de l'Ontario a annonc\u00e9 qu'il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le gouvernement de l'Ontario a annonc\u00e9 qu'il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2023-12-01T15:53:37+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T13:05:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill","datePublished":"2023-12-01T15:53:37+00:00","dateModified":"2025-12-16T13:05:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/"},"wordCount":387,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg","articleSection":["Habitation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/","name":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-12-01T15:53:37+00:00","dateModified":"2025-12-16T13:05:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"Le gouvernement de l'Ontario a annonc\u00e9 qu'il investissait pr\u00e8s de 3 millions de dollars pour aider \u00e0 construire les logements abordables pour les personnes \u00e2g\u00e9es dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et les communaut\u00e9s de Saint-Albert et de Vankleek Hill.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ACTKM1-Rob_Flack-photo-1-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Rob Flack en plein discours \u00e0 la conf\u00e9rence de presse de la R\u00e9sidence Lajoie de Saint-Albert."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/ontario-investissait-3-millions-dollars-pour-les-logements-abordables-a-saint-albert-vankleek-hill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ontario investissait 3 millions dollars pour les logements abordables \u00e0 Saint-Albert, Vankleek Hill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130107,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98597\/revisions\/130107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}