{"id":97455,"date":"2023-09-19T14:12:45","date_gmt":"2023-09-19T18:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=97455"},"modified":"2025-12-22T12:53:49","modified_gmt":"2025-12-22T11:53:49","slug":"drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/","title":{"rendered":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture"},"content":{"rendered":"

Francis Drouin, d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell, est heureux de conserver son r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, \u00e0 la suite des nominations annonc\u00e9es par le premier ministre Trudeau.<\/strong><\/p>\n

Alors que le Parlement reprend ses travaux pour la premi\u00e8re fois depuis le remaniement du cabinet lib\u00e9ral, M. Trudeau a annonc\u00e9 la liste des 39 secr\u00e9taires parlementaires qui travailleront avec les ministres sur la Colline.<\/p>\n

Drouin a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 ce poste en 2021, sous la direction de la ministre Marie-Claude Bibeau, et maintenant que le ministre Lawrence MacAulay revient au dossier de l’agriculture apr\u00e8s une p\u00e9riode de quatre ans au minist\u00e8re des Anciens combattants, il assure les producteurs canadiens que les lib\u00e9raux ne cherchent pas n\u00e9cessairement \u00e0 maintenir le statu quo.<\/p>\n

\u00ab Il est \u00e9vident qu’il y a aujourd’hui des probl\u00e8mes diff\u00e9rents auxquels il faut s’attaquer, a d\u00e9clar\u00e9 M. Drouin. Seuls les imb\u00e9ciles ne changent pas d’avis. \u00bb<\/p>\n

D’un autre c\u00f4t\u00e9, le maintien de M. Drouin au moment o\u00f9 les ministres changent de r\u00f4le permet \u00e9galement d’assurer une certaine continuit\u00e9 et de maintenir un certain niveau de connaissances institutionnelles au sein du cabinet du ministre. Cela vaut \u00e9galement pour les nouveaux collaborateurs des ministres, a dit M. Drouin.<\/p>\n

\u00ab J’ai toujours \u00e9t\u00e9 heureux d’aider ceux qui veulent s’impliquer davantage, a dit M. Drouin. J’ai \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9, alors j’essaie de les entra\u00eener autant que possible. \u00bb<\/p>\n

La possibilit\u00e9 de rester secr\u00e9taire parlementaire donne \u00e0 M. Drouin l’occasion de travailler sur des questions tant nationales que locales, compte tenu de l’importance de l’agriculture et de la production agroalimentaire pour la r\u00e9gion.<\/p>\n

    \n
  1. Drouin est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire depuis son \u00e9lection en 2015.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00ab Il s’agit d’une continuation du travail que j’appr\u00e9cie tous les jours \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

    Pour M. Drouin, les priorit\u00e9s de ce gouvernement demeurent in\u00e9branlables. Il faut s’attaquer \u00e0 l’inflation, \u00e0 l’augmentation du co\u00fbt des produits alimentaires, du logement et du co\u00fbt de la vie en g\u00e9n\u00e9ral. Pour la communaut\u00e9 agricole, faire face aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et ouvrir les agriculteurs canadiens \u00e0 des march\u00e9s commerciaux nouveaux et plus importants, tels que la strat\u00e9gie indo-pacifique du gouvernement, restent en t\u00eate de liste.<\/p>\n

    Toutefois, produire davantage chez soi plut\u00f4t que de d\u00e9pendre des march\u00e9s d’exportation est une autre priorit\u00e9 \u00e0 laquelle il souhaite s’attaquer.<\/p>\n

    \u00ab Plut\u00f4t que d’exporter des produits bruts, comment pouvons-nous les transformer et les traiter davantage ici ? Comment cr\u00e9er une agriculture \u00e0 plus grande valeur ajout\u00e9e au Canada, \u00bb a demand\u00e9 M. Drouin.<\/p>\n

    Les d\u00e9put\u00e9s sont retourn\u00e9s sur la Colline le lundi 18 septembre, apr\u00e8s un \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les \u00e9changes de coups de gueule des chefs de partis, alors que le spectre des \u00e9lections se profile \u00e0 l’horizon.<\/p>\n

    Mais la rh\u00e9torique est moins pr\u00e9occupante pour M. Drouin, qui affirme avoir des amis au Parlement qui portent toutes sortes de couleurs et qui, m\u00eame si les choses deviennent parfois “difficiles sur la glace”, estime que tout le monde essaie simplement de trouver des solutions.<\/p>\n

    \u00ab Je n’ai pas d’ennemis sur la colline du Parlement. J’ai des amis qui ont des points de vue diff\u00e9rents, a dit M. Drouin. Il y a des gens qui repr\u00e9sentent leurs \u00e9lecteurs et qui essaient de trouver des solutions, mais il faut d’abord bien identifier les probl\u00e8mes avant de trouver des solutions. \u00bb<\/p>\n

    Les secr\u00e9taires parlementaires font le lien entre le cabinet et le parlement et apportent leur soutien aux ministres tout au long du processus l\u00e9gislatif.<\/p>\n

    Bien qu’il ne s’agisse pas d’un poste minist\u00e9riel \u00e0 proprement parler, les secr\u00e9taires parlementaires b\u00e9n\u00e9ficient d’une augmentation de salaire de 18 800 $ par an en plus de leur salaire de d\u00e9put\u00e9. Le salaire de base d’un d\u00e9put\u00e9 \u00e0 partir d’avril 2023 est de 194 600 $.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Francis Drouin, d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell, est heureux de conserver son r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, \u00e0 la suite des nominations annonc\u00e9es par le premier ministre Trudeau. Alors que le Parlement reprend ses travaux pour la premi\u00e8re fois depuis le remaniement du cabinet lib\u00e9ral, M. Trudeau a annonc\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":97457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-97455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nDrouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francis Drouin, d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell, est heureux de conserver son r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, \u00e0 la suite des nominations annonc\u00e9es par le premier ministre Trudeau. Alors que le Parlement reprend ses travaux pour la premi\u00e8re fois depuis le remaniement du cabinet lib\u00e9ral, M. Trudeau a annonc\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-19T18:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy-1024x972.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"972\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture\",\"datePublished\":\"2023-09-19T18:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:53:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/\"},\"wordCount\":703,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/\",\"name\":\"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-19T18:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:53:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg\",\"width\":2189,\"height\":2077,\"caption\":\"Francis Drouin se retire de la vie politique apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell pendant neuf ans.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \/ The News","og_description":"Francis Drouin, d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell, est heureux de conserver son r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, \u00e0 la suite des nominations annonc\u00e9es par le premier ministre Trudeau. Alors que le Parlement reprend ses travaux pour la premi\u00e8re fois depuis le remaniement du cabinet lib\u00e9ral, M. Trudeau a annonc\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2023-09-19T18:12:45+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:53:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":972,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy-1024x972.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture","datePublished":"2023-09-19T18:12:45+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:53:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/"},"wordCount":703,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/","name":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l'Agriculture - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg","datePublished":"2023-09-19T18:12:45+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:53:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/DROUIN-at-Cattle-association-BBQ-4-Copy.jpg","width":2189,"height":2077,"caption":"Francis Drouin se retire de la vie politique apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell pendant neuf ans."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/drouin-redevient-secretaire-parlementaire-du-ministre-de-lagriculture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drouin redevient secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l’Agriculture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130255,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97455\/revisions\/130255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}