{"id":97260,"date":"2023-09-06T16:09:10","date_gmt":"2023-09-06T20:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=97260"},"modified":"2025-12-22T12:59:20","modified_gmt":"2025-12-22T11:59:20","slug":"une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/","title":{"rendered":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville"},"content":{"rendered":"<p>Ce vendredi 25 ao\u00fbt dernier, l\u2019\u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde accompagn\u00e9e de hotdogs a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite, selon l\u2019organisateur Fran\u00e7ois Marion.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Marion, l\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, a convi\u00e9 les r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours ont festoy\u00e9 autour de bl\u00e9 d\u2019Inde et de hotdogs.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Brisson \u00e0 fait venir quelques artistes musiciens comme les groupes de musiques Paul Bougie, qui joue l\u2019accord\u00e9on, violiniste Denis Brisson, les deux chanteurs Alain et Benoit Brisson, et autres, ainsi qu\u2019une maquilleuse artistique, Claudia, pour c\u00e9l\u00e9brer cette soir\u00e9e festive au Centre communautaire de Marionville.<\/p>\n<p>L\u2019organisateur a invit\u00e9 quelques personnalit\u00e9s politiques telles que le maire du canton de Russell Pierre Leroux, le conseiller municipal du quartier d\u2019Osgoode de la ville d\u2019Ottawa George Darouze, et la conseill\u00e8re du canton de Russell Lisa Deacon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s content du grand nombre de personnes pr\u00e9sents venu festoyer lors de cette \u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde. Je me sens comme un gardien de cette tradition, que je tiens depuis mon enfance, et je veux faire perdurer cette culture pour la jeune g\u00e9n\u00e9ration montante. Je remercie tous les r\u00e9sidents qui ont r\u00e9pondu pr\u00e9sents\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce vendredi 25 ao\u00fbt dernier, l\u2019\u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde accompagn\u00e9e de hotdogs a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite, selon l\u2019organisateur Fran\u00e7ois Marion. Fran\u00e7ois Marion, l\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, a convi\u00e9 les r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours ont festoy\u00e9 autour de bl\u00e9 d\u2019Inde et de hotdogs. Fran\u00e7ois Brisson \u00e0 fait venir quelques artistes musiciens comme les groupes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":97261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-97260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce vendredi 25 ao\u00fbt dernier, l\u2019\u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde accompagn\u00e9e de hotdogs a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite, selon l\u2019organisateur Fran\u00e7ois Marion. Fran\u00e7ois Marion, l\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, a convi\u00e9 les r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours ont festoy\u00e9 autour de bl\u00e9 d\u2019Inde et de hotdogs. Fran\u00e7ois Brisson \u00e0 fait venir quelques artistes musiciens comme les groupes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-06T20:09:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:59:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville\",\"datePublished\":\"2023-09-06T20:09:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:59:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/\"},\"wordCount\":221,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/\",\"name\":\"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-06T20:09:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:59:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/09\\\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"L\u2019ambiance des r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \/ The News","og_description":"Ce vendredi 25 ao\u00fbt dernier, l\u2019\u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde accompagn\u00e9e de hotdogs a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite, selon l\u2019organisateur Fran\u00e7ois Marion. Fran\u00e7ois Marion, l\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, a convi\u00e9 les r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours ont festoy\u00e9 autour de bl\u00e9 d\u2019Inde et de hotdogs. Fran\u00e7ois Brisson \u00e0 fait venir quelques artistes musiciens comme les groupes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2023-09-06T20:09:10+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:59:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville","datePublished":"2023-09-06T20:09:10+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:59:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/"},"wordCount":221,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/","name":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-09-06T20:09:10+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:59:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/COLKM2-marionville_fete-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"L\u2019ambiance des r\u00e9sidents de Marionville et ses alentours."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/une-soiree-reussie-au-centre-communautaire-de-marionville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une soir\u00e9e r\u00e9ussie au centre communautaire de Marionville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130269,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97260\/revisions\/130269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}