{"id":9182,"date":"2020-12-16T21:04:30","date_gmt":"2020-12-16T21:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2020\/12\/16\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/"},"modified":"2025-12-23T13:40:31","modified_gmt":"2025-12-23T12:40:31","slug":"periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell"},"content":{"rendered":"<p>Le 25 novembre dernier, le gouvernement de Doug Ford a demand\u00e9 \u00e0 la population de c\u00e9l\u00e9brer les F\u00eates uniquement avec les personnes qui demeurent dans le m\u00eame foyer qu\u2019eux. Cette directive, jumel\u00e9e aux r\u00e8gles restrictives d\u00e9coulant des zones d\u2019alerte jaune et orange, leur rend aussi la vie difficile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le temps des F\u00eates s\u2019annonce difficile pour les traiteurs de la r\u00e9gion.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-9182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le temps des F\u00eates s\u2019annonce difficile pour les traiteurs de la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-16T21:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T12:40:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-1024x735.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell\",\"datePublished\":\"2020-12-16T21:04:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T12:40:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\"},\"wordCount\":66,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Affaires\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\",\"name\":\"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png\",\"datePublished\":\"2020-12-16T21:04:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T12:40:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1836},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le temps des F\u00eates s\u2019annonce difficile pour les traiteurs de la r\u00e9gion.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2020-12-16T21:04:30+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T12:40:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":735,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-1024x735.png","type":"image\/png"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell","datePublished":"2020-12-16T21:04:30+00:00","dateModified":"2025-12-23T12:40:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/"},"wordCount":66,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png","articleSection":["Affaires"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/","name":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png","datePublished":"2020-12-16T21:04:30+00:00","dateModified":"2025-12-23T12:40:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/5ecd718e-d9aa-4eb6-b764-4974b84cd566-scaled.png","width":2560,"height":1836},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/periode-des-fetes-sombre-pour-les-traiteurs-de-prescott-russell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9riode des F\u00eates sombre pour les traiteurs de Prescott-Russell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126034,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9182\/revisions\/126034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}