{"id":27612,"date":"2023-01-25T15:35:16","date_gmt":"2023-01-25T20:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=27612"},"modified":"2025-12-22T13:57:45","modified_gmt":"2025-12-22T12:57:45","slug":"casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/","title":{"rendered":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario"},"content":{"rendered":"

Sur les 3 224 \u00e9lecteurs admissibles de Casselman, un peu moins de 1 800 se sont pr\u00e9valus de leur droit de vote, soit plus de 55 %, ce qui place la communaut\u00e9 au 18e rang des 417 municipalit\u00e9s qui ont tenu des \u00e9lections en Ontario, et au premier rang dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR). Le taux de participation \u00e0 Clarence-Rockland \u00e9tait de 44,5 %, de 31,2 % \u00e0 Russell, de 40 % \u00e0 Hawkesbury, de 42,2 % \u00e0 Hawkesbury Est, de 40,8 % \u00e0 Alfred et Plantagenet, et de 39,2 % \u00e0 La Nation. Le canton de Champlain a enregistr\u00e9 le taux de participation le plus faible du CUPR, avec seulement 28,9 % de l’\u00e9lectorat. Le taux de participation dans l’ensemble de l’Ontario a \u00e9t\u00e9 d’un peu plus de 36 %.<\/p>\n

Les septuag\u00e9naires ont \u00e9t\u00e9 les plus nombreux \u00e0 voter, avec 76 % des \u00e9lecteurs septuag\u00e9naires \u00e9ligibles (304 sur 400 \u00e9lecteurs \u00e9ligibles). Les r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s de 20 ans ont enregistr\u00e9 le taux de participation le plus faible, avec un peu moins de 33 % d’entre eux qui ont exerc\u00e9 leur devoir civique (136 sur 414)<\/p>\n

Tous les votes ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en ligne (la municipalit\u00e9 a fourni l’acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur portable et l’assistance d’agents \u00e9lectoraux \u00e0 ceux qui n’avaient pas acc\u00e8s \u00e0 l’internet). Le rapport indique \u00e9galement que la r\u00e9action du public \u00e0 l’\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 largement favorable, citant la rapidit\u00e9 du processus de vote et la disponibilit\u00e9 des r\u00e9sultats complets en quelques jours seulement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conseil municipal de Casselman a re\u00e7u un rapport sur le taux de participation aux \u00e9lections de 2022, selon lequel la municipalit\u00e9 se classe parmi les 20 premiers en Ontario pour le taux de participation.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":27613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-27612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nCasselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil municipal de Casselman a re\u00e7u un rapport sur le taux de participation aux \u00e9lections de 2022, selon lequel la municipalit\u00e9 se classe parmi les 20 premiers en Ontario pour le taux de participation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-25T20:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T12:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario\",\"datePublished\":\"2023-01-25T20:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T12:57:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/\"},\"wordCount\":241,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/\",\"name\":\"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-25T20:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T12:57:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Casselman voting record\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le conseil municipal de Casselman a re\u00e7u un rapport sur le taux de participation aux \u00e9lections de 2022, selon lequel la municipalit\u00e9 se classe parmi les 20 premiers en Ontario pour le taux de participation.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2023-01-25T20:35:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T12:57:45+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario","datePublished":"2023-01-25T20:35:16+00:00","dateModified":"2025-12-22T12:57:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/"},"wordCount":241,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/","name":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg","datePublished":"2023-01-25T20:35:16+00:00","dateModified":"2025-12-22T12:57:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/ACTJC-Casselman_vote_turnout.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Casselman voting record"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-figure-dans-le-top-20-de-la-participation-electorale-en-ontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casselman figure dans le top 20 de la participation \u00e9lectorale en Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130441,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612\/revisions\/130441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}