{"id":22906,"date":"2022-06-09T10:21:26","date_gmt":"2022-06-09T10:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=22906"},"modified":"2025-12-23T03:54:21","modified_gmt":"2025-12-23T02:54:21","slug":"lescc-souligne-les-realisations-des-eleves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/","title":{"rendered":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Le gala de cette ann\u00e9e \u00e9tait con\u00e7u pour c\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9silience et les r<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e9ussites des \u00e9l\u00e8ves malgr\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"none\">une autre ann\u00e9e scolaire perturb\u00e9e par la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 par les \u00e9l\u00e8ves du cours de musique de 11<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> et 12<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e avec la participation des \u00e9l\u00e8ves du cours de musique de 9<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e. Plus d\u2019une quarantaine de chansons ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es, parfois en parodiant les paroles afin de refl\u00e9ter l\u2019actualit\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un \u00abBye Bye\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Plusieurs nouvelles cat\u00e9gories ont \u00e9t\u00e9 introduites cette ann\u00e9e en vue de c\u00e9l\u00e9brer les comp\u00e9tences transf\u00e9rables, comme l\u2019\u00e9l\u00e8ve s\u2019\u00e9tant d\u00e9marqu\u00e9 par son esprit cr\u00e9atif ou l\u2019\u00e9l\u00e8ve s\u2019\u00e9tant d\u00e9marqu\u00e9 par son esprit critique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le gala a permis \u00e0 l\u2019ESCC de c\u00e9l\u00e9brer les \u00e9l\u00e8ves qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s au niveau de la francophonie, des valeurs catholiques et de l\u2019engagement scolaire et communautaire. Il a \u00e9galement permis \u00e0 l\u2019\u00e9cole de c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9ussites artistiques et sportives ainsi que l\u2019excellence acad\u00e9mique des \u00e9l\u00e8ves.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La cat\u00e9gorie Dynamos de l\u2019ann\u00e9e permettait de c\u00e9l\u00e9brer les \u00e9l\u00e8ves qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s par leur rendement acad\u00e9mique, par leur leadership, ainsi que par leurs engagements culturels, sportifs et scolaires. P\u00e9n\u00e9lope Beaupr\u00e9 (9<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e), Ana\u00efs Thompson (10<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e), Marie-Pier Pr\u00e9vost (11<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e) et Emilie Tateham (12<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> ann\u00e9e) ont remport\u00e9 les honneurs dans cette cat\u00e9gorie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman (ESCC) c\u00e9l\u00e8bre les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves dans le cadre du gala M\u00e9ritESCC.  <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":22907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-22906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman (ESCC) c\u00e9l\u00e8bre les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves dans le cadre du gala M\u00e9ritESCC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-09T10:21:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T02:54:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Audet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Audet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Audet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"headline\":\"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves\",\"datePublished\":\"2022-06-09T10:21:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T02:54:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/\"},\"wordCount\":283,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9ducation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/\",\"name\":\"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T10:21:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T02:54:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/education\\\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\",\"name\":\"Karine Audet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Audet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \/ The News","og_description":"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman (ESCC) c\u00e9l\u00e8bre les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves dans le cadre du gala M\u00e9ritESCC.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2022-06-09T10:21:26+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T02:54:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Audet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karine Audet","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/"},"author":{"name":"Karine Audet","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"headline":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves","datePublished":"2022-06-09T10:21:26+00:00","dateModified":"2025-12-23T02:54:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/"},"wordCount":283,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg","articleSection":["\u00c9ducation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/","name":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg","datePublished":"2022-06-09T10:21:26+00:00","dateModified":"2025-12-23T02:54:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/COLCD-ESCC_GalaMerite7.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/education\/lescc-souligne-les-realisations-des-eleves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019ESCC souligne les r\u00e9alisations des \u00e9l\u00e8ves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec","name":"Karine Audet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Audet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130772,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22906\/revisions\/130772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}