{"id":15886,"date":"2021-04-28T11:35:15","date_gmt":"2021-04-28T11:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/04\/28\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/"},"modified":"2025-12-23T13:28:44","modified_gmt":"2025-12-23T12:28:44","slug":"vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/","title":{"rendered":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes"},"content":{"rendered":"<p>\u00abLa plateforme Quartier d&#8217;affaires est double, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;elle a un volet de services aux entreprises et un volet de service au grand public, affirme Richard Kempler, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration des gens d&#8217;affaires francophones de l&#8217;Ontario (FGA). Le but est d&#8217;aider les gens d&#8217;affaires francophones \u00e0 faire progresser leurs int\u00e9r\u00eats socio\u00e9conomiques.\u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>Cette organisation a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par le Club canadien de Toronto et lanc\u00e9e officiellement en janvier, gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de 250000 dollars du minist\u00e8re ontarien des Affaires francophones. Elle compte 22 membres dont la plupart repr\u00e9sentent pr\u00e8s de quatre-mille petites et moyennes entreprises en Ontario. Sont membres de la FGA dans les comt\u00e9s unis, la Chambre de commerce de Prescott-Russell, la Chambre de commerce de Hawkesbury et celle de RocklandClarence, qui \u00e0 leur tour repr\u00e9sentent leurs membres respectifs. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abCependant, ce n&#8217;est pas obligatoire que la PME ou le commerce soit franco-ontarien, ajoute Richard Kempler,. Il suffit que l&#8217;entreprise ait son si\u00e8ge social en Ontario et qu&#8217;elle puisse servir sa client\u00e8le en fran\u00e7ais ou dans les 2 langues officielles.\u00bb La Plateforme num\u00e9rique Quartier d&#8217;affaires s&#8217;av\u00e8re particuli\u00e8rement utile pour les petits commerces et entreprises qui n&#8217;ont pas les moyens financiers d&#8217;investir en publicit\u00e9 et en marketing. Car avec ses partenaires, la FGA consacre des budgets importants au marketing et \u00e0 la promotion de la plateforme, tant dans les m\u00e9dias sociaux que dans les m\u00e9dias traditionnels. Et cela a comme effet d&#8217;entrainement d&#8217;accroitre la visibilit\u00e9 des entreprises qui esp\u00e8rent \u00e9tendre leur champ d&#8217;action, m\u00eame \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de la province. &nbsp;<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de la COVID 19 augmente l&#8217;importance de la visibilit\u00e9 commerciale sur internet. \u00abLes commerces qui sont en lignes disposent d&#8217;un avantage sur leurs concurrents pendant la crise sanitaire et on peut envisager qu&#8217;il en sera de m\u00eame par la suite, explique Kempler, qui rappelle que \u00abQuartier d&#8217;affaires est un outil de marketing gratuit pour les commerces et les PME qui veulent accroitre leur visibilit\u00e9 et celle de leurs produits\u00bb. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration des gens d&#8217;affaires francophones estime que le commerce en ligne, c&#8217;est d\u00e9j\u00e0 l&#8217;avenir. &nbsp;Il affirme que les petites entreprises qui r\u00e9sistent encore \u00e0 s&#8217;engager dans le virage num\u00e9rique risquent au mieux de p\u00e9ricliter, au pire de disparaitre. &nbsp;<\/p>\n<p>Pour s&#8217;inscrire gratuitement, il faut le faire sur www.quartierdaffaires.ca&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration des gens d&#8217;affaires francophones de l&#8217;Ontario a cr\u00e9\u00e9 Quartier d&#8217;Affaires, une plateforme num\u00e9rique pour fournir aux PME et aux petits commerces de langue fran\u00e7aise ou bilingue une nouvelle vitrine \u00e9lectronique gratuite qui peut les aider \u00e0 accroitre leur client\u00e8le et leur chiffre d&#8217;affaires.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-15886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La F\u00e9d\u00e9ration des gens d&#039;affaires francophones de l&#039;Ontario a cr\u00e9\u00e9 Quartier d&#039;Affaires, une plateforme num\u00e9rique pour fournir aux PME et aux petits commerces de langue fran\u00e7aise ou bilingue une nouvelle vitrine \u00e9lectronique gratuite qui peut les aider \u00e0 accroitre leur client\u00e8le et leur chiffre d&#039;affaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-28T11:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T12:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes\",\"datePublished\":\"2021-04-28T11:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T12:28:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/\"},\"wordCount\":440,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/09\\\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg\",\"articleSection\":[\"Affaires\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/\",\"name\":\"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/09\\\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-28T11:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T12:28:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/09\\\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/09\\\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/affaires\\\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \/ The News","og_description":"La F\u00e9d\u00e9ration des gens d'affaires francophones de l'Ontario a cr\u00e9\u00e9 Quartier d'Affaires, une plateforme num\u00e9rique pour fournir aux PME et aux petits commerces de langue fran\u00e7aise ou bilingue une nouvelle vitrine \u00e9lectronique gratuite qui peut les aider \u00e0 accroitre leur client\u00e8le et leur chiffre d'affaires.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2021-04-28T11:35:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T12:28:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes","datePublished":"2021-04-28T11:35:16+00:00","dateModified":"2025-12-23T12:28:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/"},"wordCount":440,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg","articleSection":["Affaires"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/","name":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg","datePublished":"2021-04-28T11:35:16+00:00","dateModified":"2025-12-23T12:28:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/09\/1ee2b970-90bb-41ad-844c-d273a885cd22.jpg","width":1920,"height":1281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/affaires\/vitrine-electronique-pour-les-pme-franco-ontariennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vitrine \u00e9lectronique pour les PME franco-ontariennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131121,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions\/131121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}