{"id":14704,"date":"2021-10-28T11:25:11","date_gmt":"2021-10-28T11:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/10\/28\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/"},"modified":"2025-12-23T04:37:26","modified_gmt":"2025-12-23T03:37:26","slug":"leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/","title":{"rendered":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe"},"content":{"rendered":"<p>Le Bureau de sant\u00e9 de l&#8217;est de l&#8217;Ontario (BSEO) a envoy\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse, le 25 octobre, incitant les r\u00e9sidents \u00e0 se faire vacciner contre la grippe. La saison annuelle de la grippe commencera s\u00e9rieusement avec l&#8217;arriv\u00e9e du temps froid,\u202fet il est plus important que jamais de faire \u00e0 cette maladie r\u00e9currente avec la COVID-19 toujours pr\u00e9sente.\u202fLe vaccin contre la grippe a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 et approuv\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9ventive pour \u00eatre utilis\u00e9 en m\u00eame temps que le vaccin COVID-19. Il n&#8217;y a donc aucune excuse pour ne pas se faire vacciner.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abIl est particuli\u00e8rement important que les gens se fassent vacciner contre la grippe cette ann\u00e9e, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Paul Roumeliotis, m\u00e9decin-chef du BSEO. La COVID et la grippe ont tous deux des sympt\u00f4mes communs et, malgr\u00e9 leurs similitudes, le fait d&#8217;\u00eatre enti\u00e8rement vaccin\u00e9 contre la COVID ne vous prot\u00e9gera pas contre la grippe. Se faire vacciner contre la grippe peut vous aider \u00e0 rester en sant\u00e9 et \u00e0 r\u00e9duire la pression sur les centres de soins de sant\u00e9.\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Le vaccin contre la grippe est important pour les secteurs vuln\u00e9rables de la population. Les enfants de moins de cinq ans, les personnes de 65 ans et plus et les personnes souffrant de maladies chroniques sont encourag\u00e9s \u00e0 se faire vacciner contre la grippe le plus t\u00f4t possible. Les soignants doivent \u00e9galement veiller \u00e0 se faire vacciner contre la grippe.&nbsp;<\/p>\n<p>Les sympt\u00f4mes de la grippe sont similaires \u00e0 certains sympt\u00f4mes da la COVID, de sorte que toute personne qui contracte la grippe devra \u00e9galement passer un test COVID apr\u00e8s sa gu\u00e9rison. En se faisant vacciner contre la grippe et en \u00e9vitant de la contracter, on r\u00e9duit la pression suppl\u00e9mentaire sur les centres de test COVID.&nbsp;<\/p>\n<p>Le vaccin contre la grippe sera disponible aupr\u00e8s des prestataires de soins de sant\u00e9, des centres de sant\u00e9 communautaires et de certaines pharmacies. Les r\u00e9sidents doivent appeler pour s&#8217;assurer que le vaccin est disponible avant de s&#8217;y rendre. Pour les enfants de cinq ans ou moins et leur famille, le vaccin sera disponible dans les h\u00f4pitaux du BSEO sur rendez-vous \u00e0 partir du 1er novembre. N&#8217;oubliez pas d&#8217;apporter une pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements sur le vaccin contre la grippe, visitez le site Web du BSEO \u00e0 l&#8217;adresse EOHU.ca ou composez le 613-933-1375 ou le 1 800 267-7120.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La COVID-19\u202fcontinue de susciter des inqui\u00e9tudes, mais on rappelle \u00e9galement aux r\u00e9sidents qu&#8217;ils devraient se faire vacciner contre la grippe cette saison. \u202f<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-14704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La COVID-19\u202fcontinue de susciter des inqui\u00e9tudes, mais on rappelle \u00e9galement aux r\u00e9sidents qu&#039;ils devraient se faire vacciner contre la grippe cette saison. \u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T11:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T03:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe\",\"datePublished\":\"2021-10-28T11:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T03:37:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/\"},\"wordCount\":432,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg\",\"articleSection\":[\"Sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/\",\"name\":\"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-10-28T11:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T03:37:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg\",\"width\":1820,\"height\":1300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \/ The News","og_description":"La COVID-19\u202fcontinue de susciter des inqui\u00e9tudes, mais on rappelle \u00e9galement aux r\u00e9sidents qu'ils devraient se faire vacciner contre la grippe cette saison. \u202f","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2021-10-28T11:25:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T03:37:26+00:00","og_image":[{"width":1820,"height":1300,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe","datePublished":"2021-10-28T11:25:12+00:00","dateModified":"2025-12-23T03:37:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/"},"wordCount":432,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg","articleSection":["Sant\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/","name":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg","datePublished":"2021-10-28T11:25:12+00:00","dateModified":"2025-12-23T03:37:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/85191601-563d-41c4-b4cc-f6fb1a7255c9.jpeg","width":1820,"height":1300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/leohu-encourage-le-vaccin-contre-la-grippe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019EOHU encourage le vaccin contre la grippe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130955,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14704\/revisions\/130955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}