{"id":143173,"date":"2026-10-15T15:00:00","date_gmt":"2026-10-15T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=143173"},"modified":"2026-10-14T14:15:45","modified_gmt":"2026-10-14T18:15:45","slug":"antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/","title":{"rendered":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman"},"content":{"rendered":"\n

Antonella De Dona se pr\u00e9sente comme candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman. Elle souhaite miser sur l’\u00e9coute, la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, et une gestion responsable de la croissance afin de pr\u00e9server la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents. (Photo fournie)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l’\u00e9coute et la participation citoyenne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sidente de Casselman depuis pr\u00e8s de 20 ans, Antonella De Dona affirme vouloir poursuivre son engagement communautaire en si\u00e9geant au conseil municipal. Elle est notamment pr\u00e9sidente de la Corporation de revitalisation du centre-ville de Casselman depuis 2021, apr\u00e8s avoir rejoint son conseil d’administration en 2019. Elle est \u00e9galement membre du Club Optimiste de Casselman et a si\u00e9g\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es au conseil des parents de l’\u00e9cole de son fils, dont elle a aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Casselman, c’est l’endroit que j’ai choisi pour b\u00e2tir ma vie. Aujourd’hui, j’ai envie de redonner \u00e0 cette communaut\u00e9 et de contribuer concr\u00e8tement \u00e0 son avenir \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Pour la candidate, le r\u00f4le d’une conseill\u00e8re municipale consiste avant tout \u00e0 repr\u00e9senter les r\u00e9sidents, \u00e0 comprendre leurs r\u00e9alit\u00e9s et \u00e0 travailler avec eux pour faire avancer la municipalit\u00e9. Elle souhaite \u00eatre une \u00e9lue pr\u00e9sente, accessible et \u00e0 l’\u00e9coute de la population.<\/p>\n\n\n\n

G\u00e9rer la croissance tout en pr\u00e9servant la qualit\u00e9 de vie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parmi les principaux enjeux auxquels Casselman fait face, Antonella De Dona identifie la gestion de la croissance comme une priorit\u00e9. Si le d\u00e9veloppement de la municipalit\u00e9 pr\u00e9sente des possibilit\u00e9s, il exerce \u00e9galement une pression sur les infrastructures, les services municipaux et le r\u00e9seau routier.<\/p>\n\n\n\n

Elle estime qu’une planification \u00e0 long terme est n\u00e9cessaire pour assurer un d\u00e9veloppement responsable qui tient compte des besoins des r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La croissance est une occasion pour la communaut\u00e9, mais elle doit \u00eatre bien planifi\u00e9e pour pr\u00e9server la qualit\u00e9 de vie qui fait la force de notre communaut\u00e9 \u00bb, souligne-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Son exp\u00e9rience professionnelle en administration publique et en gestion lui a appris \u00e0 examiner les enjeux dans leur ensemble, en tenant compte des besoins de la population, des ressources disponibles, de la gouvernance et des cons\u00e9quences \u00e0 long terme des d\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n

Elle souhaite apporter cette approche structur\u00e9e au conseil municipal afin que les d\u00e9cisions soient prises de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie et responsable.<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et les services parmi ses priorit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si elle est \u00e9lue, Antonella De Dona souhaite notamment se pencher sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et la vitesse dans les rues r\u00e9sidentielles. Elle affirme avoir constat\u00e9 ces pr\u00e9occupations dans son propre quartier, o\u00f9 son fils a grandi.<\/p>\n\n\n\n

Les infrastructures et l’environnement figurent \u00e9galement parmi ses priorit\u00e9s, tout comme l’acc\u00e8s \u00e0 une eau potable de qualit\u00e9 et aux services de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La candidate souhaite aussi accorder une attention particuli\u00e8re au bien-\u00eatre des jeunes, notamment des adolescents. Elle aimerait contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d’un espace o\u00f9 ils pourraient se rassembler, participer \u00e0 des activit\u00e9s et d\u00e9velopper un sentiment d’appartenance \u00e0 leur communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Selon elle, il est important de continuer \u00e0 offrir des possibilit\u00e9s aux jeunes afin qu’ils puissent prendre leur place dans la communaut\u00e9 et contribuer \u00e0 son avenir.<\/p>\n\n\n\n

Elle souligne toutefois que ses priorit\u00e9s devront \u00e9voluer en fonction des besoins exprim\u00e9s par les r\u00e9sidents et des r\u00e9alit\u00e9s auxquelles ils font face.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je veux surtout continuer d’\u00e9couter, parce que mes priorit\u00e9s municipales doivent vraiment \u00e9voluer en fonction des r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues par les citoyens et les citoyennes \u00bb, pr\u00e9cise-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Une exp\u00e9rience en leadership et en administration publique<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Antonella De Dona estime que son parcours professionnel et son engagement communautaire lui permettraient d’apporter une perspective diff\u00e9rente au conseil municipal.<\/p>\n\n\n\n

Elle poss\u00e8de plus de 18 ans d’exp\u00e9rience en leadership et en administration publique au sein de l’Universit\u00e9 de la D\u00e9fense nationale et des Forces arm\u00e9es canadiennes. Son travail porte notamment sur la gestion de programmes, les ressources humaines, le d\u00e9veloppement organisationnel, la mobilisation des parties prenantes et la transformation de la culture organisationnelle.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de sa carri\u00e8re, elle a dirig\u00e9 des \u00e9quipes multidisciplinaires et conseill\u00e9 des cadres sup\u00e9rieurs sur diff\u00e9rents projets et initiatives impliquant plusieurs partenaires.<\/p>\n\n\n\n

Elle souhaite mettre cette exp\u00e9rience au service de la municipalit\u00e9, tout en conservant une approche ax\u00e9e sur la collaboration.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je n’ai pas la pr\u00e9tention d’avoir toutes les r\u00e9ponses. Je crois surtout qu’on trouve de meilleures solutions lorsqu’on pose les bonnes questions, qu’on \u00e9coute diff\u00e9rentes perspectives et qu’on travaille ensemble \u00bb, affirme-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Pour elle, le travail d’\u00e9quipe et la consultation des experts sont essentiels \u00e0 la prise de d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es, particuli\u00e8rement lorsqu’il est question de projets municipaux complexes.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9coute, l’engagement et la pr\u00e9sence<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsqu’on lui demande pourquoi les r\u00e9sidents devraient lui accorder leur confiance, Antonella De Dona met de l’avant trois engagements: l’\u00e9coute, l’engagement et la pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n

Elle souhaite \u00eatre une conseill\u00e8re accessible et transparente, qui prend des d\u00e9cisions r\u00e9fl\u00e9chies dans l’int\u00e9r\u00eat collectif. Elle estime \u00e9galement que les citoyens doivent comprendre comment et pourquoi les d\u00e9cisions municipales sont prises, particuli\u00e8rement lorsqu’elles concernent les services auxquels ils ont acc\u00e8s et l’utilisation des fonds publics.<\/p>\n\n\n\n

Son exp\u00e9rience en gouvernance et en gestion des ressources lui a notamment permis de constater l’importance de d\u00e9cisions bien document\u00e9es, de la reddition de comptes et d’une utilisation responsable des ressources.<\/p>\n\n\n\n

Elle rappelle que son engagement envers Casselman ne date pas de la campagne \u00e9lectorale. Au fil des ans, elle a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs initiatives communautaires et souhaite maintenant mettre ses comp\u00e9tences professionnelles et son exp\u00e9rience b\u00e9n\u00e9vole au service du conseil municipal.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je veux vraiment \u00eatre une conseill\u00e8re pr\u00e9sente, accessible et \u00e0 l’\u00e9coute, et \u00eatre quelqu’un vers qui les r\u00e9sidents et les r\u00e9sidentes peuvent se tourner, sans jamais oublier que je suis l\u00e0 pour les repr\u00e9senter \u00bb, conclut-elle.<\/p>\n\n\n\n

En se pr\u00e9sentant aux \u00e9lections municipales de 2026, Antonella De Dona souhaite ainsi poursuivre son implication dans la communaut\u00e9 et contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l’avenir de Casselman, en accordant une place importante \u00e0 la participation citoyenne et au sentiment d’appartenance.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9lections municipales de 2026 auront lieu le lundi 26 octobre 2026. Les habitants de la commune de Casselman \u00e9liront un maire et quatre conseillers municipaux.<\/p>\n\n\n\n

Le vote en ligne est accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, du 21 octobre \u00e0 9 h au 26 octobre \u00e0 20 h.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9lecteurs doivent guetter l\u2019arriv\u00e9e par courrier d\u2019une lettre d\u2019information contenant des instructions pr\u00e9cises et les identifiants n\u00e9cessaires pour voter en ligne.<\/p>\n\n\n\n

La p\u00e9riode de d\u00e9p\u00f4t des candidatures s\u2019est achev\u00e9e le 21 ao\u00fbt 2026, et la liste officielle et certifi\u00e9e des candidats est d\u00e9sormais d\u00e9finitive. Casselman n\u2019appliquant pas de syst\u00e8me de circonscriptions, tous les candidats au poste de conseiller municipal se pr\u00e9sentent au scrutin g\u00e9n\u00e9ral afin de repr\u00e9senter l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n\n\n\n

GABRIELLE VINETTE
Initiative de journalisme local (IJL)
gabrielle.vinette@eap.on.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l’\u00e9coute et la participation citoyenne.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":143272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,44],"tags":[],"class_list":["post-143173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137796,"title":{"rendered":"Antonella De Dona 2026"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1944,"file":"2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg","filesize":318230,"sizes":{"medium":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-300x228.jpg","width":300,"height":228,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":37710},"large":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-1024x778.jpg","width":1024,"height":778,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":99508},"thumbnail":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30722},"medium_large":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-768x583.jpg","width":768,"height":583,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":73350},"1536x1536":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-1536x1166.jpg","width":1536,"height":1166,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":161880},"2048x2048":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-2048x1555.jpg","width":2048,"height":1555,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":236019},"Image Size 500x500":{"file":"Antonella-De-Dona-2026-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":57107}},"image_meta":{"aperture":"2.5","credit":"","camera":"NIKON D610","caption":"","created_timestamp":"1787556104","copyright":"","focal_length":"85","iso":"100","shutter_speed":"0.008","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""},"original_image":"Antonella-De-Dona-2026.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg"},"yoast_head":"\nAntonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman\",\"datePublished\":\"2026-10-15T19:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/\"},\"wordCount\":1258,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/\",\"name\":\"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T19:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/10\\\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \/ The News","description":"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \/ The News","og_description":"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-10-15T19:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg","width":2560,"height":1944,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman","datePublished":"2026-10-15T19:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/"},"wordCount":1258,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/","name":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-15T19:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Candidate au poste de conseill\u00e8re municipale \u00e0 Casselman, Antonella De Dona souhaite contribuer \u00e0 la gestion de la croissance, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, tout en misant sur l'\u00e9coute et la participation citoyenne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/10\/Antonella-De-Dona-2026-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/antonella-de-dona-souhaite-mettre-son-experience-au-service-de-casselman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antonella De Dona souhaite mettre son exp\u00e9rience au service de Casselman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143285,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143173\/revisions\/143285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}