Canadians<\/em> de Carleton Place par la marque de 6 \u00e0 3. Il s\u2019agissait de leur deuxi\u00e8me victoire en six rencontres cette saison.<\/p>\n\n\n\nL\u2019attaque avait produit cinq buts \u00e0 leur seul autre triomphe, une victoire de 5-2 \u00e0 Smiths Falls en lever de rideau de la nouvelle campagne.<\/p>\n\n\n\n
Le r\u00e9sultat positif de dimanche arrive \u00e0 point, selon l\u2019entra\u00eeneur-chef Jay Campbell. Une victoire qui fera du bien au moral de ses joueurs.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Oui, enfin une victoire, a-t-il lanc\u00e9 avant d\u2019ajouter que son \u00e9quipe aurait probablement m\u00e9rit\u00e9 un meilleur sort lors de deux de ses trois matchs pr\u00e9c\u00e9dents, des revers de 4-2 contre Perth et Athens. Lors de ces deux rencontres, les Panth\u00e8res avaient d\u00e9coch\u00e9 plus de 40 tirs au but.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Les occasions de marquer sont l\u00e0, mais nous avons du mal \u00e0 trouver le fond du filet, souligne Campbell. Lorsque nous r\u00e9ussissons \u00e0 marquer, nous gagnons. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Dans les quatre d\u00e9faites subies par les Panth\u00e8res cette saison, l\u2019\u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 deux buts ou moins.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Il faut continuer \u00e0 travailler et, surtout, ne pas se d\u00e9courager, d\u00e9clare l\u2019instructeur. \u00c0 force de tirer aussi souvent au filet, la rondelle va finir par entrer. Peu importe qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un beau but ou non, ils comptent tous de la m\u00eame fa\u00e7on. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Une attaque jeune et inexp\u00e9riment\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\nCampbell rappelle qu\u2019il compose cette saison avec une attaque jeune et inexp\u00e9riment\u00e9e qui compte seulement quatre v\u00e9t\u00e9rans : Wyatt Leblanc, R\u00e9mi Gendron, Camden Cunningham-Fetch et Noah Raine.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Je sens que \u00e7a s\u2019en vient, on s\u2019am\u00e9liore de match en match, dit-il. Il ne faut pas l\u00e2cher et continuer \u00e0 lancer au but. La saison est encore tr\u00e8s jeune. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Le v\u00e9t\u00e9ran Leblanc et la recrue Noah Meloche ont donn\u00e9 le ton \u00e0 l\u2019attaque dans la victoire, dimanche. Ils ont obtenu deux buts chacun. Raine et Gendron ont compl\u00e9t\u00e9 le pointage pour les Panth\u00e8res qui menaient 3-1 apr\u00e8s la deuxi\u00e8me p\u00e9riode. Aucune des deux \u00e9quipes \u00e9taient parvenues \u00e0 marquer au cours de l\u2019engagement initial.<\/p>\n\n\n\n
Calum Mason, deux fois, et Alex Cavan ont touch\u00e9 la cible pour Carleton Place.<\/p>\n\n\n\n
Les Panth\u00e8res ont largement domin\u00e9, 53-26, au chapitre des lancers au but. C\u2019est Tristan Hodgson \u00e9tait devant la cage de l\u2019\u00e9quipe locale.<\/p>\n\n\n\n
Deux matchs<\/strong><\/p>\n\n\n\nLes Panth\u00e8res disputeront deux matchs en deux soirs au cours du prochain week-end. Ils accueilleront les Canadiens Jr. d\u2019Ottawa \u00e0 l\u2019ar\u00e9na d\u2019Embrun, vendredi soir (19 h 30), avant de se rendre \u00e0 Alexandria le lendemain (20 h) pour y affronter la Brigade.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lorsque l\u2019attaque produit, les Panth\u00e8res d\u2019Embrun gagnent. C\u2019est sans doute le constat le plus frappant depuis le d\u00e9but de la saison dans la Ligue de hockey junior de l\u2019Est ontarien.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":141592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[73],"class_list":["post-142934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports-loisirs","tag-populaire"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137186,"title":{"rendered":"images"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/png","media_details":{"width":225,"height":225,"file":"2026\/08\/images.png","filesize":7485,"sizes":{"thumbnail":{"file":"images-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":6657}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png"},"yoast_head":"\n
Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque l\u2019attaque produit, les Panth\u00e8res d\u2019Embrun gagnent. C\u2019est sans doute le constat le plus frappant depuis le d\u00e9but de la saison dans la Ligue de hockey junior de l\u2019Est ontarien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T17:18:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T17:18:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yvon Legault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yvon Legault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yvon Legault\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\"},\"headline\":\"Lorsque l’attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent\",\"datePublished\":\"2026-10-07T17:18:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T17:18:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/\"},\"wordCount\":506,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/images.png\",\"keywords\":[\"Populaire\"],\"articleSection\":[\"Sports et loisirs\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/\",\"name\":\"Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/images.png\",\"datePublished\":\"2026-10-07T17:18:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T17:18:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/images.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/images.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lorsque l’attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\",\"name\":\"Yvon Legault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yvon Legault\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \/ The News","og_description":"Lorsque l\u2019attaque produit, les Panth\u00e8res d\u2019Embrun gagnent. C\u2019est sans doute le constat le plus frappant depuis le d\u00e9but de la saison dans la Ligue de hockey junior de l\u2019Est ontarien.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-10-07T17:18:22+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T17:18:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png","width":225,"height":225,"type":"image\/png"}],"author":"Yvon Legault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yvon Legault","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/"},"author":{"name":"Yvon Legault","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212"},"headline":"Lorsque l’attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent","datePublished":"2026-10-07T17:18:22+00:00","dateModified":"2026-10-07T17:18:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/"},"wordCount":506,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png","keywords":["Populaire"],"articleSection":["Sports et loisirs"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/","name":"Lorsque l'attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png","datePublished":"2026-10-07T17:18:22+00:00","dateModified":"2026-10-07T17:18:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/images.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/lorsque-lattaque-produit-les-pantheres-gagnent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lorsque l’attaque produit, les Panth\u00e8res gagnent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212","name":"Yvon Legault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yvon Legault"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142934"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142936,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142934\/revisions\/142936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}