{"id":142436,"date":"2026-09-15T15:24:55","date_gmt":"2026-09-15T19:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=142436"},"modified":"2026-09-15T15:24:57","modified_gmt":"2026-09-15T19:24:57","slug":"richard-lapalme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/","title":{"rendered":"RICHARD LAPALME"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans. Fils de feu Rose-Anna Bourdeau et de feu Lionel Lapalme. \u00c9poux bien-aim\u00e9 de feu Liette Cl\u00e9ment. Cher p\u00e8re de feu Alain (Maralee Asselstine), Michel (Claudine Legault), Monique (Ron Wiggill) et Lyne. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil ses sept petits-enfants : Caitlin (Robert Way), \u00c9lise, Bri\u00e8le, Simon (Megane Jalbert), Martin (Marie-\u00c8ve Cypihot), Nicolas et St\u00e9phanie, ainsi que ses arri\u00e8re-petits-enfants: Everett Way, Mallorie Way, Miro Caron-Lapalme, Romane Lapalme, Cl\u00e9ment Legault et Rosie Legault. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9 par son arri\u00e8re-petite-fille bien-aim\u00e9e, Reya Way. Richard laisse \u00e9galement dans le deuil ses s\u0153urs, Jacqueline (feu Maurice Burelle) et Denise (feu Rolland M\u00e9nard). Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9 par son fr\u00e8re, Gilles Lapalme (Claire Bisaillon). Il laisse aussi dans le deuil son beau-fr\u00e8re, sa belle-s\u0153ur, ses neveux et ni\u00e8ces. La famille recevra les condol\u00e9ances le samedi 28 novembre, en l\u2019\u00e9glise Saint-Jacques d\u2019Embrun, situ\u00e9e au 1041, rue Notre-Dame, \u00e0 compter de 10 h. Le service religieux sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 11 h, en pr\u00e9sence des cendres. L\u2019inhumation aura lieu au cimeti\u00e8re paroissial. La famille tient \u00e0 remercier tous les pr\u00e9pos\u00e9s du Pavillon \u00e0 Embrun ainsi que les infirmiers et infirmi\u00e8res de Bayshore, qui lui ont prodigu\u00e9 des soins avec dignit\u00e9, respect et compassion. Des dons \u00e0 la Fondation des maladies du c\u0153ur et l\u2019AVC (Coeur + AVC), seraient appr\u00e9ci\u00e9s par la famille. La direction des fun\u00e9railles a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 la MAISON FUN\u00c9RAIRE BEECHWOOD, Services fun\u00e9raires, cimeti\u00e8re et cr\u00e9mation, 613-741-9530. Vos messages de condol\u00e9ances peuvent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 :<br><a href=\"http:\/\/www.beechwoodottawa.ca\">www.beechwoodottawa.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>1930-2026<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":142439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-142436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avis-deces"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137424,"title":{"rendered":"r lapalme"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2048,"height":2560,"file":"2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg","filesize":430878,"sizes":{"medium":{"file":"r-lapalme-240x300.jpg","width":240,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20617},"large":{"file":"r-lapalme-819x1024.jpg","width":819,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":104044},"thumbnail":{"file":"r-lapalme-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13063},"medium_large":{"file":"r-lapalme-768x960.jpg","width":768,"height":960,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":93892},"1536x1536":{"file":"r-lapalme-1229x1536.jpg","width":1229,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":196461},"2048x2048":{"file":"r-lapalme-1638x2048.jpg","width":1638,"height":2048,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":306555},"Image Size 500x500":{"file":"r-lapalme-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":42680}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[],"alt":""},"original_image":"r-lapalme.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RICHARD LAPALME - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RICHARD LAPALME - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T19:24:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T19:24:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editionsap\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editionsap\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editionsap\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e\"},\"headline\":\"RICHARD LAPALME\",\"datePublished\":\"2026-09-15T19:24:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T19:24:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/\"},\"wordCount\":309,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/r-lapalme-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Avis de d\u00e9c\u00e8s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/\",\"name\":\"RICHARD LAPALME - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/r-lapalme-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-15T19:24:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T19:24:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e\"},\"description\":\"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/r-lapalme-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/r-lapalme-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/avis-deces\\\/richard-lapalme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RICHARD LAPALME\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e\",\"name\":\"editionsap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editionsap\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RICHARD LAPALME - Le Reflet \/ The News","description":"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RICHARD LAPALME - Le Reflet \/ The News","og_description":"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-09-15T19:24:55+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T19:24:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg","width":2048,"height":2560,"type":"image\/jpeg"}],"author":"editionsap","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editionsap","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/"},"author":{"name":"editionsap","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e"},"headline":"RICHARD LAPALME","datePublished":"2026-09-15T19:24:55+00:00","dateModified":"2026-09-15T19:24:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/"},"wordCount":309,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg","articleSection":["Avis de d\u00e9c\u00e8s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/","name":"RICHARD LAPALME - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-15T19:24:55+00:00","dateModified":"2026-09-15T19:24:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e"},"description":"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de M. Richard Lapalme, survenu paisiblement, entour\u00e9 de sa famille, le 2 septembre 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 96 ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/r-lapalme-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/avis-deces\/richard-lapalme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RICHARD LAPALME"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/3910c8ccc90dec0a016628bab237756e","name":"editionsap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91706f2e0b5a215e80d1043e21014cb3906b3ec1bab878f55ec504c00e0ba82d?s=96&d=mm&r=g","caption":"editionsap"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142441,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142436\/revisions\/142441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}