{"id":141115,"date":"2026-07-26T15:00:00","date_gmt":"2026-07-26T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=141115"},"modified":"2026-07-23T09:46:26","modified_gmt":"2026-07-23T13:46:26","slug":"joyeuse-fete-du-canada-a-russell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/","title":{"rendered":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell. Bien que des orages dans l\u2019apr\u00e8s-midi aient perturb\u00e9 le programme, l\u2019esprit communautaire est rest\u00e9 fort. Le maire a rendu hommage au Lions Club de Russell, \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 agricole de Russell, au service de police du village de Russell et aux b\u00e9n\u00e9voles de la municipalit\u00e9 pour avoir rendu cette c\u00e9l\u00e9bration possible. (Mike Tarnowski, Facebook)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":141116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-141115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137086,"title":{"rendered":"Canada Day Russell"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2048,"height":1536,"file":"2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg","filesize":514969,"sizes":{"medium":{"file":"Canada-Day-Russell-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19610},"large":{"file":"Canada-Day-Russell-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":178793},"thumbnail":{"file":"Canada-Day-Russell-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7486},"medium_large":{"file":"Canada-Day-Russell-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":106233},"1536x1536":{"file":"Canada-Day-Russell-1536x1152.jpg","width":1536,"height":1152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":382736},"Image Size 500x500":{"file":"Canada-Day-Russell-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":61440}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-26T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell\",\"datePublished\":\"2026-07-26T19:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/\"},\"wordCount\":100,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/07\\\/Canada-Day-Russell.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/\",\"name\":\"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/07\\\/Canada-Day-Russell.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-26T19:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/07\\\/Canada-Day-Russell.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/07\\\/Canada-Day-Russell.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \/ The News","description":"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-07-26T19:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg","width":2048,"height":1536,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell","datePublished":"2026-07-26T19:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/"},"wordCount":100,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/","name":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg","datePublished":"2026-07-26T19:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le maire Mike Tarnowski a remerci\u00e9 les habitants, les familles, les b\u00e9n\u00e9voles et les associations locales d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la F\u00eate du Canada dans la municipalit\u00e9 de Russell.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Canada-Day-Russell.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/joyeuse-fete-du-canada-a-russell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joyeuse F\u00eate du Canada \u00e0 Russell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141115"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141118,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141115\/revisions\/141118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}