{"id":139862,"date":"2026-06-19T15:00:00","date_gmt":"2026-06-19T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=139862"},"modified":"2026-06-17T13:40:41","modified_gmt":"2026-06-17T17:40:41","slug":"francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/","title":{"rendered":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La conseill\u00e8re municipale sortante Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 sa candidature en vue des prochaines \u00e9lections municipales \u00e0 Casselman. (Photo fournie)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9sidente de longue date de Casselman, Mme LeBlanc affirme que les d\u00e9cisions qui seront prises au cours des prochaines ann\u00e9es joueront un r\u00f4le important dans l&#8217;avenir de la communaut\u00e9. Elle estime que son exp\u00e9rience au sein du conseil municipal lui permettra de continuer \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins actuels et futurs des citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C&#8217;est avec enthousiasme et humilit\u00e9 que je sollicite \u00e0 nouveau la confiance des r\u00e9sidents de Casselman. Au cours de mes mandats, j&#8217;ai toujours eu \u00e0 c\u0153ur de repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de notre communaut\u00e9 avec transparence, int\u00e9grit\u00e9 et engagement. Il reste encore beaucoup \u00e0 accomplir et je souhaite continuer \u00e0 mettre mon exp\u00e9rience au service des citoyens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme LeBlanc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la candidate, l&#8217;exp\u00e9rience acquise au fil des ann\u00e9es lui a permis de d\u00e9velopper les comp\u00e9tences et le jugement n\u00e9cessaires pour contribuer aux d\u00e9cisions municipales. Elle soutient que son engagement repose sur des valeurs d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, d&#8217;\u00e9coute, et de service \u00e0 la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, Mme LeBlanc a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs projets et comit\u00e9s municipaux. Elle a notamment collabor\u00e9 avec l&#8217;Office de protection de la nature de la Nation Sud pour l&#8217;installation d&#8217;un bloc sanitaire au parc High Falls. Elle a \u00e9galement si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 du Plan directeur de l&#8217;eau et des eaux us\u00e9es, qui travaille \u00e0 la modernisation des infrastructures municipales afin d&#8217;assurer la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des services \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conseill\u00e8re a aussi particip\u00e9 au comit\u00e9 du Plan directeur des loisirs et de la r\u00e9cr\u00e9ation, qui vise \u00e0 planifier les futures installations et programmes r\u00e9cr\u00e9atifs de la municipalit\u00e9. Par ailleurs, elle a contribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;organisation de plusieurs \u00e9v\u00e9nements communautaires, dont le Festival de No\u00ebl et la vente-d\u00e9barras communautaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi ses autres r\u00e9alisations, Mme LeBlanc souligne son implication au sein du conseil d&#8217;administration de Good for Life (GFL), son r\u00f4le de repr\u00e9sentante politique au comit\u00e9 de revitalisation du centre-ville, ainsi que son initiative visant \u00e0 mettre sur pied une Journ\u00e9e de collecte des d\u00e9chets dangereux domestiques. Elle a \u00e9galement fait la promotion d&#8217;un programme de compostage r\u00e9sidentiel afin d&#8217;encourager la r\u00e9duction des d\u00e9chets et les pratiques environnementales durables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si elle est r\u00e9\u00e9lue, Francyn LeBlanc souhaite poursuivre plusieurs dossiers au cours des quatre prochaines ann\u00e9es. Ses priorit\u00e9s incluent notamment la mise en \u0153uvre du Programme acc\u00e9l\u00e9rateur pour des collectivit\u00e9s net-z\u00e9ro de l&#8217;Ontario, le d\u00e9veloppement d&#8217;initiatives li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique, ainsi que la recherche de nouvelles sources de financement pour les infrastructures r\u00e9cr\u00e9atives, notamment les terrains de tennis et le parc de planche \u00e0 roulettes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle souhaite \u00e9galement continuer \u00e0 obtenir des fonds dans le cadre du programme Exp\u00e9rience Ontario pour soutenir les \u00e9v\u00e9nements culturels et communautaires. Sur le plan \u00e9conomique, Mme LeBlanc entend promouvoir Casselman comme destination de choix pour les entreprises et les commerces, particuli\u00e8rement dans le secteur de la restauration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La candidate affirme \u00e9galement vouloir renforcer les initiatives environnementales, favoriser une plus grande participation citoyenne aux affaires municipales, pr\u00e9server le patrimoine francophone de Casselman, et soutenir l&#8217;offre de services bilingues au sein de la municipalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la campagne \u00e9lectorale, Mme LeBlanc pr\u00e9voit rencontrer les r\u00e9sidents afin d&#8217;\u00e9changer sur les enjeux qui les pr\u00e9occupent et de recueillir leurs id\u00e9es pour l&#8217;avenir de la municipalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ensemble, continuons \u00e0 b\u00e2tir une municipalit\u00e9 dynamique, prosp\u00e8re et fi\u00e8re de son identit\u00e9 \u00bb, a-t-elle conclu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":139885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,44],"tags":[],"class_list":["post-139862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":136705,"title":{"rendered":"ACTGV_IJL_Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1365,"height":2048,"file":"2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg","filesize":238829,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-200x300.jpg","width":200,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":15549},"large":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-683x1024.jpg","width":683,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":134545},"thumbnail":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6921},"medium_large":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-768x1152.jpg","width":768,"height":1152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":159527},"1536x1536":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-1024x1536.jpg","width":1024,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":256644},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52848}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman\",\"datePublished\":\"2026-06-19T19:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/\"},\"wordCount\":687,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/\",\"name\":\"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T19:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \/ The News","description":"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \/ The News","og_description":"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-06-19T19:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg","width":1365,"height":2048,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman","datePublished":"2026-06-19T19:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/"},"wordCount":687,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/","name":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg","datePublished":"2026-06-19T19:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La conseill\u00e8re municipale Francyn LeBlanc a annonc\u00e9 son intention de se porter candidate aux prochaines \u00e9lections municipales de Casselman, affirmant vouloir poursuivre le travail entrepris au cours de ses mandats pr\u00e9c\u00e9dents et contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la municipalit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Francyn-LeBlanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-Casselman.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/francyn-leblanc-sollicite-un-nouveau-mandat-au-conseil-municipal-de-casselman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francyn LeBlanc sollicite un nouveau mandat au conseil municipal de Casselman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139887,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139862\/revisions\/139887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}