{"id":139768,"date":"2026-06-13T20:00:00","date_gmt":"2026-06-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=139768"},"modified":"2026-06-11T11:53:25","modified_gmt":"2026-06-11T15:53:25","slug":"plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/","title":{"rendered":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman"},"content":{"rendered":"\n

Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman ont amass\u00e9 plus de 170 000 $ lors du Relais pour la vie 2026.\u00a0(Gabrielle ,\u00a0EAP)\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi, 21 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui se d\u00e9roulait de 11 h \u00e0 23 h \u00e0 l\u2019\u00e9cole, marquait la 12e \u00e9dition organis\u00e9e. Cette ann\u00e9e, le th\u00e8me choisi \u00e9tait le sport, sous le slogan \u00ab On joue pour plus grand que nous \u00bb.  <\/p>\n\n\n\n

Au total, 45 \u00e9quipes compos\u00e9es d\u2019au moins 10 \u00e9l\u00e8ves chacune ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, repr\u00e9sentant un total de 458 participants. Chaque \u00e9quipe incarnait un sport diff\u00e9rent et les \u00e9l\u00e8ves portaient des uniformes ou costumes li\u00e9s \u00e0 leur discipline choisie. De leur c\u00f4t\u00e9, plusieurs membres du personnel enseignant \u00e9taient d\u00e9guis\u00e9s en arbitres afin de suivre la th\u00e9matique de la journ\u00e9e.  <\/p>\n\n\n\n

Les activit\u00e9s ont d\u00e9but\u00e9 avec une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture au cours de laquelle des \u00e9l\u00e8ves-athl\u00e8tes ont pr\u00e9sent\u00e9 des d\u00e9monstrations de leurs talents sportifs. L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est poursuivi avec un moment particuli\u00e8rement \u00e9mouvant alors que sept \u00e9l\u00e8ves et deux enseignants ont accept\u00e9 de faire couper leurs cheveux afin de contribuer \u00e0 la fabrication de perruques destin\u00e9es aux personnes ayant perdu leurs cheveux \u00e0 la suite de traitements contre le cancer. Les coupes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par des coiffeuses de l\u2019Acad\u00e9mie Shanthaly.  <\/p>\n\n\n\n

Une ancienne \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9cole et survivante du cancer a \u00e9galement livr\u00e9 un t\u00e9moignage touchant sur son parcours et sa gu\u00e9rison.  <\/p>\n\n\n\n

La marche officielle du Relais a commenc\u00e9 \u00e0 11 h avec la fanfare de l\u2019\u00e9cole, suivie des survivants du cancer pr\u00e9sents sur place. Tout au long de la journ\u00e9e et jusqu\u2019\u00e0 23 h, les \u00e9quipes se sont relay\u00e9es sur la piste, avec l\u2019objectif qu\u2019au moins un membre de chaque \u00e9quipe marche en permanence.  <\/p>\n\n\n\n

Cette \u00e9dition a aussi marqu\u00e9 un record pour le nombre de survivants pr\u00e9sents, avec 38 personnes ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.  <\/p>\n\n\n\n

En plus de la marche, l\u2019\u00e9cole proposait diverses activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives aux \u00e9l\u00e8ves durant la journ\u00e9e, notamment du volleyball, des activit\u00e9s artistiques et plusieurs autres animations.  <\/p>\n\n\n\n

Selon les organisateurs, le montant r\u00e9colt\u00e9 cette ann\u00e9e repr\u00e9sente le plus important total jamais atteint par l\u2019\u00e9cole. En 2025, l’\u00e9cole avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli un record avec une somme de 144 444 $.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019ai toujours aim\u00e9 que le Relais soit tr\u00e8s communautaire. Puis quand je m\u2019implique, je m\u2019y mets \u00e0 100 % \u00bb, a dit Aur\u00e9lie Gagnon, une \u00e9l\u00e8ve de 10e ann\u00e9e et membre du comit\u00e9 organisateur, participait \u00e0 son deuxi\u00e8me Relais pour la vie. <\/p>\n\n\n\n

Magalie Savage, \u00e9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e ayant \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation, a soulign\u00e9 l\u2019engagement des \u00e9l\u00e8ves envers la cause.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est bien de voir les \u00e9l\u00e8ves s\u2019engager \u00e0 ce point-l\u00e0. De voir des jeunes adolescents qui s\u2019attachent \u00e0 une cause comme celle-l\u00e0, c\u2019est beau \u00e0 voir \u00bb, a-t-elle affirm\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n

Elle ajoute que, m\u00eame si les \u00e9l\u00e8ves de l’\u00e9cole ne se sont pas pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement toute l’ann\u00e9e comme l’ont fait les \u00e9l\u00e8ves organisateurs, une tradition s\u2019est install\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole o\u00f9 les jeunes commencent \u00e0 se pr\u00e9parer et \u00e0 recueillir des fonds d\u00e8s le retour des vacances.  <\/p>\n\n\n\n

Chantal Richer, enseignante \u00e0 l\u2019\u00e9cole et organisatrice du Relais, s\u2019est dite impressionn\u00e9e par l\u2019enthousiasme des participants.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab La participation a \u00e9t\u00e9 incroyable. Les jeunes sont motiv\u00e9s et ils avaient h\u00e2te au Relais. C\u2019est rendu une tradition \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":139771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,40],"tags":[],"class_list":["post-139768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":136602,"title":{"rendered":"ACTGV_IJL_Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg","filesize":799512,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":18307},"large":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":158270},"thumbnail":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7707},"medium_large":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92996},"1536x1536":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":328198},"2048x2048":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":548412},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":59261}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""},"original_image":"ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg"},"yoast_head":"\nPlus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman\",\"datePublished\":\"2026-06-14T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/\"},\"wordCount\":682,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/\",\"name\":\"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \/ The News","description":"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \/ The News","og_description":"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-06-14T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman","datePublished":"2026-06-14T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/"},"wordCount":682,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/","name":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"L\u2019\u00c9cole secondaire catholique de Casselman a une fois de plus battu\u00a0ses records lors de son Relais pour la vie annuel, tenu le jeudi,\u00a021 mai, en recueillant plus de 170 000 $ pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer.\u00a0\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGV_IJL_Plus-de-170-000-amasses-au-Relais-pour-la-vie-de-lE.S.C.-de-Casselman-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/plus-de-170-000-amasses-au-relais-pour-la-vie-de-le-s-c-de-casselman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus de 170 000 $ amass\u00e9s au Relais pour la vie de l\u2019\u00c9.S.C. de Casselman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139773,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139768\/revisions\/139773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}