{"id":139685,"date":"2026-06-11T10:00:00","date_gmt":"2026-06-11T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=139685"},"modified":"2026-06-10T14:46:10","modified_gmt":"2026-06-10T18:46:10","slug":"revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e. Le conseil des comt\u00e9s unis de Prescott et Russell a approuv\u00e9 un plan visant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9visions budg\u00e9taires du projet afin de couvrir tout impr\u00e9vu li\u00e9 aux co\u00fbts de construction et d&#8217;\u00e9viter ainsi de nouveaux retards dans l&#8217;ouverture de la r\u00e9sidence aux locataires. (Photo d\u2019archives)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) a approuv\u00e9 les recommandations d&#8217;un rapport du service des finances visant \u00e0 \u00e9viter tout retard suppl\u00e9mentaire dans l&#8217;ouverture de la nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell, situ\u00e9e sur la rue Spence \u00e0 Hawkesbury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nouvelle r\u00e9sidence pour retrait\u00e9s de soins de longue dur\u00e9e, propri\u00e9t\u00e9 des CUPR et exploit\u00e9e par celle-ci, devait ouvrir ses portes en janvier 2025 afin de permettre aux r\u00e9sidents de quitter l&#8217;ancienne r\u00e9sidence et aux nouveaux r\u00e9sidents d&#8217;occuper les places vacantes. Des modifications apport\u00e9es au syst\u00e8me d&#8217;alarme incendie, ainsi que des augmentations de co\u00fbts pour certaines phases du projet en raison de la pand\u00e9mie, ont retard\u00e9 l&#8217;approbation du permis d&#8217;occupation du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport du service des finances indique que les travaux de construction de la nouvelle r\u00e9sidence \u00ab sont dans leur phase finale \u00bb, l&#8217;approbation finale pour l&#8217;occupation \u00e9tant conditionn\u00e9e par les r\u00e9sultats des inspections municipales et provinciales. Le rapport pr\u00e9cise \u00e9galement que le projet respecte le budget pr\u00e9vu, mais que des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires pourraient survenir selon les r\u00e9sultats des rapports d&#8217;inspection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport recommandait l&#8217;approbation d&#8217;une liste de r\u00e9visions budg\u00e9taires possibles pour le projet de nouvelle r\u00e9sidence, que le service des finances pourrait mettre en \u0153uvre si n\u00e9cessaire. \u00c0 d\u00e9faut, pr\u00e9cisait le rapport, le service des finances pourrait \u00eatre contraint de pr\u00e9senter au conseil des demandes distinctes de r\u00e9visions budg\u00e9taires suppl\u00e9mentaires, retardant ainsi l&#8217;ouverture de la nouvelle r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fin d\u00e9cembre 2025, environ 4,1 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au fonds de r\u00e9serve de gestion immobili\u00e8re des CUPR afin de couvrir tous les impr\u00e9vus restants li\u00e9s \u00e0 l&#8217;ach\u00e8vement de la construction. Fin avril de cette ann\u00e9e, les co\u00fbts de construction de la nouvelle r\u00e9sidence s&#8217;\u00e9levaient \u00e0 92 102 672 dollars, soit un \u00e9cart de 657 234 dollars par rapport au budget de construction approuv\u00e9 de 92 759 906 dollars.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil des CUPR a approuv\u00e9 la recommandation d&#8217;accorder au service des finances la latitude d&#8217;approuver les d\u00e9penses impr\u00e9vues, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour le projet de la nouvelle r\u00e9sidence, afin d&#8217;\u00e9viter tout retard suppl\u00e9mentaire avant son ouverture.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":139686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-139685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":136579,"title":{"rendered":"ACTGC-PRRes_budget_revisions (1)"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg","filesize":664652,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14570},"large":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":137559},"thumbnail":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6088},"medium_large":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":80130},"1536x1536":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":275884},"2048x2048":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":453371},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50665}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"original_image":"ACTGC-PRRes_budget_revisions-1.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR\",\"datePublished\":\"2026-06-11T14:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/\"},\"wordCount\":503,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/\",\"name\":\"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T14:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \/ The News","description":"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \/ The News","og_description":"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-06-11T14:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR","datePublished":"2026-06-11T14:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/"},"wordCount":503,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/","name":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-11T14:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La nouvelle r\u00e9sidence Prescott et Russell est presque termin\u00e9e, avec quelques modifications apport\u00e9es au budget pr\u00e9visionnel du projet afin de faire face aux d\u00e9penses impr\u00e9vues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/ACTGC-PRRes_budget_revisions-1-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/revision-du-budget-approuvee-pour-le-projet-de-residence-pr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9vision du budget approuv\u00e9e pour le projet de r\u00e9sidence PR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139688,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139685\/revisions\/139688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}