{"id":138295,"date":"2026-04-23T11:05:22","date_gmt":"2026-04-23T15:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=138295"},"modified":"2026-04-23T11:06:12","modified_gmt":"2026-04-23T15:06:12","slug":"emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/","title":{"rendered":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#8217;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u2019autrice canadienne Emily Austin s\u2019adresse aux lecteurs \u00e0 la Biblioth\u00e8que publique du canton de Russell lors d\u2019une soir\u00e9e comprenant une lecture, une discussion, une p\u00e9riode de questions, et une s\u00e9ance de signatures. (Gabrielle Vinette, EAP)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, <em>Is This A Cry For Help?<\/em> (Est-ce un appel \u00e0 l&#8217;aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d&#8217;\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mme Austin, autrice \u00e9tablie \u00e0 Ottawa et connue pour son humour incisif et ses romans riches en \u00e9motions, a lu un extrait de son dernier roman avant d\u2019\u00e9voquer les id\u00e9es qui ont inspir\u00e9 son histoire. L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est conclu par une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses, un tirage au sort pour gagner un exemplaire gratuit du livre et une s\u00e9ance de d\u00e9dicaces au cours de laquelle les participants ont pu rencontrer l\u2019autrice.<\/p>\n\n\n\n<p>Son dernier roman met en sc\u00e8ne Darcy, une biblioth\u00e9caire lesbienne qui reprend le travail apr\u00e8s avoir travers\u00e9 une crise de sant\u00e9 mentale. Emily Austin a expliqu\u00e9 que le livre s\u2019inspirait en partie de sa propre formation en biblioth\u00e9conomie et de son exp\u00e9rience professionnelle dans les biblioth\u00e8ques publiques.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab J\u2019ai un dipl\u00f4me en biblioth\u00e9conomie et j\u2019ai travaill\u00e9 dans des biblioth\u00e8ques publiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Emily Austin au public. Elle a expliqu\u00e9 que l\u2019id\u00e9e du roman lui \u00e9tait venue apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019orientation du personnel \u00e0 la Biblioth\u00e8que publique d\u2019Ottawa, au cours de laquelle les employ\u00e9s avaient pass\u00e9 en revue les politiques relatives \u00e0 la libert\u00e9 intellectuelle et \u00e0 l\u2019utilisation des ordinateurs publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Austin a profit\u00e9 de cette discussion pour explorer le r\u00f4le plus large que jouent les biblioth\u00e8ques dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les biblioth\u00e8ques, ce n\u2019est pas seulement des livres \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Elles constituent l\u2019un des derniers \u00ab tiers-lieux \u00bb o\u00f9 l\u2019on peut se rendre sans avoir \u00e0 d\u00e9penser d\u2019argent. Ce sont des institutions d\u00e9mocratiques, et pour que les d\u00e9mocraties fonctionnent, nous avons besoin d\u2019un acc\u00e8s libre et ouvert \u00e0 l\u2019information. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a not\u00e9 que les d\u00e9bats autour de la censure et des livres contest\u00e9s ont contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner les th\u00e8mes du roman. Austin a d\u00e9clar\u00e9 que les biblioth\u00e8ques publiques subissent souvent des pressions quant aux documents qui devraient \u00eatre disponibles, mais a averti que la censure peut rapidement s\u2019\u00e9tendre au-del\u00e0 d\u2019une seule question.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab La censure est une pente glissante \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, soulignant le fait que de nombreux livres fr\u00e9quemment contest\u00e9s traitent d\u2019histoires LGBTQIA+ ou de th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la justice raciale.<\/p>\n\n\n\n<p>Austin a expliqu\u00e9 que <em>Is This A Cry For Help?<\/em> aborde \u00e9galement l\u2019h\u00e9t\u00e9rosexualit\u00e9 impos\u00e9e, cette pression sociale qui peut emp\u00eacher certaines femmes de reconna\u00eetre leur sexualit\u00e9 plus t\u00f4t dans leur vie. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les difficult\u00e9s de la protagoniste refl\u00e8tent la mani\u00e8re dont l\u2019identit\u00e9 peut \u00eatre fa\u00e7onn\u00e9e par les attentes ext\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019auteure a not\u00e9 que nombre de ses livres mettent en sc\u00e8ne des personnages queer et traitent de la sant\u00e9 mentale, des th\u00e8mes qu\u2019elle juge importants de repr\u00e9senter dans la litt\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous m\u00e9ritons de nous voir repr\u00e9sent\u00e9s dans les livres \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information est important. \u00bb Austin a \u00e9galement donn\u00e9 des d\u00e9tails sur son processus cr\u00e9atif, expliquant qu\u2019elle s\u2019inspire souvent de ses propres exp\u00e9riences de vie pour les int\u00e9grer ensuite dans des r\u00e9cits fictifs. Parmi ses romans pr\u00e9c\u00e9dents, on peut citer <em>Everyone in This Room Will Someday Be Dead<\/em> (Toutes les personnes pr\u00e9sentes dans cette pi\u00e8ce mourront un jour), <em>Interesting Facts About Space<\/em> (Faits int\u00e9ressants sur l&#8217;espace), et <em>We Could Be Rats<\/em> (On pourrait \u00eatre des rats).<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de la s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses, les membres du public ont pos\u00e9 des questions sur l\u2019\u00e9dition, la construction des personnages et les projets \u00e0 venir. Austin a laiss\u00e9 entendre qu\u2019un autre livre \u00e9tait en cours d\u2019\u00e9criture, bien qu\u2019aucune date de sortie n\u2019ait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019issue de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, Austin a fait l\u2019\u00e9loge tant du lieu que du public.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C&#8217;est une magnifique succursale de biblioth\u00e8que \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab J&#8217;ai fait un petit tour avant l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. C&#8217;est vraiment charmant. J&#8217;aime beaucoup la petite biblioth\u00e8que de graines et j&#8217;ai trouv\u00e9 amusant de d\u00e9couvrir des informations sur la plupart des livres interdits. Tout le monde \u00e9tait si gentil. C&#8217;\u00e9tait charmant. Les gens ont pos\u00e9 des questions vraiment pertinentes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Cette soir\u00e9e a mis en lumi\u00e8re \u00e0 la fois la notori\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire grandissante d&#8217;Austin et le r\u00f4le continu des biblioth\u00e8ques publiques en tant que lieux de discussion, d&#8217;apprentissage et de lien communautaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l&#8217;aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d&#8217;\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":138300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,42,40],"tags":[73],"class_list":["post-138295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-culture","category-societe","tag-populaire"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":135997,"title":{"rendered":"ACTGV_Web_Emily Austin talks libraries, identity, and censorship at Russell Township Public Library"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1828,"file":"2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg","filesize":528061,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-300x214.jpg","width":300,"height":214,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17703},"large":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-1024x731.jpg","width":1024,"height":731,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":118297},"thumbnail":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7743},"medium_large":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-768x549.jpg","width":768,"height":549,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76265},"1536x1536":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-1536x1097.jpg","width":1536,"height":1097,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":224210},"2048x2048":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-2048x1463.jpg","width":2048,"height":1463,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":359911},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":51248}},"image_meta":{"aperture":"5.6","credit":"","camera":"Canon EOS Rebel SL3","caption":"","created_timestamp":"1725843094","copyright":"","focal_length":"55","iso":"800","shutter_speed":"0.01","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"original_image":"ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#039;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l&#039;aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d&#039;\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#039;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l&#039;aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d&#039;\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T15:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T15:06:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#8217;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell\",\"datePublished\":\"2026-04-23T15:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T15:06:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/\"},\"wordCount\":897,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Populaire\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Culture\",\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/\",\"name\":\"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l'identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-23T15:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T15:06:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l'aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d'\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&rsquo;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l'identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \/ The News","description":"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l'aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d'\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l'identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \/ The News","og_description":"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l'aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d'\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-04-23T15:05:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T15:06:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg","width":2560,"height":1828,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#8217;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell","datePublished":"2026-04-23T15:05:22+00:00","dateModified":"2026-04-23T15:06:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/"},"wordCount":897,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg","keywords":["Populaire"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Culture","Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/","name":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l'identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-23T15:05:22+00:00","dateModified":"2026-04-23T15:06:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Une quarantaine de personnes se sont r\u00e9unies \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de la municipalit\u00e9 de Russell pour une soir\u00e9e en compagnie de la romanci\u00e8re et po\u00e8te canadienne Emily Austin, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son dernier ouvrage, Is This A Cry For Help? (Est-ce un appel \u00e0 l'aide?), a \u00e9voqu\u00e9 son parcours d'\u00e9crivaine et a r\u00e9pondu aux questions des lecteurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&rsquo;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138302,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138295\/revisions\/138302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}