{"id":136995,"date":"2026-03-11T15:39:40","date_gmt":"2026-03-11T19:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/refletnews.ca\/?p=136995"},"modified":"2026-03-17T08:59:52","modified_gmt":"2026-03-17T12:59:52","slug":"jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/","title":{"rendered":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges"},"content":{"rendered":"\n

Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par St\u00e9phane Sarrazin d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, qui a pr\u00e9cis\u00e9 que ce financement provient du volet Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019eau du Programme pour l\u2019infrastructure municipale et le logement (PIML-SSE). <\/p>\n\n\n\n

Ce programme provincial a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 de 700 millions de dollars, pour un total de 875 millions de dollars, afin de soutenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une eau potable s\u00e9curitaire, la construction de logements, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et la r\u00e9silience des communaut\u00e9s face aux \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames.  <\/p>\n\n\n\n

Remplacement d\u2019\u00e9quipements arriv\u00e9s en fin de vie<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le financement servira principalement \u00e0 remplacer deux trains de filtration vieillissants \u00e0 la station de traitement de l\u2019eau de Limoges.  <\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9quipements actuels, install\u00e9s lors de la construction initiale de l\u2019usine, ont atteint la fin de leur dur\u00e9e de vie utile. Une \u00e9valuation technique a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration structurelle ainsi qu\u2019un acc\u00e8s limit\u00e9 pour l\u2019entretien, ce qui augmente les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019exploitation.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le remplacement des trains de filtration et la reconstruction du mur structural \u00e0 la station de traitement de l\u2019eau de Limoges sont des projets essentiels pour assurer un approvisionnement en eau fiable et s\u00e9curitaire pour notre communaut\u00e9. Des infrastructures modernes et performantes sont indispensables pour soutenir la croissance, prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique et offrir des services de qualit\u00e9 aux r\u00e9sidents. Notre gouvernement est fier de travailler en collaboration avec la municipalit\u00e9 de La Nation afin de r\u00e9aliser ces am\u00e9liorations, qui profiteront \u00e0 la communaut\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 St\u00e9phane Sarrazin.  <\/p>\n\n\n\n

Un projet \u00e9valu\u00e9 \u00e0 4,8 M$<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le projet global est estim\u00e9 \u00e0 4,8 millions de dollars. Il permettra l\u2019installation de nouveaux trains de filtration modernes, dot\u00e9s de contr\u00f4les automatis\u00e9s et d\u2019une structure en acier inoxydable.  <\/p>\n\n\n\n

Ces am\u00e9liorations devraient accro\u00eetre la fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me, renforcer la surveillance, et assurer le respect continu des normes provinciales en mati\u00e8re d\u2019eau potable. La dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue des nouveaux \u00e9quipements est d\u2019environ 25 ans.  <\/p>\n\n\n\n

La Nation remercie la province<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le maire de La Nation, Francis Bri\u00e8re, a salu\u00e9 l\u2019annonce et l\u2019impact du financement sur les contribuables locaux.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes extr\u00eamement reconnaissants du soutien offert par le Programme pour l\u2019infrastructure municipale et le logement, qui r\u00e9duit l\u2019impact financier pour nos r\u00e9sidents tout en nous permettant d\u2019aller de l\u2019avant avec ce projet essentiel d\u2019infrastructure d\u2019eau. Un tel financement nous permet d\u2019adopter une approche prudente, assurant la r\u00e9alisation efficace et durable d\u2019infrastructures essentielles, tout en maintenant la qualit\u00e9 de vie de nos citoyens \u00bb, a-t-il affirm\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n

Un investissement provincial historique<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ce financement s\u2019inscrit dans un investissement provincial plus large de 4 milliards de dollars dans le cadre du Programme pour l\u2019infrastructure municipale et le logement, inclus dans le plan d\u2019immobilisations de 220 milliards de dollars de l\u2019Ontario.  <\/p>\n\n\n\n

Le ministre par int\u00e9rim de l\u2019Infrastructure, Todd McCarthy, a soulign\u00e9 que ces investissements sont essentiels dans le contexte \u00e9conomique actuel.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Alors que nous continuons de composer avec l\u2019incertitude \u00e9conomique et des tarifs am\u00e9ricains injustifi\u00e9s, notre gouvernement prot\u00e8ge l\u2019Ontario en investissant dans des infrastructures essentielles qui stimulent la croissance, cr\u00e9ent des emplois et renforcent les communaut\u00e9s \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n

Un syst\u00e8me d\u2019eau essentiel pour pr\u00e8s de 6 000 r\u00e9sidents<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

La station de traitement de l\u2019eau de Limoges, construite en 1999, appartient \u00e0 la municipalit\u00e9 de La Nation et est exploit\u00e9e par celle-ci. Elle puise son eau \u00e0 partir de deux puits locaux avant de la traiter et de la distribuer dans le r\u00e9seau municipal.  <\/p>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me dessert environ 5 900 r\u00e9sidents, incluant Limoges et des secteurs environnants comme Forest Park.  <\/p>\n\n\n\n

En 2022, le r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par un branchement \u00e0 la tour d\u2019eau de Cheney, permettant \u00e0 l\u2019eau trait\u00e9e de Clarence-Rockland d\u2019alimenter le syst\u00e8me. Cette initiative vise \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 et \u00e0 assurer un approvisionnement plus durable pour une communaut\u00e9 en croissance.  <\/p>\n\n\n\n

La municipalit\u00e9 affirme de demeurer engag\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer continuellement ce service essentiel afin de r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs des r\u00e9sidents. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.   L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par St\u00e9phane Sarrazin d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, qui a pr\u00e9cis\u00e9 que ce financement provient du volet Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":136996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,42,70,61],"tags":[],"class_list":{"0":"post-136995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-actualites","8":"category-culture","10":"category-news"},"acf":[],"featured_media_global":{"id":135597,"title":{"rendered":"ACTGV_Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg","filesize":515797,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17789},"large":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":130266},"thumbnail":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7950},"medium_large":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":81628},"1536x1536":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":240362},"2048x2048":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":371643},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":53351}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"original_image":"ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg"},"yoast_head":"\nJusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-11T19:39:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T12:59:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges\",\"datePublished\":\"2026-03-11T19:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:59:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\"},\"wordCount\":813,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Culture\",\"Culture\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\",\"name\":\"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-11T19:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T12:59:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News","description":"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2026-03-11T19:39:40+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T12:59:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges","datePublished":"2026-03-11T19:39:40+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:59:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/"},"wordCount":813,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Culture","Culture","News"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/","name":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-11T19:39:40+00:00","dateModified":"2026-03-17T12:59:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le gouvernement de l\u2019Ontario investira jusqu\u2019\u00e0 3,3 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9habilitation des infrastructures d\u2019eau potable dans le village de Limoges, au sein de la municipalit\u00e9 de La Nation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/ACTGV_Jusqua-33-M-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-Limoges-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/jusqua-33-m-investis-pour-moderniser-le-systeme-deau-potable-a-limoges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jusqu\u2019\u00e0 3,3 M$ investis pour moderniser le syst\u00e8me d\u2019eau potable \u00e0 Limoges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136998,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136995\/revisions\/136998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}