{"id":13487,"date":"2021-05-05T13:44:06","date_gmt":"2021-05-05T13:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/05\/05\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/"},"modified":"2025-12-16T04:40:34","modified_gmt":"2025-12-16T03:40:34","slug":"les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/","title":{"rendered":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&#8217;avril record"},"content":{"rendered":"<p>Cinquante-cinq nouveaux cas ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s dans le Bureau de sant\u00e9 de l&#8217;est de l&#8217;Ontario (BSEO) au cours de la fin de semaine, dont 24 \u00e0 Prescott-Russell. Cependant, le nombre de cas actifs dans la r\u00e9gion a diminu\u00e9 de 47 pendant la m\u00eame p\u00e9riode, avec 221 le lundi contre 276 le vendredi. &nbsp;<\/p>\n<p>Les hospitalisations ont \u00e9galement diminu\u00e9 au cours du week-end, passant de 28 le vendredi \u00e0 22 le vendredi apr\u00e8s-midi. Un patient suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 des soins intensifs, ce qui porte le total \u00e0 six dans la r\u00e9gion. &nbsp;<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, les chiffres du BSEO montrent qu&#8217;avril a \u00e9t\u00e9 le pire mois jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent pour les nouveaux cas. Au moment de la publication, 934 cas ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s au cours du mois d&#8217;avril, d\u00e9passant les 847 cas du mois de janvier, qui d\u00e9tenait le record pr\u00e9c\u00e9dent. Le nombre de cas n&#8217;a cess\u00e9 d&#8217;augmenter d&#8217;un mois sur l&#8217;autre depuis que le mois de f\u00e9vrier a enregistr\u00e9 un nombre relativement faible de 311 cas, en partie \u00e0 cause des variantes les plus contagieuses de la maladie dans la r\u00e9gion. &nbsp;<\/p>\n<p>Le Dr Paul Roumeliotis, m\u00e9decin hygi\u00e9niste du BSEO, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il semblait y avoir un d\u00e9lai d&#8217;une semaine entre la baisse des cas communautaires et la diminution subs\u00e9quente des hospitalisations et des admissions aux soins intensifs. Il a ajout\u00e9 que la r\u00e9gion semblait aller dans la bonne direction. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Nous esp\u00e9rons que les cas continueront \u00e0 diminuer au cours des deux prochaines semaines, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. C&#8217;est une bonne nouvelle, et les taux s&#8217;aplanissent en allant de l&#8217;avant. \u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>Une ordonnance de rester \u00e0 la maison demeure en Ontario, alors que les \u00e9coles continuent d&#8217;enseigner \u00e0 distance. L&#8217;ordre doit prendre fin au cours de la semaine du 20 mai, mais le Dr Roumeliotis a dit qu&#8217;il avait demand\u00e9 qu&#8217;il soit prolong\u00e9 pour inclure le long week-end de la f\u00eate de Victoria. &nbsp;<\/p>\n<p>Les taux de vaccination devraient augmenter dans les semaines \u00e0 venir, avec l&#8217;augmentation de l&#8217;offre des doses existantes, ainsi que l&#8217;arriv\u00e9e des vaccins Johnson et Johnson, qui ne n\u00e9cessitent qu&#8217;une seule dose. Toutefois, le Dr Roumeliotis a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;attendait \u00e0 ce que certaines mesures sanitaires soient maintenues jusqu&#8217;\u00e0 ce que la majorit\u00e9 de la population ait re\u00e7u sa premi\u00e8re et sa deuxi\u00e8me dose. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Il est important, m\u00eame si nous avons un vaccin en nous, de maintenir une distance physique, et nous maintenons le masquage, a-t-il dit. Ce n&#8217;est que lorsqu&#8217;une proportion importante de la population aura re\u00e7u deux doses que nous pourrons revenir sur ces mesures sp\u00e9cifiques. \u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Flamb\u00e9es \u00e9pid\u00e9miques &nbsp;<\/p>\n<p>Des cas de personnel ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s dans le cadre de foyers au foyer de soins Foyer St-Viateur \u00e0 Limoges, \u00e0 la R\u00e9sidence Cartier et au foyer de soins Caressant \u00e0 Bourget, et \u00e0 la R\u00e9sidence St-Mathieu \u00e0 Hammond. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>La r\u00e9gion &nbsp;<\/p>\n<p>Des 221 cas actifs dans la r\u00e9gion du BSEO lundi, 106 \u00e9taient actifs dans les communaut\u00e9s de Prescott-Russell, dont 46 \u00e0 Clarence-Rockland, 16 \u00e0 Alfred-Plantagenet, 12 \u00e0 Russell, 10 \u00e0 Hawkesbury, 9 \u00e0 La Nation, 8 \u00e0 Champlain, 3 \u00e0 Casselman et 2 \u00e0 Hawkesbury Est.&nbsp;<\/p>\n<p>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nombre de cas actifs de COVID-19 dans l&#8217;est de l&#8217;Ontario a diminu\u00e9 de pr\u00e8s de 50 au cours du premier week-end de mai, apr\u00e8s que le mois d&#8217;avril ait \u00e9tabli un record de nouvelles infections. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13488,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-13487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&#039;avril record - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&#039;avril record - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nombre de cas actifs de COVID-19 dans l&#039;est de l&#039;Ontario a diminu\u00e9 de pr\u00e8s de 50 au cours du premier week-end de mai, apr\u00e8s que le mois d&#039;avril ait \u00e9tabli un record de nouvelles infections. \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-05T13:44:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T03:40:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&#8217;avril record\",\"datePublished\":\"2021-05-05T13:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:40:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/\"},\"wordCount\":556,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/06\\\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg\",\"articleSection\":[\"Sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/\",\"name\":\"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d'avril record - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/06\\\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-05T13:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:40:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/06\\\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/06\\\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg\",\"width\":1078,\"height\":639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sante\\\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&rsquo;avril record\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d'avril record - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d'avril record - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le nombre de cas actifs de COVID-19 dans l'est de l'Ontario a diminu\u00e9 de pr\u00e8s de 50 au cours du premier week-end de mai, apr\u00e8s que le mois d'avril ait \u00e9tabli un record de nouvelles infections. \u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2021-05-05T13:44:06+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T03:40:34+00:00","og_image":[{"width":1078,"height":639,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&#8217;avril record","datePublished":"2021-05-05T13:44:06+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:40:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/"},"wordCount":556,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg","articleSection":["Sant\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/","name":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d'avril record - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg","datePublished":"2021-05-05T13:44:06+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:40:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/8bc61f34-c5bb-490e-9889-a3ea731be3f8.jpg","width":1078,"height":639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sante\/les-cas-de-covid-diminuent-apres-un-mois-davril-record\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les cas de COVID diminuent apr\u00e8s un mois d&rsquo;avril record"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129672,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13487\/revisions\/129672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}