{"id":12064,"date":"2021-12-29T13:15:00","date_gmt":"2021-12-29T13:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/12\/29\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/"},"modified":"2025-12-23T04:24:18","modified_gmt":"2025-12-23T03:24:18","slug":"adoption-du-budget-2022-a-casselman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/","title":{"rendered":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman"},"content":{"rendered":"

Le budget a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par les conseillers municipaux. Les projections budg\u00e9taires de la municipalit\u00e9 s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 17\u202f340\u202f604$ pour l\u2019ann\u00e9e 2022. Les revenus provenant des taxes municipales ou d\u2019autres paiements tenant lieu d\u2019imp\u00f4ts totalisent 3\u202f307 471$, ce qui repr\u00e9sente une augmentation de 86 291 $ par rapport \u00e0 2021, ou 2,68% d\u2019augmentation. <\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 des d\u00e9penses, la part du lion du budget,\u202fqui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 6\u202f467 500$, revient aux services environnementaux. \u00c0 elle seule, la facture pour les travaux au sud de l\u2019autoroute 417 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 4,5 millions, ce qui repr\u00e9sente le plus gros investissement de la municipalit\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir. <\/p>\n

On consacre 2\u202f808\u202f286$ aux travaux de voirie. De ce montant, 2 millions de dollars sont investis dans le pavage de la rue Laurier, qui est le projet de r\u00e9fection routi\u00e8re le plus important de 2022. <\/p>\n

Un montant de 251\u202f100$ est investi dans la s\u00e9curit\u00e9 communautaire et 176\u202f900$ sont investis dans les loisirs et les services r\u00e9cr\u00e9atifs. \u00c0 ce titre, 40\u202f000 $ sont r\u00e9serv\u00e9s pour la construction de terrains de pickelball et 30\u202f000  sont consacr\u00e9s \u00e0 la r\u00e9fection du terrain de tennis. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conseil municipal de Casselman a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption du budget pour 2022 au cours de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire du 14 d\u00e9cembre. \u202f<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-12064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nAdoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil municipal de Casselman a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption du budget pour 2022 au cours de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire du 14 d\u00e9cembre. \u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-29T13:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T03:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman\",\"datePublished\":\"2021-12-29T13:15:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T03:24:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\"},\"wordCount\":194,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\",\"name\":\"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-29T13:15:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T03:24:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg\",\"width\":960,\"height\":638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le conseil municipal de Casselman a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption du budget pour 2022 au cours de l\u2019assembl\u00e9e ordinaire du 14 d\u00e9cembre. \u202f","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2021-12-29T13:15:01+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T03:24:18+00:00","og_image":[{"width":960,"height":638,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman","datePublished":"2021-12-29T13:15:01+00:00","dateModified":"2025-12-23T03:24:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/"},"wordCount":194,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/","name":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg","datePublished":"2021-12-29T13:15:01+00:00","dateModified":"2025-12-23T03:24:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/6c7ca2f3-8bc8-43fb-ae31-dbab58e2a8f7.jpg","width":960,"height":638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/adoption-du-budget-2022-a-casselman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adoption du budget 2022 \u00e0 Casselman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130893,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12064\/revisions\/130893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}