{"id":108289,"date":"2025-12-03T16:52:06","date_gmt":"2025-12-03T21:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=108289"},"modified":"2026-02-11T17:33:52","modified_gmt":"2026-02-11T16:33:52","slug":"le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/","title":{"rendered":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par Giovanna Mingarelli, d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale de Prescott\u2013Russell\u2013Cumberland, au nom du ministre du Logement et de l\u2019Infrastructure, Gregor Robertson. Le maire de Russell, Mike Tarnowski, \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ce financement permettra la cr\u00e9ation de 35 logements s\u00e9curitaires et abordables, ainsi que la mise en place d\u2019un milieu de vie stable accompagn\u00e9 de services de soutien essentiels. Ces logements de deuxi\u00e8me \u00e9tape offriront un environnement de transition entre les maisons d\u2019h\u00e9bergement d\u2019urgence et un avenir durable et autonome.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Cet investissement permettra de cr\u00e9er 35 logements s\u00e9curitaires et abordables de deuxi\u00e8me \u00e9tape pour des femmes et des enfants fuyant la violence dans l\u2019Est de l\u2019Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Mingarelli. \u00ab Il offrira un logement stable et des services d\u2019accompagnement qui leur permettront de reconstruire leur vie et de retrouver leur autonomie. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Maison Interlude House a exprim\u00e9 sa profonde gratitude envers ses partenaires et les organismes impliqu\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 cet appui, nous pourrons offrir un milieu de vie stable ainsi que des services d\u2019accompagnement indispensables pour les aider \u00e0 reconstruire leur vie et \u00e0 retrouver leur autonomie \u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019organisme dans un communiqu\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Un financement inscrit dans une strat\u00e9gie nationale \u00e9largie<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019annonce s\u2019inscrit dans le cadre des efforts \u00e9largis du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour renforcer la r\u00e9silience \u00e9conomique et am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au logement partout au pays. Le \u00ab Budget 2025 : Un Canada fort \u00bb pr\u00e9voit un plan de transformation \u00e9conomique de 1 milliard de dollars sur cinq ans visant notamment \u00e0 accro\u00eetre l\u2019offre de logements abordables et \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e9conomique du pays face aux perturbations mondiales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Au c\u0153ur de ce plan, Maisons Canada, une nouvelle entit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale, jouera un r\u00f4le pour acc\u00e9l\u00e9rer la construction de logements abordables, lutter contre l\u2019itin\u00e9rance, et faciliter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des logements avec services de soutien.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le projet d\u2019Embrun b\u00e9n\u00e9ficie particuli\u00e8rement du Fonds pour le logement abordable (FLA), un programme majeur de la Strat\u00e9gie nationale sur le logement. Le financement annonc\u00e9 comprend 17,2 millions de dollars du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral par l\u2019interm\u00e9diaire du FLA et 29 100 $ du Programme de financement initial de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d\u2019hypoth\u00e8ques et de logement (SCHL).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le maire Mike Tarnowski a soulign\u00e9 l\u2019importance de cette contribution.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Cette subvention est une autre \u00e9tape cl\u00e9 dans la r\u00e9alisation de ce projet. Gr\u00e2ce \u00e0 une collectivit\u00e9 bienveillante, une organisation d\u00e9vou\u00e9e, et de solides partenaires, nous travaillons ensemble pour cr\u00e9er un avenir plus s\u00fbr pour les personnes qui en ont besoin. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Un besoin criant dans la r\u00e9gion<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les organisations locales constatent depuis plusieurs ann\u00e9es une demande accrue pour des logements s\u00e9curitaires pour les survivantes de violence. Les maisons de deuxi\u00e8me \u00e9tape jouent un r\u00f4le vital en offrant du soutien sp\u00e9cialis\u00e9 et du temps pour reconstruire sa vie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Chaque jour, des femmes et leurs enfants fuient des situations de violence dans l\u2019espoir de reconstruire leur vie. Mais le manque de logements abordables et de soutien les oblige souvent \u00e0 retourner dans des environnements pr\u00e9caires ou dangereux \u00bb, a rappel\u00e9 Muriel Lalonde, directrice g\u00e9n\u00e9rale d\u2019Interlude. \u00ab Notre maison de deuxi\u00e8me \u00e9tape offrira un espace de transition s\u00fbr, accessible et avec services de soutien qui leur permettront de retrouver leur autonomie et leur stabilit\u00e9. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Une collaboration r\u00e9gionale essentielle<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Maison Interlude House a remerci\u00e9 plusieurs partenaires pour leur soutien constant : le maire Mike Tarnowski, la municipalit\u00e9 de Russell, la SCHL, le Fonds pour le logement abordable, ainsi que la d\u00e9put\u00e9e Giovanna Mingarelli pour son engagement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019organisme a r\u00e9affirm\u00e9 sa mission : \u00ab Ensemble, nous b\u00e2tissons un avenir plus s\u00e9curitaire et plus humain pour les femmes et les enfants de notre r\u00e9gion. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Avec cet investissement, la Maison de 2e \u00e9tape d\u2019Embrun repr\u00e9sente une avanc\u00e9e majeure dans la cr\u00e9ation d\u2019infrastructures adapt\u00e9es aux besoins des familles vuln\u00e9rables, et s\u2019inscrit dans les efforts nationaux visant \u00e0 b\u00e2tir un Canada fort, r\u00e9silient et inclusif.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0 L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par Giovanna Mingarelli, d\u00e9put\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":108290,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-108289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-habitation"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T21:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T16:33:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun\",\"datePublished\":\"2025-12-03T21:52:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:33:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\"},\"wordCount\":761,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg\",\"articleSection\":[\"Habitation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\",\"name\":\"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T21:52:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:33:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"Giovanna Mingarelli prend la parole lors de l\u2019annonce officielle du financement f\u00e9d\u00e9ral de 17,2 millions de dollars pour la future Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet destin\u00e9 \u00e0 offrir 35 logements s\u00e9curitaires aux femmes et enfants fuyant la violence.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News","description":"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-12-03T21:52:06+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T16:33:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun","datePublished":"2025-12-03T21:52:06+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:33:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/"},"wordCount":761,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg","articleSection":["Habitation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/","name":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg","datePublished":"2025-12-03T21:52:06+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:33:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le vendredi 28 novembre, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 un investissement majeur de 17,2 millions de dollars pour la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet men\u00e9 par Maison Interlude House afin de soutenir les femmes et les enfants fuyant la violence domestique.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/ACTGV_IJL_Le-gouvernement-federal-investit-172-M-dans-la-construction-de-la-Maison-de-2e-etape-a-Embrun.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"Giovanna Mingarelli prend la parole lors de l\u2019annonce officielle du financement f\u00e9d\u00e9ral de 17,2 millions de dollars pour la future Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun, un projet destin\u00e9 \u00e0 offrir 35 logements s\u00e9curitaires aux femmes et enfants fuyant la violence."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/habitation\/le-gouvernement-federal-investit-172-m-dans-la-construction-de-la-maison-de-2e-etape-a-embrun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral investit 17,2 M$ dans la construction de la Maison de 2e \u00e9tape \u00e0 Embrun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134827,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108289\/revisions\/134827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}