{"id":108273,"date":"2025-12-03T12:38:15","date_gmt":"2025-12-03T17:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=108273"},"modified":"2026-02-11T17:32:45","modified_gmt":"2026-02-11T16:32:45","slug":"la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/","title":{"rendered":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">L&#8217;\u00c9quipe d&#8217;intervention en cas de bas niveau d&#8217;eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un \u00e9tat de niveau 3 repr\u00e9sente le niveau d\u2019alerte le plus \u00e9lev\u00e9 du Programme d&#8217;intervention en mati\u00e8re de ressources en eau de l&#8217;Ontario. Il signale que l\u2019approvisionnement en eau n\u2019arrive plus \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande dans certaines zones et que les conditions de s\u00e9cheresse exercent une pression croissante sur les sources d\u2019eau de surface et souterraines. Dans ce contexte, la SNC demande \u00e0 tous les usagers de r\u00e9duire leur consommation d\u2019eau et de suspendre tout usage non essentiel jusqu\u2019\u00e0 ce que les conditions s\u2019am\u00e9liorent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Une s\u00e9cheresse prolong\u00e9e depuis l\u2019\u00e9t\u00e9<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019\u00e9tat de niveau 3 avait d\u2019abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt, apr\u00e8s deux mois cons\u00e9cutifs de chaleur intense et de pr\u00e9cipitations minimales. Les conditions s\u00e8ches se sont poursuivies en septembre, entra\u00eenant plusieurs effets visibles dans la r\u00e9gion : ass\u00e8chement de ruisseaux et de petites rivi\u00e8res, d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 de l\u2019eau li\u00e9e \u00e0 la stagnation, et diminution des niveaux d\u2019eau souterraine.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ces impacts ont particuli\u00e8rement touch\u00e9 les r\u00e9sidents qui d\u00e9pendent de puits priv\u00e9s, plusieurs rapportant une baisse notable de leur approvisionnement ou des puits temporairement \u00e0 sec.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Une am\u00e9lioration partielle, mais insuffisante<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bien que les mois d\u2019octobre et de novembre aient connu un retour \u00e0 des pr\u00e9cipitations plus normales, cette am\u00e9lioration ne suffit pas \u00e0 combler le d\u00e9ficit important cr\u00e9\u00e9 plus t\u00f4t dans l\u2019ann\u00e9e. Les d\u00e9bits de plusieurs cours d\u2019eau se sont relev\u00e9s, mais restent inf\u00e9rieurs aux normales saisonni\u00e8res, tandis que les nappes phr\u00e9atiques sont beaucoup plus lentes \u00e0 se recharger et\u00a0continuent de montrer des signes de stress.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Selon les indicateurs provinciaux utilis\u00e9s dans le cadre du Programme d&#8217;intervention en mati\u00e8re de ressources en eau de l&#8217;Ontario, les niveaux demeurent incompatibles avec une r\u00e9duction de l\u2019alerte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La SNC confirme que, puisque plusieurs r\u00e9sidents subissent encore les effets de la s\u00e9cheresse, l\u2019\u00e9tat de niveau 3 demeure en vigueur pour l\u2019ensemble du territoire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Recommandations pour tous les usagers<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Tous les r\u00e9sidents, entreprises, municipalit\u00e9s, et producteurs agricoles sont invit\u00e9s \u00e0 continuer de r\u00e9duire leur consommation d\u2019eau, particuli\u00e8rement pour les usages ext\u00e9rieurs non essentiels.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les d\u00e9tenteurs d\u2019un\u00a0permis de pr\u00e9l\u00e8vement d&#8217;eau\u00a0sont encourag\u00e9s \u00e0 diminuer leurs pr\u00e9l\u00e8vements autant que possible. En p\u00e9riode de descente, les pr\u00e9l\u00e8vements dans les cours d\u2019eau peuvent accentuer les pressions sur les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u00e9j\u00e0 fragiles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les r\u00e9sidents sont \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier les restrictions municipales en mati\u00e8re d\u2019utilisation de l\u2019eau ainsi que les interdictions de feu en vigueur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Conseils pour les r\u00e9sidents utilisant un puits priv\u00e9<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Utiliser l\u2019eau avec prudence pour prot\u00e9ger l\u2019aquif\u00e8re. Ne jamais verser d\u2019eau dans un puits, ce qui pourrait l\u2019endommager ou contaminer la nappe phr\u00e9atique. Consulter des entrepreneurs licenci\u00e9s pour tout travail sur un puits, trouver sur le site web de la province de l\u2019Ontario. Recourir au besoin aux services de livraison d\u2019eau en vrac.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La SNC invite aussi la population \u00e0 signaler les impacts locaux de la s\u00e9cheresse au moyen de son formulaire en ligne afin d\u2019am\u00e9liorer le suivi.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Dur\u00e9e et prochaines \u00e9tapes<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019avis de s\u00e9cheresse de niveau 3 demeure en vigueur jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. La SNC continuera de surveiller les pr\u00e9cipitations, les d\u00e9bits, et les niveaux d\u2019eau et publiera des mises \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure de l\u2019\u00e9volution des conditions.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;\u00c9quipe d&#8217;intervention en cas de bas niveau d&#8217;eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0 Un \u00e9tat de niveau 3 repr\u00e9sente le niveau d\u2019alerte le plus \u00e9lev\u00e9 du Programme d&#8217;intervention [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":108274,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-108273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;\u00c9quipe d&#039;intervention en cas de bas niveau d&#039;eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;\u00c9quipe d&#039;intervention en cas de bas niveau d&#039;eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T17:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T16:32:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire\",\"datePublished\":\"2025-12-03T17:38:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:32:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/\"},\"wordCount\":677,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/Low-Water-Level.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/\",\"name\":\"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/Low-Water-Level.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T17:38:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:32:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"L'\u00c9quipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/Low-Water-Level.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/Low-Water-Level.jpeg\",\"width\":800,\"height\":1067,\"caption\":\"La CNS rappel les r\u00e9sidents, les entreprises, et les municipalit\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire leur consommation d\u2019eau et \u00e0 suspendre les usages non essentiels jusqu\u2019\u00e0 ce que les conditions hydrologiques s\u2019am\u00e9liorent.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \/ The News","description":"L'\u00c9quipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \/ The News","og_description":"L'\u00c9quipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-12-03T17:38:15+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T16:32:45+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1067,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire","datePublished":"2025-12-03T17:38:15+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:32:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/"},"wordCount":677,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/","name":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg","datePublished":"2025-12-03T17:38:15+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:32:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"L'\u00c9quipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Conservation de la Nation Sud\u00a0(CNS) maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur tout son territoire, en raison de conditions hydrologiques qui demeurent pr\u00e9occupantes malgr\u00e9 le retour de certaines pr\u00e9cipitations.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/Low-Water-Level.jpeg","width":800,"height":1067,"caption":"La CNS rappel les r\u00e9sidents, les entreprises, et les municipalit\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire leur consommation d\u2019eau et \u00e0 suspendre les usages non essentiels jusqu\u2019\u00e0 ce que les conditions hydrologiques s\u2019am\u00e9liorent."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-nation-sud-maintient-letat-de-secheresse-de-niveau-3-sur-lensemble-de-son-territoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Nation Sud maintient l\u2019\u00e9tat de s\u00e9cheresse de niveau 3 sur l\u2019ensemble de son territoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134816,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108273\/revisions\/134816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}