{"id":108137,"date":"2025-11-19T17:51:58","date_gmt":"2025-11-19T22:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=108137"},"modified":"2026-02-11T17:31:04","modified_gmt":"2026-02-11T16:31:04","slug":"embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/","title":{"rendered":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">During the week of October 27, Russell Township\u2019s utility division emptied the tank to conduct a full interior survey. The visual inspection confirmed that several issues needed correction before the tower could return to service.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">At the November 10 council meeting, township staff requested that the procurement process be fast-tracked. They are preparing bid forms to secure two qualified contractors by the December 8 meeting. The plan is to begin mobilization over the winter, remove damaged components, and address all deficiencies inside the tank.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cThis is terrible news,\u201d said Russell Mayor Mike Tarnowski. \u201cBut timing-wise, I think through the winter of not having the water tower in use is probably the best time of a bad time to not have it.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">To maintain adequate water supply for households and firefighting, the municipality will continue enforcing the water ban introduced on October 29. Residents served by Russell Township\u2019s water distribution system must limit usage.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The restriction prohibits all outdoor water use, including lawn watering, pressure washing, filling pools or hot tubs, and washing vehicles or boats.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Officials reassure residents that the deficiencies found did not affect water quality and were identified during a routine check.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0 During the week of October 27, Russell Township\u2019s utility division emptied the tank to conduct a full interior survey. The visual inspection confirmed that several issues needed correction before the tower could return to service.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":108138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-108137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T22:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T16:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"174\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026\",\"datePublished\":\"2025-11-19T22:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/\"},\"wordCount\":221,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/Embrun-water-tower.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/\",\"name\":\"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/Embrun-water-tower.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T22:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:31:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/Embrun-water-tower.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/Embrun-water-tower.jpeg\",\"width\":290,\"height\":174,\"caption\":\"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 as Russell Township addresses structural deficiencies discovered during a recent inspection.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \/ The News","description":"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \/ The News","og_description":"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-11-19T22:51:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T16:31:04+00:00","og_image":[{"width":290,"height":174,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026","datePublished":"2025-11-19T22:51:58+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/"},"wordCount":221,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/","name":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026 - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg","datePublished":"2025-11-19T22:51:58+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:31:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 following an inspection that revealed structural deficiencies requiring extensive repairs.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Embrun-water-tower.jpeg","width":290,"height":174,"caption":"The Embrun water tower will remain offline until spring 2026 as Russell Township addresses structural deficiencies discovered during a recent inspection."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/embrun-water-tower-to-remain-out-of-service-until-spring-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Embrun Water Tower to remain out of service until spring 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134801,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108137\/revisions\/134801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}