{"id":107936,"date":"2025-11-06T10:19:51","date_gmt":"2025-11-06T15:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=107936"},"modified":"2026-02-11T17:28:53","modified_gmt":"2026-02-11T16:28:53","slug":"la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/","title":{"rendered":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00c0 la suite d\u2019un appel d\u2019offres, la Municipalit\u00e9 a attribu\u00e9 le contrat de construction pour la r\u00e9novation ext\u00e9rieure et la consolidation de la structure de la station \u00e0 la Compagnie Bricon.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les travaux, d\u00e9j\u00e0 amorc\u00e9s, devraient se terminer d\u2019ici mars 2026. Une fois cette phase compl\u00e9t\u00e9e, le projet passera \u00e0 sa seconde \u00e9tape : la cr\u00e9ation d\u2019un mus\u00e9e saisonnier d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire d\u2019Embrun et de sa r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ce futur mus\u00e9e, qui ouvrira ses portes du printemps \u00e0 l\u2019automne, mettra en valeur le patrimoine francophone et ferroviaire d\u2019Embrun. Install\u00e9 dans l\u2019ancien entrep\u00f4t de la gare, il offrira aux visiteurs une exp\u00e9rience immersive pour d\u00e9couvrir la richesse historique du village et de ses r\u00e9sidents.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Sur la page Facebook de la Station d\u2019Embrun, le conseil d\u2019administration a soulign\u00e9 que la phase 2 du projet est maintenant entam\u00e9e, marquant une avanc\u00e9e importante apr\u00e8s plusieurs mois de travail acharn\u00e9. Le comit\u00e9 a expliqu\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire que la Municipalit\u00e9 de Russell prenne en charge la gestion du contrat, en raison de la complexit\u00e9 des r\u00e8glements municipaux et des enjeux environnementaux li\u00e9s au chantier, notamment la possibilit\u00e9 de d\u00e9contamination du site.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans cette publication, la Soci\u00e9t\u00e9 historique a tenu \u00e0 remercier chaleureusement les individus et entreprises locales qui ont offert leur appui, leur temps et leur expertise lors des premi\u00e8res \u00e9tapes du projet. Parmi eux, \u00c9ric et Mario Lapalme de CDS Movers, Gilles Demers de Fondation Brisson, Francis Blanchard de Blanchard Letendre, ainsi que les compagnies Annis O&#8217;Sullivan Vollebekk, Robert X Excavation, GoPower Groups Electricians, Tim Hyde de Heritage Grade, et Paul D&#8217;Aoust de Vitrerie D&#8217;Aoust.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Sans vous tous, nous n&#8217;aurions pas appris tellement. Sans votre appui, on n&#8217;aurait pas su comment continuer. Mille mercis! \u00bb, peut-on lire dans le message du comit\u00e9, qui invite d\u2019ailleurs toute personne oubli\u00e9e \u00e0 se manifester afin de ne n\u00e9gliger aucune contribution.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le projet a pu voir le jour gr\u00e2ce au partenariat solide entre la Municipalit\u00e9 de Russell et la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, ainsi qu\u2019au soutien essentiel de la communaut\u00e9, des entreprises locales et des r\u00e9sidents. Deux partenaires principaux, Patrimoine canadien et la Caisse Desjardins, ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019avancement de l\u2019initiative.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Fond\u00e9e il y a plus de deux ans, la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun est un organisme \u00e0 but non lucratif reconnu comme organisme de bienfaisance f\u00e9d\u00e9ral. Son mandat comprend plusieurs objectifs : cr\u00e9er un mus\u00e9e dans l\u2019ancienne gare d\u2019Embrun afin de rassembler et pr\u00e9server des art\u00e9facts historiques, promouvoir l\u2019histoire d\u2019Embrun et de la r\u00e9gion tout en valorisant l\u2019h\u00e9ritage francophone, et collaborer \u00e9troitement avec la Municipalit\u00e9 de Russell et divers partenaires pour offrir des activit\u00e9s \u00e9ducatives et culturelles ax\u00e9es sur le patrimoine r\u00e9gional.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le comit\u00e9 invite la population \u00e0 suivre l\u2019\u00e9volution des travaux et des activit\u00e9s \u00e0 venir sur la page Facebook de la Gare d\u2019Embrun, o\u00f9 des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res seront publi\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Avec la restauration de la Station d\u2019Embrun, c\u2019est une page d\u2019histoire locale qui s\u2019\u00e9crit \u00e0 nouveau, celle d\u2019une communaut\u00e9 unie autour de la pr\u00e9servation de son pass\u00e9 et de la transmission de son identit\u00e9.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village. \u00c0 la suite d\u2019un appel d\u2019offres, la Municipalit\u00e9 a attribu\u00e9 le contrat de construction pour la r\u00e9novation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":107937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-107936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T15:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T16:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1206\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e\",\"datePublished\":\"2025-11-06T15:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:28:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/\"},\"wordCount\":624,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/\",\"name\":\"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-06T15:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T16:28:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg\",\"width\":1206,\"height\":904,\"caption\":\"La restauration de la Station d\u2019Embrun a d\u00e9but\u00e9; le b\u00e2timent sera transform\u00e9 en mus\u00e9e saisonnier d\u2019ici 2026 pour c\u00e9l\u00e9brer le patrimoine local et francophone.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \/ The News","description":"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \/ The News","og_description":"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-11-06T15:19:51+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T16:28:53+00:00","og_image":[{"width":1206,"height":904,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e","datePublished":"2025-11-06T15:19:51+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:28:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/"},"wordCount":624,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/","name":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg","datePublished":"2025-11-06T15:19:51+00:00","dateModified":"2026-02-11T16:28:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La Municipalit\u00e9 de Russell et le conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Embrun, mieux connue sous le nom de comit\u00e9 de la Station d\u2019Embrun, annoncent une nouvelle \u00e9tape majeure pour la restauration de la gare historique du village.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/ACTGV_IJL_La-Station-dEmbrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee.jpg","width":1206,"height":904,"caption":"La restauration de la Station d\u2019Embrun a d\u00e9but\u00e9; le b\u00e2timent sera transform\u00e9 en mus\u00e9e saisonnier d\u2019ici 2026 pour c\u00e9l\u00e9brer le patrimoine local et francophone."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/la-station-dembrun-amorce-sa-restauration-en-vue-dun-futur-musee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Station d\u2019Embrun amorce sa restauration en vue d\u2019un futur mus\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134779,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107936\/revisions\/134779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}