{"id":107267,"date":"2025-09-17T12:04:31","date_gmt":"2025-09-17T16:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=107267"},"modified":"2025-12-16T04:50:40","modified_gmt":"2025-12-16T03:50:40","slug":"embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/","title":{"rendered":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le drapeau vert et blanc, arborant la fleur de lys et la fleur de trille, a \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 25 septembre 1975 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury. Ce moment marquant a men\u00e9 \u00e0 sa reconnaissance officielle en 2001 et \u00e0 la proclamation du 25 septembre comme journ\u00e9e officielle de c\u00e9l\u00e9bration de la francophonie ontarienne.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00c0 Embrun, le comit\u00e9 du monument de la francophonie se dit fier de souligner cette journ\u00e9e historique et invite les r\u00e9sidents \u00e0 se joindre aux festivit\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Plus de 1 000 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles locales de l\u2019\u00c9cole secondaire catholique d\u2019Embrun et son Pavillon interm\u00e9diaire, l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Embrun \/ Pavillon la Crois\u00e9e, et l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique De la Rivi\u00e8re Castor d\u00e9fileront dans les rues. Habill\u00e9s de vert et blanc, tambourinant et chantant, ils participeront \u00e0 un tintamarre anim\u00e9, escort\u00e9s par le camion des pompiers de la Municipalit\u00e9 de Russell ainsi que les mascottes des \u00e9coles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Je voulais vraiment qu\u2019on incorpore le volet arts et le volet cr\u00e9atif. C\u2019est pour cela que chaque \u00e9cole, et chaque classe, auront la possibilit\u00e9 de pr\u00e9parer quelque chose pour le tintamarre, \u00bb a dit Daniel Pierre Bourdeau, responsable des communications pour le comit\u00e9 du monument de la francophonie. \u00ab J\u2019ai dit, dites \u00e0 vos enseignants de pr\u00e9parer un volet cr\u00e9atif au niveau des arts pour que les \u00e9coles puissent s\u2019identifier lorsqu&#8217;ils seront dans la parade. \u00bb<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_107271\" aria-describedby=\"caption-attachment-107271\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-107271 size-full\" src=\"https:\/\/refletnews.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/GetAttachmentThumbnail.jpg\" alt=\"Les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles d\u2019Embrun d\u00e9fileront dans les rues le 25 septembre pour un tintamarre festif, c\u00e9l\u00e9brant la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien. \" width=\"1179\" height=\"1510\" srcset=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/GetAttachmentThumbnail.jpg 1179w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/GetAttachmentThumbnail-234x300.jpg 234w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/GetAttachmentThumbnail-800x1024.jpg 800w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/GetAttachmentThumbnail-768x984.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1179px) 100vw, 1179px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-107271\" class=\"wp-caption-text\">Les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles d\u2019Embrun d\u00e9fileront dans les rues le 25 septembre pour un tintamarre festif, c\u00e9l\u00e9brant la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour assurer le bon d\u00e9roulement et la s\u00e9curit\u00e9, la Police provinciale de l\u2019Ontario, les agents de s\u00e9curit\u00e9 municipaux, les membres du comit\u00e9 du monument de la francophonie d\u2019Embrun, et du club Richelieu Embrun seront sur place.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La population est avis\u00e9e qu\u2019un niveau sonore \u00e9lev\u00e9 est attendu dans les rues le matin du 25 septembre. Les dignitaires invit\u00e9s, dont le maire de la Municipalit\u00e9 de Russell, les d\u00e9put\u00e9s f\u00e9d\u00e9ral et provincial, le cur\u00e9 de la paroisse, les repr\u00e9sentants des conseils scolaires Conseil des \u00e9coles publiques de l&#8217;Est de l&#8217;Ontario et Conseil scolaire de district catholique de l\u2019Est ontarien, ainsi que plusieurs associations communautaires, seront \u00e9galement pr\u00e9sents pour appuyer l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les c\u00e9l\u00e9brations culmineront avec le lever du drapeau franco-ontarien \u00e0 11 h \u00e0 l\u2019\u00c9cole secondaire catholique d\u2019Embrun.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En cas de pluie, l\u2019\u00e9v\u00e9nement sera report\u00e9 au vendredi 26 septembre 2025.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0 Le drapeau vert et blanc, arborant la fleur de lys et la fleur de trille, a \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 25 septembre 1975 \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":107268,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-107267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T03:50:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:50:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/\"},\"wordCount\":485,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/\",\"name\":\"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:50:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg\",\"width\":1179,\"height\":633,\"caption\":\"La parade d\u00e9butera \u00e0 l\u2019\u00c9cole secondaire catholique d\u2019Embrun, dont les \u00e9l\u00e8ves marcheront au long de la rue St Jacques pour ramasser les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Embrun. Ils tourneront sur la rue Centenaire pour rejoindre la rue Blais pour ramasser les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique De la Rivi\u00e8re Castor. Ils continueront jusqu\u2019\u00e0 la rue Notre-Dame pour monter sur la piste cyclable pour redescendre au Monument de la Francophonie. Apr\u00e8s un tour du monument les \u00e9l\u00e8ves retourneront \u00e0 leur \u00e9cole pour lever leur drapeau franco-ontarien.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \/ The News","description":"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-09-17T16:04:31+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T03:50:40+00:00","og_image":[{"width":1179,"height":633,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur","datePublished":"2025-09-17T16:04:31+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:50:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/"},"wordCount":485,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/","name":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:04:31+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:50:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le jeudi 25 septembre, la communaut\u00e9 d\u2019Embrun se rassemblera pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes, qui co\u00efncide cette ann\u00e9e avec le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/ACTGV_Embrun-va-celebrer-la-Journee-des-Franco-Ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur-PHOTO-2.jpg","width":1179,"height":633,"caption":"La parade d\u00e9butera \u00e0 l\u2019\u00c9cole secondaire catholique d\u2019Embrun, dont les \u00e9l\u00e8ves marcheront au long de la rue St Jacques pour ramasser les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Embrun. Ils tourneront sur la rue Centenaire pour rejoindre la rue Blais pour ramasser les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique De la Rivi\u00e8re Castor. Ils continueront jusqu\u2019\u00e0 la rue Notre-Dame pour monter sur la piste cyclable pour redescendre au Monument de la Francophonie. Apr\u00e8s un tour du monument les \u00e9l\u00e8ves retourneront \u00e0 leur \u00e9cole pour lever leur drapeau franco-ontarien."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/embrun-va-celebrer-la-journee-des-franco-ontariens-avec-un-tintamarre-haut-en-couleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Embrun va c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Franco-Ontariens avec un tintamarre haut en couleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129748,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107267\/revisions\/129748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}