{"id":106000,"date":"2025-05-08T11:29:49","date_gmt":"2025-05-08T15:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=106000"},"modified":"2025-12-16T05:10:20","modified_gmt":"2025-12-16T04:10:20","slug":"la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","title":{"rendered":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026"},"content":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.<\/span><\/b><\/p>\n

Le conseil devrait approuver la participation \u00e0 une demande de propositions conjointe (DP) avec d\u2019autres municipalit\u00e9s des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR). Cette d\u00e9marche vise \u00e0 obtenir des prix concurrentiels, assurer une coh\u00e9rence r\u00e9gionale et maintenir des options de vote accessibles.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La Nation utilise des m\u00e9thodes de vote alternatives depuis l\u2019an 2000, incluant le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections de 2022. Un r\u00e8glement municipal confirmant la m\u00e9thode de vote sera pr\u00e9sent\u00e9 une fois le fournisseur choisi et les co\u00fbts finalis\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En 2022, le taux de participation \u00e9lectorale dans la municipalit\u00e9 s\u2019\u00e9levait \u00e0 40,7 %, en baisse de 17 points par rapport \u00e0 2018. Sur les 4 036 \u00e9lecteurs ayant vot\u00e9, 78 % l\u2019ont fait en ligne et 22 % par t\u00e9l\u00e9phone. Le temps moyen pour voter en ligne \u00e9tait de 50 secondes, contre 1 minute et 15 secondes par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le bureau de la greffi\u00e8re a soulign\u00e9 que le vote par Internet permet aux r\u00e9sidents de voter de n\u2019importe o\u00f9, que ce soit de la maison ou de l\u2019\u00e9tranger. Cette m\u00e9thode est \u00e9galement compatible avec les technologies d\u2019assistance, ce qui permet aux \u00e9lecteurs en situation de handicap de voter de mani\u00e8re autonome. Pour ceux qui n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 domicile, des kiosques seront disponibles dans les installations municipales.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00eame si le vote par t\u00e9l\u00e9phone perd en popularit\u00e9, le conseil pourrait envisager de le maintenir comme option secondaire pour les \u00e9lecteurs sans acc\u00e8s num\u00e9rique.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Afin d\u2019accro\u00eetre l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019engagement, la municipalit\u00e9 pr\u00e9voit plusieurs initiatives en vue de l\u2019\u00e9lection de 2026. Celles-ci incluent des centres d\u2019aide au vote, des activit\u00e9s de sensibilisation dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e, une formation accrue du personnel sur l\u2019accessibilit\u00e9, ainsi que des tests de syst\u00e8me pour assurer la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du vote. Un plan de communication sera \u00e9galement \u00e9labor\u00e9 pour tenir les r\u00e9sidents inform\u00e9s tout au long du processus \u00e9lectoral.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Selon l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier pr\u00e9liminaire, le r\u00e8glement municipal autorisant une m\u00e9thode de vote alternative devra \u00eatre adopt\u00e9 d\u2019ici le 1er mai 2026. Le jour du scrutin est pr\u00e9vu pour le 26 octobre, et le mandat du nouveau conseil d\u00e9butera le 15 novembre.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En 2022, le processus de DP conjointe avait entra\u00een\u00e9 un co\u00fbt de 2,40 $ par \u00e9lecteur pour le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone, et de 2,35 $ pour le vote en ligne seulement. Le bureau de la greffi\u00e8re pr\u00e9voit des co\u00fbts similaires pour 2026.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril. Le conseil devrait approuver la participation \u00e0 une demande de propositions conjointe (DP) avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":105971,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-106000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLa Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-08T15:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026\",\"datePublished\":\"2025-05-08T15:29:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:10:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"},\"wordCount\":495,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\",\"name\":\"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-08T15:29:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:10:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"La municipalit\u00e9 de Nation continuera \u00e0 proposer le vote par internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections de 2026, avec un processus d'appel d'offres conjoint pour obtenir des prix comp\u00e9titifs et garantir des options accessibles \u00e0 tous les \u00e9lecteurs.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","description":"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","og_description":"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-05-08T15:29:49+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:10:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026","datePublished":"2025-05-08T15:29:49+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:10:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"},"wordCount":495,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","name":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","datePublished":"2025-05-08T15:29:49+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:10:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La municipalit\u00e9 de La Nation continuera d\u2019offrir le vote par Internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections municipales de 2026, \u00e0 la suite d\u2019une recommandation formul\u00e9e par la greffi\u00e8re Aim\u00e9e Roy lors de la r\u00e9union du conseil municipal du 14 avril.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","width":800,"height":533,"caption":"La municipalit\u00e9 de Nation continuera \u00e0 proposer le vote par internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections de 2026, avec un processus d'appel d'offres conjoint pour obtenir des prix comp\u00e9titifs et garantir des options accessibles \u00e0 tous les \u00e9lecteurs."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/la-nation-poursuivra-le-vote-par-internet-et-telephone-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Nation poursuivra le vote par internet et t\u00e9l\u00e9phone pour les \u00e9lections municipales de 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129825,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106000\/revisions\/129825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}