{"id":105973,"date":"2025-05-08T09:52:08","date_gmt":"2025-05-08T13:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105973"},"modified":"2025-12-16T05:11:34","modified_gmt":"2025-12-16T04:11:34","slug":"casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","title":{"rendered":"Casselman va de l’avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026"},"content":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil municipal a accept\u00e9 de poursuivre avec cette m\u00e9thode de vote alternative en participant \u00e0 un appel d\u2019offres conjoint avec d\u2019autres municipalit\u00e9s des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR). Cette approche vise \u00e0 simplifier le processus de s\u00e9lection d\u2019un fournisseur de services de vote, favoriser la collaboration r\u00e9gionale et r\u00e9duire les co\u00fbts.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de la r\u00e9union du conseil, le conseiller Paul Groulx a appuy\u00e9 la m\u00e9thode en ligne, tout en soulignant que certains r\u00e9sidents pr\u00e9f\u00e8rent encore voter en personne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Dix ans de vote num\u00e9rique<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Casselman utilise le vote par internet depuis 2014. Cette m\u00e9thode a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 employ\u00e9e lors de l\u2019\u00e9lection municipale de 2022, qui a connu un fort taux de participation et suscit\u00e9 des commentaires positifs de la part des \u00e9lecteurs. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, la municipalit\u00e9 a enregistr\u00e9 un taux de participation de 55,74 %, l\u2019un des plus \u00e9lev\u00e9s en Ontario. Selon l\u2019Association des municipalit\u00e9s de l\u2019Ontario (AMO), Casselman se classait au 18e rang sur 444 municipalit\u00e9s et au 3e rang parmi celles comptant plus de 3 000 \u00e9lecteurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La p\u00e9riode de vote s\u2019est \u00e9tendue sur plusieurs jours, et 23,5 % des votes ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s au centre d\u2019assistance de la municipalit\u00e9. L\u2019option de vote par t\u00e9l\u00e9phone, autrefois offerte en compl\u00e9ment du vote par internet, a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection de 2018 en raison de sa faible utilisation, de co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et d\u2019un soutien technologique en d\u00e9clin.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Avantages et consid\u00e9rations<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Selon un rapport du personnel, le vote par internet pr\u00e9sente plusieurs avantages. Il am\u00e9liore l\u2019accessibilit\u00e9 pour les r\u00e9sidents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ceux ayant un horaire restreint ou vivant avec un handicap. Il r\u00e9duit \u00e9galement les contacts physiques en p\u00e9riode d\u2019urgence sanitaire, encourage la participation des \u00e9lecteurs plus jeunes et repr\u00e9sente un co\u00fbt moindre que les bulletins papier traditionnels.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Toutefois, ce syst\u00e8me d\u00e9pend d\u2019un acc\u00e8s fiable \u00e0 internet et de solides mesures de cybers\u00e9curit\u00e9. Les \u00e9lecteurs sans acc\u00e8s \u00e0 un appareil ou \u00e0 une connexion \u00e0 domicile pourront toujours voter en personne \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00e9quipement mis \u00e0 disposition au centre d\u2019assistance municipal.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Prochaines \u00e9tapes et calendrier<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si le bureau du greffier est satisfait des r\u00e9sultats du processus d\u2019approvisionnement conjoint, un r\u00e8glement autorisant le vote par internet sera pr\u00e9sent\u00e9 au conseil en 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Parmi les dates cl\u00e9s figurent le 1er mai 2026, date limite pour adopter un r\u00e8glement approuvant une m\u00e9thode de vote alternative, et le 1er juin 2026, date limite pour \u00e9tablir les proc\u00e9dures de vote et de d\u00e9pouillement. Le jour du scrutin est pr\u00e9vu pour le 26 octobre 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un budget de 21 000 $ a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026. Bien que des frais suppl\u00e9mentaires puissent s\u2019ajouter, le bureau du greffier ne pr\u00e9voit pas d\u00e9passer une enveloppe additionnelle de 7 000 $. \u00c0 titre comparatif, le budget de l\u2019\u00e9lection de 2022 s\u2019\u00e9levait \u00e0 18 000 $, enti\u00e8rement utilis\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil conserve la possibilit\u00e9 de demander une analyse d\u2019autres m\u00e9thodes de vote, bien qu\u2019aucune autre option ne soit actuellement envisag\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.\u00a0 Le conseil municipal a accept\u00e9 de poursuivre avec cette m\u00e9thode de vote alternative en participant \u00e0 un appel d\u2019offres conjoint avec d\u2019autres municipalit\u00e9s des Comt\u00e9s unis de Prescott […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":105971,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-105973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nCasselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-08T13:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:11:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Casselman va de l’avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026\",\"datePublished\":\"2025-05-08T13:52:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:11:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"},\"wordCount\":574,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\",\"name\":\"Casselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-08T13:52:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:11:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"La municipalit\u00e9 de Nation continuera \u00e0 proposer le vote par internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections de 2026, avec un processus d'appel d'offres conjoint pour obtenir des prix comp\u00e9titifs et garantir des options accessibles \u00e0 tous les \u00e9lecteurs.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casselman va de l’avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","description":"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","og_description":"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-05-08T13:52:08+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:11:34+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Casselman va de l’avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026","datePublished":"2025-05-08T13:52:08+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:11:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"},"wordCount":574,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/","name":"Casselman va de l'avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026 - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","datePublished":"2025-05-08T13:52:08+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:11:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La municipalit\u00e9 de Casselman r\u00e9affirme son engagement envers un processus \u00e9lectoral moderne et accessible en approuvant le maintien du vote par internet pour l\u2019\u00e9lection municipale de 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Casselman-moves-ahead-with-internet-voting-for-2026-municipal-election-.jpg","width":800,"height":533,"caption":"La municipalit\u00e9 de Nation continuera \u00e0 proposer le vote par internet et par t\u00e9l\u00e9phone lors des \u00e9lections de 2026, avec un processus d'appel d'offres conjoint pour obtenir des prix comp\u00e9titifs et garantir des options accessibles \u00e0 tous les \u00e9lecteurs."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/casselman-va-de-lavant-avec-le-vote-par-internet-pour-les-elections-municipales-de-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casselman va de l’avant avec le vote par internet pour les \u00e9lections municipales de 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129833,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105973\/revisions\/129833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}