{"id":105654,"date":"2025-04-02T13:55:56","date_gmt":"2025-04-02T17:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105654"},"modified":"2025-12-16T05:13:30","modified_gmt":"2025-12-16T04:13:30","slug":"accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/","title":{"rendered":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal"},"content":{"rendered":"

Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bellefeuille fait face \u00e0 des accusations de meurtre au premier degr\u00e9 et de deux chefs de tentative de meurtre.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019incident s\u2019est produit aux premi\u00e8res heures du 11 mai 2023, lorsque trois agents de la PPO ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9p\u00each\u00e9s dans une r\u00e9sidence de la rue Laval apr\u00e8s qu\u2019un appel au 911 eut signal\u00e9 des coups de feu. Selon l\u2019Unit\u00e9 des enqu\u00eates sp\u00e9ciales (UES), qui a men\u00e9 une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur la r\u00e9ponse polici\u00e8re, les agents sont entr\u00e9s dans la r\u00e9sidence vers 2 h du matin.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Une fois \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, les policiers ont crois\u00e9 Bellefeuille, alors \u00e2g\u00e9 de 39 ans, dans le couloir. C\u2019est \u00e0 ce moment que des coups de feu ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s. Les trois agents ont \u00e9t\u00e9 atteints. Le sergent Mueller, \u00e2g\u00e9 de 42 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 plus tard \u00e0 l\u2019h\u00f4pital des suites de ses blessures. L\u2019un des agents a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9, tandis que le troisi\u00e8me a subi des blessures graves, mais non mortelles. Bellefeuille a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur place sans incident, et une arme longue, pr\u00e9sum\u00e9e \u00eatre celle utilis\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 saisie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019UES a confirm\u00e9 qu\u2019un des agents avait tir\u00e9 avec son arme pendant l\u2019\u00e9change, mais qu\u2019aucune personne n\u2019avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e par les tirs policiers. L\u2019unit\u00e9 a par la suite conclu son enqu\u00eate, pr\u00e9cisant que les agents impliqu\u00e9s \u00e9taient les victimes de la fusillade et n\u2019avaient pas eux-m\u00eames eu recours \u00e0 la force.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le sergent Mueller comptait 21 ans de service au sein de la PPO et avait auparavant servi dans les Forces arm\u00e9es canadiennes. Ses coll\u00e8gues l\u2019ont d\u00e9crit comme un leader disciplin\u00e9 et compatissant, d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 son r\u00f4le de mentor et de protecteur au sein du service et dans sa communaut\u00e9. Sa mort a repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019une des pertes les plus marquantes de la PPO au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, suscitant une vaste d\u00e9monstration de solidarit\u00e9 de la part des services policiers \u00e0 travers le pays.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bien que la direction de la police ait initialement qualifi\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019\u00ab embuscade \u00bb, l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9fense de Bellefeuille conteste cette version des faits.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La d\u00e9fense affirme que Bellefeuille n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que les personnes qui entraient dans la r\u00e9sidence \u00e9taient des policiers et qu\u2019il dormait au moment o\u00f9 les policiers sont entr\u00e9s. Bellefeuille a craint que des intrus ne tentent d\u2019entrer par effraction, ce qui l\u2019a incit\u00e9 \u00e0 tirer. La d\u00e9fense a d\u00e9j\u00e0 interrog\u00e9 les policiers sur l\u2019utilisation de leurs cam\u00e9ras corporelles, qui n\u2019\u00e9taient pas allum\u00e9es dans le cas de l\u2019un d\u2019entre eux, et sur le fait que leur pr\u00e9sence avait \u00e9t\u00e9 clairement indiqu\u00e9e, y compris l\u2019utilisation d\u2019un m\u00e9gaphone qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans les t\u00e9moignages ant\u00e9rieurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour les r\u00e9sidents de Clarence-Rockland, ce proc\u00e8s repr\u00e9sente une \u00e9tape vers la gu\u00e9rison \u2014 bien que la communaut\u00e9 porte encore les cicatrices \u00e9motionnelles de la trag\u00e9die.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les proc\u00e9dures devraient durer plusieurs semaines.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0 Bellefeuille […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":105655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-105654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nAccus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T17:55:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:13:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal\",\"datePublished\":\"2025-04-02T17:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:13:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/\"},\"wordCount\":612,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/\",\"name\":\"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-02T17:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:13:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1068,\"caption\":\"Ontario Provincial Police responded to a serious assault on Ste. Marie Road in the Township of Russell on the evening of Saturday, July 19. One person was transported to hospital and a suspect was taken into custody.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \/ The News","description":"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-04-02T17:55:56+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:13:30+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal","datePublished":"2025-04-02T17:55:56+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:13:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/"},"wordCount":612,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/","name":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg","datePublished":"2025-04-02T17:55:56+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:13:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le proc\u00e8s d\u2019Alain Bellefeuille, accus\u00e9 d\u2019avoir mortellement tir\u00e9 sur le sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO) du comt\u00e9 de Russell et d\u2019avoir gri\u00e8vement bless\u00e9 deux autres agents lors d\u2019un incident survenu t\u00f4t le matin \u00e0 Bourget en mai 2023, s\u2019est ouvert la semaine derni\u00e8re au palais de justice de L\u2019Orignal.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/DSC_1635-1600x1068-1.jpg","width":1600,"height":1068,"caption":"Ontario Provincial Police responded to a serious assault on Ste. Marie Road in the Township of Russell on the evening of Saturday, July 19. One person was transported to hospital and a suspect was taken into custody."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/accuse-du-meurtre-dun-policier-le-proces-de-bellefeuille-souvre-a-lorignal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accus\u00e9 du meurtre d\u2019un policier, le proc\u00e8s de Bellefeuille s\u2019ouvre \u00e0 L\u2019Orignal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129841,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105654\/revisions\/129841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}