{"id":105617,"date":"2025-04-02T10:53:16","date_gmt":"2025-04-02T14:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105617"},"modified":"2025-12-16T05:15:45","modified_gmt":"2025-12-16T04:15:45","slug":"russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/","title":{"rendered":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9"},"content":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les r\u00e9cipiendaires du Prix de reconnaissance citoyenne ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans le succ\u00e8s de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb, un projet dirig\u00e9 par le Club Kin de Russell. Depuis son lancement en 2017, le CTA a collabor\u00e9 avec la municipalit\u00e9 et des organismes de l\u2019Est ontarien pour soutenir plus de 30 organismes de bienfaisance. Ensemble, ils ont remis plus de 5 millions de dollars en prix et, plus important encore, ont recueilli 4,6 millions de dollars pour des \u0153uvres locales, ce qui a eu un impact significatif dans la communaut\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Ces personnes ont consacr\u00e9 d\u2019innombrables heures \u2014 bien au-del\u00e0 de l\u2019engagement habituel d\u2019un b\u00e9n\u00e9vole \u2014 pour assurer le succ\u00e8s de cette initiative, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mike Tarnowski, maire de la municipalit\u00e9 de Russell. \u00ab Leur travail permet non seulement de financer des organismes locaux, mais aussi de faire conna\u00eetre des causes importantes, renfor\u00e7ant ainsi notre communaut\u00e9 de mani\u00e8re inestimable. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La municipalit\u00e9 f\u00e9licite chaleureusement les r\u00e9cipiendaires du Prix de reconnaissance citoyenne : Karine Boucher, Dan Carbonnell, Luis Da Silva, Cherie Gambell, Jim Gray, Libo Habets, Diane Hayes, Valorie McCowan, Bill McInnis, Sheila Peckford, Reuben Tait et Len Trembley.<\/span><\/p>\n

Doug et Cindy re\u00e7oivent la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

En plus de rendre hommage \u00e0 ces 12 b\u00e9n\u00e9voles remarquables, la municipalit\u00e9 a remis sa toute premi\u00e8re Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony. Leur leadership au sein du Club Kin de Russell a permis \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb de devenir la deuxi\u00e8me plus importante en Ontario, mettant en valeur la municipalit\u00e9 tout en g\u00e9n\u00e9rant un soutien crucial pour les organismes locaux.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Cette loterie “Attrape l\u2019as”, maintenant dans sa huiti\u00e8me ann\u00e9e, a litt\u00e9ralement \u00e9t\u00e9 un travail d\u2019amour, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Doug Anthony. \u00ab Ces philanthropes d\u00e9vou\u00e9s et professionnels ont fait de notre loterie l\u2019une des plus fructueuses de toute la province. Ils aiment redonner, ils aiment s\u2019impliquer dans des causes altruistes, et nous vous remercions sinc\u00e8rement pour vos marques de reconnaissance ce soir. Nous avons la chance de vivre dans la municipalit\u00e9 de Russell, une communaut\u00e9 incroyable qui inspire et incarne le b\u00e9n\u00e9volat. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au-del\u00e0 de \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb, Doug et Cindy ont \u00e9t\u00e9 des figures cl\u00e9s dans de nombreux projets communautaires. Ils ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la collecte de 380 000 $ pour le D\u00f4me sportif de Russell en un peu plus d\u2019un an, ont particip\u00e9 chaque ann\u00e9e depuis 2014 au tournoi de p\u00eache Poutmasters pour promouvoir l\u2019esprit communautaire et les valeurs familiales, et ont dirig\u00e9 la campagne \u00ab Fort Mac, on est avec vous \u00bb pour soutenir les sinistr\u00e9s des feux de for\u00eat \u00e0 Fort McMurray. Ils ont \u00e9galement lanc\u00e9 le projet d\u2019enseignes de Russell, r\u00e9coltant 130 000 $ pour am\u00e9liorer la signalisation d\u2019accueil de la municipalit\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les Anthony ont aussi recueilli plus de 60 000 $ pour la recherche sur l\u2019\u00e9pidermolyse bulleuse gr\u00e2ce \u00e0 la marche \u00ab Marchons pour Jonathan \u2013 Butterfly Mile \u00bb, contribu\u00e9 \u00e0 hauteur de 6 000 $ \u00e0 la cr\u00e9ation du parc Jonathan Pitre et aid\u00e9 \u00e0 amasser pr\u00e8s de 67 000 $ pour soutenir le nouveau complexe r\u00e9cr\u00e9atif. Ils travaillent actuellement avec la municipalit\u00e9 sur un important projet d\u2019entreposage communautaire \u00e9valu\u00e9 \u00e0 plus d\u2019un demi-million de dollars. Chacune de ces initiatives renforce la communaut\u00e9 et favorise les liens entre les citoyens.<\/span><\/p>\n

\"Doug
Doug et Cindy Anthony aux c\u00f4t\u00e9s du maire Tarnowski apr\u00e8s avoir re\u00e7u la premi\u00e8re Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 de l’histoire de la municipalit\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00ab Doug et Cindy Anthony incarnent l\u2019esprit du service communautaire, \u00bb a affirm\u00e9 le maire Tarnowski. \u00ab Ils d\u00e9fendent sans rel\u00e2che les int\u00e9r\u00eats de notre municipalit\u00e9, en pensant toujours aux autres avant eux-m\u00eames. Leur humilit\u00e9, leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et leur leadership ont laiss\u00e9 un h\u00e9ritage durable, et nous sommes fiers de leur remettre la toute premi\u00e8re Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les Prix de reconnaissance citoyenne et la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 remis lors de la s\u00e9ance du conseil municipal du 24 mars 2025. La municipalit\u00e9 invite tous les r\u00e9sidents \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer ces personnes exceptionnelles qui ont eu un impact profond sur la communaut\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Votre appui ind\u00e9fectible a \u00e9t\u00e9 crucial \u00e0 chacune des initiatives c\u00e9l\u00e9br\u00e9es ce soir. En plus, vous avez offert votre maison comme point central des activit\u00e9s du Club Kin \u2014 je l\u2019ai vu de mes propres yeux, et je ne sais pas comment vous faites, \u00bb a ajout\u00e9 le maire Tarnowski. \u00ab Vous incarnez tous les deux l\u2019esprit communautaire. Votre humilit\u00e9 et votre leadership ont un impact significatif ici et repr\u00e9sentent magnifiquement notre municipalit\u00e9 dans toute la r\u00e9gion. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En reconnaissance suppl\u00e9mentaire de ses contributions, Doug Anthony recevra la M\u00e9daille du couronnement du roi Charles III des mains du d\u00e9put\u00e9 provincial St\u00e9phane Sarrazin le 26 mars 2025. Cette m\u00e9daille prestigieuse est remise au Canada aux personnes ayant apport\u00e9 une contribution importante \u00e0 leur pays, leur province, leur r\u00e9gion ou leur communaut\u00e9 locale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":105618,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-105617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nRussell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T14:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-04-02T14:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:15:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/\"},\"wordCount\":945,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/\",\"name\":\"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-02T14:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:15:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png\",\"width\":1900,\"height\":1621,\"caption\":\"Les conseillers Lisa Deacon (premi\u00e8re rang\u00e9e \u00e0 gauche), Marc Lalonde (deuxi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 gauche), Charles Armstrong (troisi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 droite), Jamie Laurin (premi\u00e8re rang\u00e9e \u00e0 droite) et le maire Mike Tarnowski (deuxi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 droite) ont remis des prix de reconnaissance \u00e0 12 r\u00e9sidents et b\u00e9n\u00e9voles du Kin Club de Russell.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \/ The News","description":"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \/ The News","og_description":"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-04-02T14:53:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:15:45+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1621,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9","datePublished":"2025-04-02T14:53:16+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:15:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/"},"wordCount":945,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/","name":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9 - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png","datePublished":"2025-04-02T14:53:16+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:15:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"La municipalit\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre le d\u00e9vouement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses r\u00e9sidents en remettant des Prix de reconnaissance citoyenne \u00e0 12 membres de la communaut\u00e9 pour leur b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Attrape l\u2019as \u00bb (Catch the Ace \u2013 CTA). Pour la premi\u00e8re fois de son histoire, la municipalit\u00e9 a \u00e9galement remis la Cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 \u00e0 Doug et Cindy Anthony pour leur leadership remarquable et leur engagement envers la communaut\u00e9 et au-del\u00e0.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/ACTGV_Russell_honors_community_champions_with_citizen_recognition_awards_and_first_Key_to_the_Township-PHOTO-1.png","width":1900,"height":1621,"caption":"Les conseillers Lisa Deacon (premi\u00e8re rang\u00e9e \u00e0 gauche), Marc Lalonde (deuxi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 gauche), Charles Armstrong (troisi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 droite), Jamie Laurin (premi\u00e8re rang\u00e9e \u00e0 droite) et le maire Mike Tarnowski (deuxi\u00e8me rang\u00e9e \u00e0 droite) ont remis des prix de reconnaissance \u00e0 12 r\u00e9sidents et b\u00e9n\u00e9voles du Kin Club de Russell."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/russell-honore-ses-volontaires-avec-des-prix-de-reconnaissance-des-citoyens-et-une-cle-de-la-municipalite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Russell honore ses volontaires avec des prix de reconnaissance des citoyens et une Cl\u00e9 de la Municipalit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129851,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105617\/revisions\/129851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}