{"id":105077,"date":"2025-02-19T10:58:46","date_gmt":"2025-02-19T15:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105077"},"modified":"2025-12-16T05:22:10","modified_gmt":"2025-12-16T04:22:10","slug":"questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/","title":{"rendered":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Alors que les Ontariens se rendent aux urnes le 27 f\u00e9vrier, pr\u00e8s d&#8217;un an et demi plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, The Vision a envoy\u00e9 une s\u00e9rie de questions \u00e0 chaque candidat.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans cette premi\u00e8re s\u00e9rie, nous fournirons les r\u00e9ponses du candidat lib\u00e9ral Trevor Stewart et de la candidate des Verts de l&#8217;Ontario Thaila Riden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Le candidat lib\u00e9ral Trevor Stewart<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:2880,&quot;335559731&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Quels sont les probl\u00e8mes\/pr\u00e9occupations les plus urgents auxquels sont confront\u00e9s les r\u00e9sidents de Glengarry-Prescott-Russell et comment votre gouvernement pr\u00e9voit-il r\u00e9pondre \u00e0 ces probl\u00e8mes\/pr\u00e9occupations ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> J&#8217;ai pass\u00e9 les derniers mois dans notre communaut\u00e9, de Rockland \u00e0 Alexandria en passant par Hawkesbury, \u00e0 faire du porte-\u00e0-porte et \u00e0 \u00e9couter les pr\u00e9occupations des r\u00e9sidents. J&#8217;ai entendu parler avec une grande tristesse de l&#8217;\u00e9tat d\u00e9sastreux de notre syst\u00e8me de sant\u00e9. \u00c0 Glengarry-Prescott-Russell, un r\u00e9sident sur trois n&#8217;a pas de m\u00e9decin de famille ou risque de le perdre de fa\u00e7on imminente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le plan lib\u00e9ral de l\u2019Ontario pr\u00e9voit : Cr\u00e9er deux nouvelles \u00e9coles de m\u00e9decine et accro\u00eetre les capacit\u00e9s des \u00e9coles de m\u00e9decine existantes, en doublant le nombre de places dans les \u00e9coles de m\u00e9decine et de postes de r\u00e9sidence; Offrir des soins en \u00e9quipe avec soutien en soir\u00e9e et en fin de semaine, des soins \u00e0 domicile int\u00e9gr\u00e9s pour les a\u00een\u00e9s et des services de sant\u00e9 mentale accessibles pour les enfants, les jeunes et les adolescents; Acc\u00e9l\u00e9rer le processus d\u2019int\u00e9gration d\u2019au moins 1 200 m\u00e9decins qualifi\u00e9s et exp\u00e9riment\u00e9s form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sur quatre ans ; \u00c9liminer les t\u00e9l\u00e9copieurs, am\u00e9liorer les soins virtuels, introduire des syst\u00e8mes d\u2019orientation centralis\u00e9s avec des portails pour les patients et mettre en \u0153uvre des dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques interop\u00e9rables pour permettre aux m\u00e9decins et autres professionnels de la sant\u00e9 du cercle de soins de se concentrer sur les patients plut\u00f4t que sur la paperasse\u202f; Encourager les m\u00e9decins de famille \u00e0 servir dans des communaut\u00e9s rurales comme la n\u00f4tre.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0Les priorit\u00e9s de Doug Ford sont tordues. Alors que nous avons du mal \u00e0 nous payer un logement ou \u00e0 simplement essayer de joindre les deux bouts, son gouvernement d\u00e9pense moins en soins de sant\u00e9 par habitant que n&#8217;importe quelle autre province et des milliards en projets de tunnels \u00e0 Toronto. Nous nous concentrons sur la mise en place des mesures de base, ce qui signifie r\u00e9duire de moiti\u00e9 le taux d\u2019imposition des petites entreprises, r\u00e9duire l\u2019imp\u00f4t sur le revenu de la classe moyenne, doubler le POSPH, supprimer la taxe de mutation immobili\u00e8re pour les acheteurs d\u2019une premi\u00e8re maison et les personnes \u00e2g\u00e9es qui d\u00e9m\u00e9nagent dans un logement plus petit, et \u00e9tablir une strat\u00e9gie de sant\u00e9 franco-ontarienne. Cette terre agricole. Je serais la voix forte dont notre r\u00e9gion a besoin \u00e0 Queens Park. En tant que r\u00e9gion rurale, on ne peut pas se permettre de rester silencieux.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Pendant longtemps, les populations rurales se sont senties ignor\u00e9es. Quels sont les plans de votre gouvernement pour vous assurer que ces r\u00e9sidents ont leur mot \u00e0 dire ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Pendant longtemps, les populations rurales se sont senties ignor\u00e9es. Quels sont les plans de votre gouvernement pour vous assurer que ces r\u00e9sidents ont leur mot \u00e0 dire ? Les gens de l&#8217;Est de l&#8217;Ontario se sentent ignor\u00e9s et ils ont raison de se sentir ainsi. Depuis plus de sept ans comme premier ministre, Doug Ford n&#8217;est jamais venu dans notre r\u00e9gion, pas une seule fois. Dans un peu plus d&#8217;un an, notre chef, Bonnie Crombie, s&#8217;est rendue \u00e0 Hammond, Embrun, Saint-Isidore et Rockland pour entendre nos pr\u00e9occupations en tant que citoyens ruraux. Une partie de la satisfaction des gens consiste \u00e0 les rencontrer l\u00e0 o\u00f9 ils sont, et je veillerai toujours \u00e0 nous donner la priorit\u00e9. Nous y parviendrons en cr\u00e9ant une strat\u00e9gie de sant\u00e9 rurale et en encourageant les m\u00e9decins de famille \u00e0 pratiquer dans des endroits comme chez nous, et je d\u00e9fendrai notre terre agricole g\u00e9n\u00e9rationnelle locale. Nous avons besoin de nouveaux logements, ce n\u2019est un secret pour personne, mais \u00e7a ne peut pas se faire au d\u00e9triment de terres agricoles de premier choix. Les agriculteurs de notre r\u00e9gion d\u00e9pendent de leurs terres pour leur subsistance et pour nourrir les familles de cette province, mais le gouvernement de Doug Ford n&#8217;a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 faire des sacrifices.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Face au risque d\u2019une guerre commerciale avec les \u00c9tats-Unis, votre gouvernement est-il le mieux plac\u00e9 pour d\u00e9fendre les Ontariens? Comment \u00e7a et quel est ton plan ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Notre r\u00e9gion a vu l&#8217;impact des tarifs douaniers sur les importations d&#8217;acier en 2019. Nous avons besoin d&#8217;une voix forte qui tiendra t\u00eate \u00e0 Trump, pas de quelqu&#8217;un qui le loue \u00e0 huis clos et recule quand il le faut. Les lib\u00e9raux de l&#8217;Ontario ont publi\u00e9 leur plan en huit volets pour lutter contre les tarifs douaniers de Trump, qui comprend le soutien aux entreprises ontariennes avec un nouveau Fonds de lutte contre les tarifs douaniers qui leur donne acc\u00e8s \u00e0 des taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux du march\u00e9 (aux taux gouvernementaux). Cela permettra \u00e0 nos entreprises de prot\u00e9ger et de cr\u00e9er des emplois en r\u00e9duisant le co\u00fbt de l&#8217;emprunt pour fonctionner ou investir dans leurs entreprises et leurs travailleurs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous voulons nous assurer que les d\u00e9penses de relance en mati\u00e8re d\u2019infrastructures soient concentr\u00e9es sur les projets dont les collectivit\u00e9s de l\u2019Ontario ont le plus besoin : les h\u00f4pitaux, les \u00e9coles, les routes et le transport en commun.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mener un effort pangouvernemental pour garantir que nous d\u00e9pensons judicieusement l\u2019argent des contribuables \u2013 notamment en ordonnant aux minist\u00e8res et aux agences d\u2019exclure les entreprises am\u00e9ricaines comme Starlink d\u2019Elon Musk des opportunit\u00e9s d\u2019approvisionnement \u2013 \u200b\u200bet r\u00e9investir les \u00e9conomies pour soutenir ce plan de relance.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0Travailler avec d\u2019autres provinces pour \u00e9liminer les barri\u00e8res commerciales interprovinciales absurdes et b\u00e2tir une v\u00e9ritable approche d\u2019\u00c9quipe Canada pour faire cro\u00eetre notre \u00e9conomie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Offrez une prime aux infirmi\u00e8res et aux m\u00e9decins patriotes qui souhaitent revenir au Canada depuis les \u00c9tats-Unis et aider \u00e0 r\u00e9soudre la crise des soins de sant\u00e9 de Doug Ford et \u00e0 vous trouver un m\u00e9decin de famille.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Supprimez la taxe cach\u00e9e sur la construction de maisons pour permettre aux vraies personnes d&#8217;\u00e9conomiser jusqu&#8217;\u00e0 170 000 $ sur le co\u00fbt d&#8217;une nouvelle maison et rendez les loyers plus abordables en introduisant un contr\u00f4le progressif des loyers.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00c9conomisez imm\u00e9diatement jusqu&#8217;\u00e0 1 150 $ par ann\u00e9e aux Ontariens gr\u00e2ce \u00e0 notre r\u00e9duction d&#8217;imp\u00f4t Plus pour vous, qui vous permet de garder plus d&#8217;argent dans vos poches et de supprimer la TVH de vos factures de chauffage et d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">R\u00e9duisez de moiti\u00e9 le taux d&#8217;imposition des petites entreprises, de 3,2 % \u00e0 1,6 %, et augmentez le seuil de revenu admissible, permettant aux propri\u00e9taires de petites entreprises d&#8217;\u00e9conomiser jusqu&#8217;\u00e0 18 000 $ par an. Nous soutiendrons chaque travailleur, chaque agriculteur, chaque famille de cette province jusqu&#8217;\u00e0 ce que cette crise soit termin\u00e9e et que ces tarifs injustes soient supprim\u00e9s. La lutte contre Trump va au-del\u00e0 de l&#8217;affiliation partisane.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Q : Comment votre gouvernement compte-t-il rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de logements ? Abordabilit\u00e9 ? Les Ontariens ont de la difficult\u00e9 \u00e0 mettre de la nourriture sur la table et ont m\u00eame du mal \u00e0 louer ou \u00e0 acheter une maison.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">R : Nos enfants ne peuvent pas se permettre d&#8217;acheter une maison dans les communaut\u00e9s o\u00f9 ils ont grandi, les a\u00een\u00e9s ne peuvent pas vivre dans un logement plus petit et les travailleurs ordinaires dans des endroits comme Hawkesbury, Russell, Alexandria et Rockland ne peuvent pas se permettre d&#8217;acheter une maison. Il est temps qu&#8217;on ait un gouvernement et un d\u00e9put\u00e9 provincial qui traitent la crise du logement pour ce qu&#8217;elle est vraiment, une crise. Si nous sommes \u00e9lus, notre plan r\u00e9duira les taxes sur les nouvelles maisons, am\u00e9liorera les droits des locataires et vous fera \u00e9conomiser de l&#8217;argent : 1. \u00c9liminer la taxe de transfert foncier provinciale pour les acheteurs d&#8217;une premi\u00e8re maison, les personnes \u00e2g\u00e9es qui r\u00e9duisent la taille de leur logement et les constructeurs de maisons \u00e0 but non lucratif, ce qui permettra aux familles et aux a\u00een\u00e9s d&#8217;\u00e9conomiser en moyenne 13 500 $. 0 000 $ sur les maisons. 3. Rendre la location plus abordable en introduisant un contr\u00f4le des loyers \u00e9quitable et progressif, en r\u00e9solvant les conflits entre propri\u00e9taires et locataires dans un d\u00e9lai de deux mois et en cr\u00e9ant le Fonds d&#8217;aide d&#8217;urgence aux locataires pour aider les locataires vuln\u00e9rables \u00e0 \u00e9viter l&#8217;expulsion en cas d&#8217;urgence financi\u00e8re. J&#8217;ai entendu des r\u00e9sidents de notre r\u00e9gion dire que l&#8217;augmentation du co\u00fbt de la vie rend plus difficile de joindre les deux bouts. Voici comment nous rendrions la vie plus abordable, notamment : &#8211; En r\u00e9duisant le taux d\u2019imposition du revenu des particuliers pour les familles de la classe moyenne de l\u2019Ontario en r\u00e9duisant de 22 % le taux d\u2019imposition sur le revenu imposable entre 51 446 $ et 75 000 $, ce qui entra\u00eenerait une \u00e9conomie d\u2019imp\u00f4t d\u2019environ 1 150 $ par ann\u00e9e. &#8211; &#8211; \u00c9liminer la composante provinciale de la TVH sur les factures d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 et de chauffage r\u00e9sidentiel, ce qui permettrait au m\u00e9nage moyen d&#8217;\u00e9conomiser environ 200 $ par ann\u00e9e, soit une r\u00e9duction mensuelle de 8 % sur les factures d&#8217;\u00e9nergie. Doubler les prestations du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) et les indexer sur l\u2019inflation. Le taux actuel, fix\u00e9 \u00e0 un maximum de 1 368 $, est rest\u00e9 presque stagnant sous Doug Ford. Doug Ford a forc\u00e9 des personnes handicap\u00e9es \u00e0 vivre dans la pauvret\u00e9, tout en donnant des milliards de dollars \u00e0 ses amis riches.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Q : Pourquoi les Ontariens devraient-ils voter pour vous?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">R : Je suis n\u00e9 et j\u2019ai grandi ici \u00e0 Glengarry-Prescott-Russell. Je suis une fi\u00e8re Franco-Ontarienne et je suis d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 faire en sorte que nous financions ad\u00e9quatement les services en fran\u00e7ais et non pas que nous soyons ignor\u00e9s. J&#8217;ai enseign\u00e9 dans nos \u00e9coles, travaill\u00e9 dans nos h\u00f4tels de ville et jou\u00e9 au hockey dans presque toutes les patinoires de Glengarry-Prescott-Russell, donc c&#8217;est une exp\u00e9rience personnelle pour moi, c&#8217;est l&#8217;occasion pour moi de redonner \u00e0 un endroit et \u00e0 un peuple qui m&#8217;a tant donn\u00e9. J&#8217;ai fait une promesse pendant la campagne \u00e9lectorale : je travaillerai pour vous aussi fort que possible. C&#8217;est notre maison et il est temps d&#8217;avoir une voix forte pour nous qui donne de vrais r\u00e9sultats.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_105079\" aria-describedby=\"caption-attachment-105079\" style=\"width: 444px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-105079\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2025\/02\/RIDEN-Thaila-WEB-444x300.jpg\" alt=\"Thaila Riden est la candidate du Parti Vert de l'Ontario pour la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell.\" width=\"444\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105079\" class=\"wp-caption-text\">Thaila Riden est la candidate du Parti Vert de l&#8217;Ontario pour la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center\"><b><span data-contrast=\"none\">Thaila Riden, candidate du Parti vert<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Quels sont les probl\u00e8mes\/pr\u00e9occupations les plus urgents auxquels sont confront\u00e9s les r\u00e9sidents de Glengarry-Prescott-Russell et comment votre gouvernement pr\u00e9voit-il r\u00e9pondre \u00e0 ces probl\u00e8mes\/pr\u00e9occupations ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Les collectivit\u00e9s rurales sont le c\u0153ur battant du secteur agricole et alimentaire de l&#8217;Ontario, d&#8217;une valeur de 50 milliards de dollars. Pourtant, Ford a abandonn\u00e9 des collectivit\u00e9s comme la n\u00f4tre, \u00e0 Glengarry-Prescott-Russell, en transf\u00e9rant les co\u00fbts de la province aux municipalit\u00e9s et en omettant de s&#8217;attaquer \u00e0 la crise du logement, \u00e0 l&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re ou \u00e0 la grave p\u00e9nurie de m\u00e9decins de famille.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Verts de l&#8217;Ontario ont un plan pour relever les d\u00e9fis auxquels nos collectivit\u00e9s sont confront\u00e9es. Veuillez consulter les questions 5 et 6 concernant respectivement les solutions en mati\u00e8re de logement et d\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En ce qui concerne les m\u00e9decins et les soins de sant\u00e9 en milieu rural, nous \u00e9largirions l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 en milieu rural et rem\u00e9dierions aux p\u00e9nuries actuelles en recrutant 3\u202f500 m\u00e9decins en Ontario afin que tout le monde ait acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9decin de famille au cours des trois \u00e0 cinq prochaines ann\u00e9es et en \u00e9tendant les soins en \u00e9quipe \u00e0 toutes les collectivit\u00e9s rurales et du Nord de l\u2019Ontario en augmentant le financement provincial des h\u00f4pitaux ruraux et en r\u00e9duisant de moiti\u00e9 la part des co\u00fbts locaux pour le financement de nouveaux h\u00f4pitaux et en r\u00e9glant la p\u00e9nurie de personnel en offrant un salaire \u00e9gal aux infirmi\u00e8res, aux m\u00e9decins et aux pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien \u00e0 la personne dans toutes les collectivit\u00e9s et tous les milieux de soins de sant\u00e9 de l\u2019Ontario afin d\u2019accro\u00eetre la capacit\u00e9 dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es, et en r\u00e9mun\u00e9rant \u00e9quitablement les travailleurs de la sant\u00e9 pour leurs d\u00e9placements afin de traiter les patients \u00e0 domicile.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Pendant longtemps, les populations rurales se sont senties ignor\u00e9es. Quels sont les plans de votre gouvernement pour vous assurer que ces r\u00e9sidents ont leur mot \u00e0 dire ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> En tant que candidat du Parti vert, je suis en faveur du remplacement du syst\u00e8me majoritaire uninominal majoritaire \u00e0 un tour (SMUT) d\u00e9suet de l\u2019Ontario par un syst\u00e8me de repr\u00e9sentation proportionnelle (RP) plus d\u00e9mocratique. De nombreux r\u00e9sidents de Glengarry-Prescott-Russell ont l&#8217;impression que leur voix n&#8217;est pas entendue dans le syst\u00e8me actuel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le Canada demeure l&#8217;une des rares d\u00e9mocraties parlementaires au monde \u00e0 utiliser encore le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour. Ce syst\u00e8me donne souvent naissance \u00e0 des gouvernements qui ne refl\u00e8tent pas les valeurs et les souhaits des \u00e9lecteurs et qui n\u2019encouragent pas la participation de diverses voix \u00e0 la prise de d\u00e9cision. En cons\u00e9quence, les gouvernements majoritaires sont souvent \u00e9lus par une minorit\u00e9 d\u2019\u00e9lecteurs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En revanche, les syst\u00e8mes de repr\u00e9sentation proportionnelle dans d\u2019autres pays m\u00e8nent \u00e0 des gouvernements de coalition qui favorisent la coop\u00e9ration et proposent des solutions b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un large soutien. Notre syst\u00e8me politique actuel, conflictuel, prot\u00e8ge les int\u00e9r\u00eats particuliers, porte atteinte \u00e0 la responsabilit\u00e9, exag\u00e8re les diff\u00e9rences et, en fin de compte, ne parvient pas \u00e0 relever les d\u00e9fis \u00e0 long terme.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Avec la possibilit\u00e9 d\u2019une guerre commerciale avec les \u00c9tats-Unis, votre gouvernement est-il le mieux plac\u00e9 pour d\u00e9fendre les Ontariens? Comment \u00e7a et quel est ton plan ?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> En tant que candidat du Parti vert et r\u00e9sident de longue date de l\u2019est de l\u2019Ontario, je m\u2019engage \u00e0 soutenir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans nos collectivit\u00e9s et le secteur agricole local.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Verts de l\u2019Ontario savent que les agriculteurs sont la cl\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de l\u2019Ontario. La guerre commerciale imminente avec les \u00c9tats-Unis pose d&#8217;importants d\u00e9fis \u00e0 notre secteur agricole. L&#8217;imposition de tarifs sur les produits canadiens pourrait perturber les cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement, augmenter les co\u00fbts de production et rendre les produits canadiens moins comp\u00e9titifs sur le march\u00e9 am\u00e9ricain. C&#8217;est le moment id\u00e9al pour favoriser un syst\u00e8me alimentaire local plus r\u00e9silient et plus autonome.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le \u00ab Plan de croissance de l&#8217;Ontario \u00bb des Verts de l&#8217;Ontario soutiendrait l&#8217;alimentation et les agriculteurs locaux en augmentant la capacit\u00e9 de transformation locale et les march\u00e9s locaux, en augmentant les achats du secteur public, en am\u00e9liorant les programmes de gestion des risques commerciaux et en prot\u00e9geant de mani\u00e8re permanente les terres agricoles gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d&#8217;une ceinture alimentaire de l&#8217;Ontario. Nous devons prot\u00e9ger les terres agricoles qui nous nourrissent et donner aux agriculteurs le soutien dont ils ont besoin pour d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et leurs r\u00e9sultats financiers.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Verts de l\u2019Ontario introduiraient \u00e9galement un programme provincial visant \u00e0 r\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour les biens et services environnementaux en travaillant avec des organisations comme ALUS (Alternative Land Use Services).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour citer le R\u00e9seau agroalimentaire de l\u2019Est de l\u2019Ontario, \u00ab l\u2019achat d\u2019aliments locaux renforce l\u2019\u00e9conomie locale pour une prosp\u00e9rit\u00e9 mutuelle \u00bb. Je m&#8217;engage \u00e0 promouvoir un avenir durable et prosp\u00e8re pour Glengarry-Prescott-Russell.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> La circonscription est majoritairement compos\u00e9e de personnes francophones. Quel est le plan de votre gouvernement pour s&#8217;assurer que les r\u00e9sidents francophones re\u00e7oivent le soutien dont ils ont besoin et les ressources dont ils ont besoin dans leur langue officielle?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> En tant que candidate du Parti vert, je m&#8217;engage \u00e0 faire en sorte que les r\u00e9sidents francophones de Glengarry-Prescott-Russell re\u00e7oivent le soutien et les ressources dont ils ont besoin dans leur langue officielle. Le plan de notre gouvernement comprend le r\u00e9tablissement du Commissariat aux services en fran\u00e7ais ind\u00e9pendant et nous r\u00e9tablirons cet important bureau pour garantir que les droits et les besoins des r\u00e9sidents francophones soient prot\u00e9g\u00e9s et satisfaits; Soutenir l\u2019Universit\u00e9 de Sudbury pour qu\u2019elle devienne une universit\u00e9 du Nord par et pour les francophones, offrant des possibilit\u00e9s d\u2019enseignement sup\u00e9rieur en fran\u00e7ais; assurer l\u2019accessibilit\u00e9 linguistique et veiller \u00e0 ce que des interpr\u00e8tes, des traducteurs et des documents \u00e9crits multilingues soient disponibles dans les services financ\u00e9s par des fonds publics et am\u00e9liorer la sensibilisation \u00e0 leur disponibilit\u00e9 ; Fournir des outils aux organismes sans but lucratif pour qu&#8217;ils disposent de ressources en fran\u00e7ais, en veillant \u00e0 ce que les r\u00e9sidents francophones aient acc\u00e8s aux services et informations essentiels ; accro\u00eetre le nombre d\u2019enseignants francophones afin de cr\u00e9er des mesures incitatives pour augmenter le nombre de personnes parlant fran\u00e7ais dans les programmes d\u2019enseignement normalien, r\u00e9pondant ainsi au besoin d\u2019\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise ; Repr\u00e9sentation aux d\u00e9bats en fran\u00e7ais lorsque notre chef du Caucus pour la francophonie des Verts de l&#8217;Ontario, Michelle Petersen, nous repr\u00e9sentera au d\u00e9bat provincial en fran\u00e7ais sur TFO et Radio Canada le 19 f\u00e9vrier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Comment votre gouvernement compte-t-il rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de logements ? Abordabilit\u00e9 ? Les Ontariens ont de la difficult\u00e9 \u00e0 mettre de la nourriture sur la table et ont m\u00eame du mal \u00e0 louer ou \u00e0 acheter une maison.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> En tant que candidat du Parti vert de l&#8217;Ontario pour Glengarry-Prescott-Russell, je m&#8217;engage \u00e0 m&#8217;attaquer aux crises du logement et de l&#8217;itin\u00e9rance dans nos collectivit\u00e9s. Notre plan comprend\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous lutterons contre la sp\u00e9culation immobili\u00e8re et la financiarisation au moyen d\u2019une taxe provinciale sur les maisons vacantes et d\u2019un groupe de travail charg\u00e9 de s\u2019attaquer \u00e0 ces probl\u00e8mes. Nous mettrons en \u0153uvre des r\u00e9glementations plus strictes sur les locations de vacances \u00e0 court terme et \u00e9liminerons la taxe de transfert foncier pour les acheteurs d\u2019une premi\u00e8re maison.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous construirons des logements locatifs abordables \u00e0 but non lucratif et coop\u00e9ratifs, ainsi que des logements permanents avec services de soutien, avec un financement op\u00e9rationnel garanti, en utilisant des terrains provinciaux sans frais. De plus, nous rationaliserons le processus de construction de logements interm\u00e9diaires manquants et r\u00e9utiliserons les b\u00e2timents existants comme les places et les entrep\u00f4ts abandonn\u00e9s. Nous r\u00e9tablirons le fonds d\u2019assainissement des friches industrielles pour aider les municipalit\u00e9s \u00e0 construire en toute s\u00e9curit\u00e9 de nouvelles maisons sur des sites autrefois industriels.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">De plus, nous voulons transf\u00e9rer les co\u00fbts du logement communautaire et des abris \u00e0 la province, corrigeant ainsi le fardeau injuste impos\u00e9 aux municipalit\u00e9s par les gouvernements pr\u00e9c\u00e9dents.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> L&#8217;accessibilit\u00e9 ? Les Ontariens ont de la difficult\u00e9 \u00e0 mettre de la nourriture sur la table et ont m\u00eame du mal \u00e0 louer ou \u00e0 acheter une maison.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> En tant que candidat du Parti vert de l&#8217;Ontario, je suis profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9 par l&#8217;augmentation alarmante du nombre de sans-abri et du recours aux banques alimentaires en Ontario. En 2024, 80 000 personnes se sont retrouv\u00e9es sans abri, soit une augmentation de 25 % depuis 2022. Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le recours aux banques alimentaires a augment\u00e9 de 78 %. Les paiements mensuels des b\u00e9n\u00e9ficiaires du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es n\u2019ont pas suivi le rythme de l\u2019inflation depuis 2018. L\u2019\u00e9cart entre les riches et les autres s\u2019accro\u00eet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Verts de l\u2019Ontario s\u2019engagent \u00e0 mettre fin \u00e0 la pauvret\u00e9 impos\u00e9e par la loi et \u00e0 r\u00e9\u00e9quilibrer les imp\u00f4ts en doublant les taux de soutien et en doublant imm\u00e9diatement les taux du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) et du programme Ontario au travail (OT); Construire des logements abordables en collaborant avec des organismes sans but lucratif pour construire 310 000 nouveaux logements abordables \u00e0 but non lucratif et en coop\u00e9rative, dont 60 000 logements avec services de soutien et un r\u00e9\u00e9quilibrage fiscal en r\u00e9duisant les imp\u00f4ts des personnes gagnant moins de 65 000 $ par ann\u00e9e, ce qui permettra aux Ontariens d&#8217;\u00e9conomiser jusqu&#8217;\u00e0 1 700 $ par ann\u00e9e, tout en augmentant les imp\u00f4ts de ceux qui se trouvent dans la tranche d&#8217;imposition la plus \u00e9lev\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">Q :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Pourquoi les Ontariens devraient-ils voter pour vous?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"none\">R :<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"none\"> Je me pr\u00e9sente aux \u00e9lections parce que je crois en un avenir o\u00f9 chaque communaut\u00e9, qu\u2019elle soit urbaine ou rurale, prosp\u00e8re dans un environnement propre et durable avec un acc\u00e8s \u00e9gal aux opportunit\u00e9s. En appuyant des politiques respectueuses de l&#8217;environnement, en investissant dans le d\u00e9veloppement rural et en veillant \u00e0 ce que chaque voix de Glengarry-Prescott-Russell soit entendue, votre vote pour moi appuie une nouvelle vision ax\u00e9e sur la communaut\u00e9 pour notre circonscription.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les Ontariens se rendent aux urnes le 27 f\u00e9vrier, pr\u00e8s d&#8217;un an et demi plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, The Vision a envoy\u00e9 une s\u00e9rie de questions \u00e0 chaque candidat.\u00a0 Dans cette premi\u00e8re s\u00e9rie, nous fournirons les r\u00e9ponses du candidat lib\u00e9ral Trevor Stewart et de la candidate des Verts de l&#8217;Ontario Thaila Riden.\u00a0 Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":105078,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-105077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que les Ontariens se rendent aux urnes le 27 f\u00e9vrier, pr\u00e8s d&#8217;un an et demi plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, The Vision a envoy\u00e9 une s\u00e9rie de questions \u00e0 chaque candidat.\u00a0 Dans cette premi\u00e8re s\u00e9rie, nous fournirons les r\u00e9ponses du candidat lib\u00e9ral Trevor Stewart et de la candidate des Verts de l&#8217;Ontario Thaila Riden.\u00a0 Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-19T15:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux\",\"datePublished\":\"2025-02-19T15:58:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/\"},\"wordCount\":3676,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Trevor-Stewart-new.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/\",\"name\":\"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Trevor-Stewart-new.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T15:58:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:22:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Trevor-Stewart-new.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Trevor-Stewart-new.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1674,\"caption\":\"Trevor Sterwart est le candidat du Parti lib\u00e9ral de l'Ontario pour la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/politique\\\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \/ The News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \/ The News","og_description":"Alors que les Ontariens se rendent aux urnes le 27 f\u00e9vrier, pr\u00e8s d&#8217;un an et demi plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, The Vision a envoy\u00e9 une s\u00e9rie de questions \u00e0 chaque candidat.\u00a0 Dans cette premi\u00e8re s\u00e9rie, nous fournirons les r\u00e9ponses du candidat lib\u00e9ral Trevor Stewart et de la candidate des Verts de l&#8217;Ontario Thaila Riden.\u00a0 Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-02-19T15:58:46+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:22:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1674,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux","datePublished":"2025-02-19T15:58:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/"},"wordCount":3676,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/","name":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg","datePublished":"2025-02-19T15:58:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:22:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Trevor-Stewart-new.jpg","width":2048,"height":1674,"caption":"Trevor Sterwart est le candidat du Parti lib\u00e9ral de l'Ontario pour la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/politique\/questions-et-reponses-avec-les-candidats-provinciaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions et r\u00e9ponses avec les candidats provinciaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129878,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105077\/revisions\/129878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}