{"id":104654,"date":"2025-01-17T09:50:24","date_gmt":"2025-01-17T14:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104654"},"modified":"2025-12-16T05:31:32","modified_gmt":"2025-12-16T04:31:32","slug":"le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/","title":{"rendered":"Le carnaval d’hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges"},"content":{"rendered":"

St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d’hiver, une journ\u00e9e remplie d’activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement aura lieu le samedi 1er f\u00e9vrier 2025, au Centre communautaire de Caledonia, situ\u00e9 au 6900 County Road 22, St-Bernardin, Ontario.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les activit\u00e9s en plein air se tiendront de 13 h \u00e0 16 h et incluront des promenades en tra\u00eeneau tir\u00e9 par des chevaux, des glissades (n\u2019oubliez pas d\u2019apporter votre propre tra\u00eeneau), un feu de camp accompagn\u00e9 de chocolat chaud et de beignets.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 15 h 30, les participants pourront construire ou d\u00e9corer leur propre luge et participer \u00e0 une comp\u00e9tition pour la plus longue descente. Les inscriptions se feront sur place, et les prix seront offerts par Monette MotoSport.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques le permettent, des activit\u00e9s sur la patinoire seront \u00e9galement organis\u00e9es de 13 h \u00e0 16 h. Le patinage est gratuit pour tous les \u00e2ges, avec un vestiaire chauff\u00e9 et des toilettes disponibles sur place. Le port du casque est fortement recommand\u00e9 pour les activit\u00e9s sur glace.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent rester \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, le Centre communautaire accueillera Roger Hamelin et ses musiciens pour une apr\u00e8s-midi de musique et de danse de 13 h \u00e0 17 h. Le prix d\u2019entr\u00e9e est de 20 $ par personne et inclut le souper.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un bingo se d\u00e9roulera de 13 h \u00e0 15 h dans la salle des a\u00een\u00e9s, avec des prix en argent et en cartes-cadeaux, notamment une carte-cadeau de 500 $ pour le jeu \u00e0 carte pleine. Les places \u00e9tant limit\u00e9es \u00e0 50 personnes, il est recommand\u00e9 de r\u00e9server en appelant Martine au 613-307-6235.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

De 17 h \u00e0 19 h, un souper spaghetti sera servi, accompagn\u00e9 d\u2019un concours de desserts. L\u2019entr\u00e9e co\u00fbte 20 $ pour les personnes de 13 ans et plus, ce qui inclut les activit\u00e9s de l\u2019apr\u00e8s-midi, le souper et les spectacles de musique en direct. Les enfants de 12 ans et moins mangent gratuitement. Apportez votre meilleur dessert maison pour tenter de remporter des prix.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En soir\u00e9e, Charlie Cool animera une s\u00e9ance de musique et de chant gratuite pour les enfants, de 18 h \u00e0 19 h, dans la salle des a\u00een\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un tirage au sort aura lieu \u00e0 20 h, avec \u00e0 la cl\u00e9 un voyage dans le Sud. Les billets sont en vente au prix de 10 $ chacun, et seulement 1 000 billets sont disponibles.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La soir\u00e9e se terminera avec un spectacle de musique en direct de John & Biz, qui commencera apr\u00e8s le tirage vers 20 h 30. Ce duo interpr\u00e9tera des classiques du rock pour cl\u00f4turer le Carnaval. L\u2019entr\u00e9e pour la soir\u00e9e co\u00fbte 10 $.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Carnaval est organis\u00e9 par des groupes communautaires locaux, dont la Soci\u00e9t\u00e9 historique et culturelle de Saint-Bernardin, le Club d’activit\u00e9s familiales et les pompiers de Saint-Bernardin. Les b\u00e9n\u00e9voles sont les bienvenus pour pr\u00eater main-forte \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les commanditaires et partenaires de cette ann\u00e9e incluent Desjardins, La Nation, Propane Levac, DK Travel, Sports Experts, Monette MotoSport et La Binerie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour plus d’informations et pour s\u2019inscrire, consultez le site web de St-Bernardin.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d’hiver, une journ\u00e9e remplie d’activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0 L’\u00e9v\u00e9nement aura lieu le samedi 1er f\u00e9vrier 2025, au Centre communautaire de Caledonia, situ\u00e9 au 6900 County Road 22, St-Bernardin, Ontario.\u00a0 Les activit\u00e9s en plein air se tiendront de 13 h \u00e0 16 h et […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":104655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-104654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports-loisirs"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLe carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-17T14:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:31:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Le carnaval d’hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges\",\"datePublished\":\"2025-01-17T14:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:31:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"},\"wordCount\":535,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png\",\"articleSection\":[\"Sports et loisirs\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\",\"name\":\"Le carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png\",\"datePublished\":\"2025-01-17T14:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:31:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png\",\"width\":320,\"height\":320,\"caption\":\"Le Carnaval de St-Bernardin offre du plaisir pour tous le 1er f\u00e9vrier 2025, avec des activit\u00e9s en plein air et \u00e0 l'int\u00e9rieur, de la musique live et la possibilit\u00e9 de gagner un voyage.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le carnaval d’hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \/ The News","description":"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \/ The News","og_description":"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2025-01-17T14:50:24+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:31:32+00:00","og_image":[{"width":320,"height":320,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png","type":"image\/png"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Le carnaval d’hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges","datePublished":"2025-01-17T14:50:24+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:31:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/"},"wordCount":535,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png","articleSection":["Sports et loisirs"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/","name":"Le carnaval d'hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png","datePublished":"2025-01-17T14:50:24+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:31:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"St-Bernardin se pr\u00e9pare pour son tr\u00e8s attendu Carnaval d'hiver, une journ\u00e9e remplie d'activit\u00e9s amusantes et vari\u00e9es pour tous les \u00e2ges.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/ACTGV_St-Bernardin_Winter_Carnival_brings_fun_for_all_ages.png","width":320,"height":320,"caption":"Le Carnaval de St-Bernardin offre du plaisir pour tous le 1er f\u00e9vrier 2025, avec des activit\u00e9s en plein air et \u00e0 l'int\u00e9rieur, de la musique live et la possibilit\u00e9 de gagner un voyage."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/le-carnaval-dhiver-de-st-bernardin-du-plaisir-pour-tous-les-ages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le carnaval d’hiver de St-Bernardin : du plaisir pour tous les \u00e2ges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129900,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104654\/revisions\/129900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}