{"id":104059,"date":"2024-11-22T11:16:25","date_gmt":"2024-11-22T16:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104059"},"modified":"2025-12-16T05:41:54","modified_gmt":"2025-12-16T04:41:54","slug":"la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/","title":{"rendered":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025"},"content":{"rendered":"

Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le 12 novembre, le conseil municipal du canton de Russell a re\u00e7u la deuxi\u00e8me pr\u00e9sentation du budget 2025, marquant une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire vers l\u2019adoption du plan financier pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le rapport inclut plusieurs recommandations cl\u00e9s \u00e0 l\u2019approbation du conseil, notamment une augmentation de 9,6 % des taxes. Avec une \u00e9valuation moyenne des m\u00e9nages de 352 000 $, cela entra\u00eenera une augmentation moyenne des taxes de 205 $ pour 2025. Le canton pr\u00e9voit un total de pr\u00e9l\u00e8vement fiscal de 2 452 571 $.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

De plus, le budget pr\u00e9voit des modifications des tarifs pour les services d\u2019eau et d\u2019assainissement. Le tarif fixe pour les \u00e9gouts augmentera de 14 %, passant de 325 $ \u00e0 372 $. Le tarif fixe pour l\u2019eau augmentera de 19 %, passant de 289 $ \u00e0 343 $. Le tarif de consommation d\u2019eau augmentera de 8 %, passant de 3,16 $ \u00e0 3,41 $ par m\u00e8tre cube.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil a \u00e9galement approuv\u00e9 des amendements aux r\u00e8glements municipaux, comprenant des mises \u00e0 jour de la structure salariale du canton et un nouveau r\u00e8glement \u00e9tablissant la r\u00e9mun\u00e9ration du conseil, incluant les ajustements de paie n\u00e9cessaires.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Concernant la facture de la PPO, que le maire Mike Tarnowski a qualifi\u00e9e de \u00ab totalement inattendue \u00bb, il s\u2019agit d\u2019une convention collective sign\u00e9e pour la p\u00e9riode du 1er janvier 2023 au 31 d\u00e9cembre 2026. L\u2019accord inclut des augmentations de 4,75 % en 2023, 4,5 % en 2024, et 2,75 % pour 2025 et 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette augmentation est principalement due aux salaires des policiers et aux co\u00fbts du carburant, pour un total de 2 832 428 $.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Le co\u00fbt du service de la PPO est hors de notre contr\u00f4le \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Tarnowski. \u00ab Dans la construction et les services municipaux, montrent clairement que nous ne suivions pas le rythme de l\u2019inflation. Dans de nombreux cas, il y avait un \u00e9cart significatif. Ainsi, l\u2019augmentation \u00e0 deux chiffres est une r\u00e9alit\u00e9 que la plupart des municipalit\u00e9s des Comt\u00e9s unis doivent affronter. Ce n\u2019est pas seulement un probl\u00e8me pour nous, mais pour beaucoup d\u2019autres \u00e9galement, comme le montre la situation avec la PPO. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il y aura \u00e9galement des ajustements de paie pour le personnel et le conseil afin de refl\u00e9ter l\u2019augmentation du co\u00fbt de la vie et la mise en \u0153uvre progressive de l\u2019\u00e9tude sur le march\u00e9 salarial, qui sera fix\u00e9e \u00e0 2,4 % selon l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation de Statistique Canada, en baisse par rapport aux 2,6 % initialement propos\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Consid\u00e9rations financi\u00e8res futures<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil s\u2019est vu pr\u00e9senter une option alternative qui pourrait r\u00e9duire l\u2019augmentation des taxes fonci\u00e8res en 2025. Lors de la r\u00e9cente session budg\u00e9taire des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR), une proposition a \u00e9t\u00e9 faite pour \u00e9liminer le programme PRAC (Prescott-Russell Arts and Culture) et rediriger les fonds vers les municipalit\u00e9s. Pour le canton de Russell, cela repr\u00e9senterait un revenu ponctuel de 142 590 $, avec une augmentation de ces fonds, l\u2019augmentation annuelle de la contribution provenant des recettes fiscales pourrait \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 1 %, au lieu de 2 %, pour 2025. Cela ferait passer l\u2019augmentation totale des taxes de 9,6 % \u00e0 8,6 %, avec une augmentation moyenne des taxes par m\u00e9nage r\u00e9duite \u00e0 185 $.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cependant, cette r\u00e9duction ne serait possible que si les CUPR d\u00e9cident d\u2019abolir le programme, et une telle d\u00e9cision pourrait entra\u00eener des augmentations fiscales futures si le programme \u00e9tait r\u00e9tabli. Une fois le budget 2025 adopt\u00e9, un r\u00e9sum\u00e9 sera publi\u00e9 sur le site web du canton pour permettre un acc\u00e8s public.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0 Le 12 novembre, le conseil municipal du canton de Russell a re\u00e7u la deuxi\u00e8me pr\u00e9sentation du budget 2025, marquant […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":104060,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-104059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLa municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-22T16:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T04:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025\",\"datePublished\":\"2024-11-22T16:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:41:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/\"},\"wordCount\":622,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/11\\\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/\",\"name\":\"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/11\\\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-22T16:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T04:41:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/11\\\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/11\\\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Avec l'augmentation de taxe de 9,6 % pr\u00e9vue pour 2025, le CUPR a la possibilit\u00e9 de la r\u00e9duire \u00e0 8,6 % s'il d\u00e9cide de supprimer le programme Arts et culture de Prescott-Russell.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \/ The News","description":"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-11-22T16:16:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T04:41:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025","datePublished":"2024-11-22T16:16:25+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:41:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/"},"wordCount":622,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/","name":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025 - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-11-22T16:16:25+00:00","dateModified":"2025-12-16T04:41:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le premier budget 2025 pour Russell propose une augmentation de 9,6 % des taxes fonci\u00e8res et des ajustements des frais d\u2019utilisation, ainsi que des mises \u00e0 jour des subventions communautaires et de la r\u00e9mun\u00e9ration des employ\u00e9s.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Russell-City-Hall-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Avec l'augmentation de taxe de 9,6 % pr\u00e9vue pour 2025, le CUPR a la possibilit\u00e9 de la r\u00e9duire \u00e0 8,6 % s'il d\u00e9cide de supprimer le programme Arts et culture de Prescott-Russell."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/la-municipalite-de-russell-envisage-une-augmentation-de-96-des-impots-pour-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La municipalit\u00e9 de Russell envisage une augmentation de 9,6 % des imp\u00f4ts pour 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129933,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104059\/revisions\/129933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}