{"id":103771,"date":"2024-11-01T11:08:34","date_gmt":"2024-11-01T15:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=103771"},"modified":"2025-12-16T12:28:29","modified_gmt":"2025-12-16T11:28:29","slug":"un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/","title":{"rendered":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques"},"content":{"rendered":"

Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d’esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le dimanche 29 septembre, Jacob et sa m\u00e8re \u00e9taient \u00e0 l’ext\u00e9rieur lorsqu’un homme s’est approch\u00e9 d’eux \u00e0 la recherche de son fils de huit ans qui avait disparu. L’enfant, qui est autiste, malentendant et non verbal, s’\u00e9tait \u00e9gar\u00e9.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir re\u00e7u la description de l’enfant, Jacob a enfourch\u00e9 son v\u00e9lo et s’est mis en route pour participer aux recherches. Il r\u00e9ussit \u00e0 retrouver l’enfant \u00e0 1,2 kilom\u00e8tre de l\u00e0, \u00e0 l’\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Joseph, sur le chemin Russell Nord.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Agissant rapidement, Jacob a contact\u00e9 sa m\u00e8re et s’est assur\u00e9 que l’enfant \u00e9tait en s\u00e9curit\u00e9 en le tenant \u00e0 l’\u00e9cart de la route. Il est rest\u00e9 avec l’enfant jusqu’\u00e0 l’arriv\u00e9e du p\u00e8re et du grand-p\u00e8re.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge, Jacob a fait preuve de courage et de compassion dans une situation difficile.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s l’incident, un habitant a nomm\u00e9 Jacob \u00ab pour son altruisme et sa rapidit\u00e9 d’esprit \u00bb. Ses actions exceptionnelles ont non seulement permis de retrouver en toute s\u00e9curit\u00e9 un enfant perdu, mais elles ont \u00e9galement renforc\u00e9 notre sentiment d’espoir et d’unit\u00e9 au sein de cette grande communaut\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Mike Tarnowski lors de la remise du prix.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les membres d\u00e9vou\u00e9s de la communaut\u00e9 ou ceux qui c\u00e9l\u00e8brent un anniversaire important peuvent \u00eatre nomm\u00e9s tout au long de l’ann\u00e9e.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le programme de reconnaissance des citoyens propose des certificats du maire pour les anniversaires ou les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, des prix communautaires pour les citoyens d\u00e9vou\u00e9s et la cl\u00e9 de la municipalit\u00e9 pour les ambassadeurs nationaux ou internationaux.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

De plus amples renseignements sont disponibles sur le site Web du canton de Russell, dans la cat\u00e9gorie Votre canton, puis Prix et reconnaissance.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d’esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.\u00a0 Le dimanche 29 septembre, Jacob et sa m\u00e8re \u00e9taient \u00e0 l’ext\u00e9rieur lorsqu’un homme s’est approch\u00e9 d’eux \u00e0 la recherche de son fils de huit ans […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":103772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-103771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nUn adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-01T15:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T11:28:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1072\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques\",\"datePublished\":\"2024-11-01T15:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:28:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\"},\"wordCount\":350,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\",\"name\":\"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png\",\"datePublished\":\"2024-11-01T15:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:28:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png\",\"width\":1500,\"height\":1072,\"caption\":\"De gauche \u00e0 droite: Conseiller Jamie Laurin, Maire Mike Tarnowski, Jacob Landriault, Conseill\u00e8re Lisa Deacon, Conseiller Marc Lalonde, Conseiller Charles Armstrong.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\",\"name\":\"Le Reflet \/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News","description":"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News","og_description":"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-11-01T15:08:34+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T11:28:29+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1072,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png","type":"image\/png"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques","datePublished":"2024-11-01T15:08:34+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:28:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/"},"wordCount":350,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/","name":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png","datePublished":"2024-11-01T15:08:34+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:28:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Le conseil municipal du canton de Russell a remis \u00e0 Jacob Landriault, 13 ans, un prix de reconnaissance des citoyens pour sa \u00ab pr\u00e9sence d'esprit et ses actes h\u00e9ro\u00efques \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/ACTGV_Jacob_Landriault_recoit_un_prix_de_reconnaissance_des_citoyens.png","width":1500,"height":1072,"caption":"De gauche \u00e0 droite: Conseiller Jamie Laurin, Maire Mike Tarnowski, Jacob Landriault, Conseill\u00e8re Lisa Deacon, Conseiller Marc Lalonde, Conseiller Charles Armstrong."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/un-adolescent-de-russell-recompense-pour-ses-actes-heroiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un adolescent de Russell r\u00e9compens\u00e9 pour ses actes h\u00e9ro\u00efques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129958,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103771\/revisions\/129958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}