{"id":103550,"date":"2024-10-09T14:24:31","date_gmt":"2024-10-09T18:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=103550"},"modified":"2025-12-16T12:30:01","modified_gmt":"2025-12-16T11:30:01","slug":"casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/","title":{"rendered":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville"},"content":{"rendered":"<p>Dyane Adam, reconnue pour sa carri\u00e8re dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation et du service public, est devenue la premi\u00e8re r\u00e9cipiendaire de la cl\u00e9 de la ville de Casselman.<\/p>\n<p>Cet honneur lui a \u00e9t\u00e9 remis lors d\u2019une r\u00e9ception \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Casselman le mardi 1er octobre, dans le cadre de la nouvelle politique de reconnaissance communautaire de la municipalit\u00e9.<\/p>\n<p>Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.<\/p>\n<p>\u00ab Dyane Adam est un exemple de ce que signifie l\u2019engagement communautaire, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mme Lajoie lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. \u00ab Elle s\u2019est inspir\u00e9e de ses exp\u00e9riences \u00e0 Casselman tout au long de sa vie, et son engagement communautaire montre l\u2019impact qu\u2019il peut avoir. C\u2019est une valeur que je mets de l\u2019avant durant mon mandat, et j\u2019encourage tous les r\u00e9sidents \u00e0 s\u2019impliquer pour enrichir notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Casselman, mon village natal, est l\u2019endroit qui a fa\u00e7onn\u00e9 mon c\u0153ur et mon esprit, et qui m\u2019a inculqu\u00e9 les valeurs d\u2019inclusion, de justice sociale et de solidarit\u00e9, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mme Adam, visiblement \u00e9mue par cette reconnaissance. \u00ab Ces valeurs ont constitu\u00e9 le socle de mon engagement communautaire et de ma passion pour la francophonie. Je suis profond\u00e9ment touch\u00e9e par cette reconnaissance de la part de ma ville natale. \u00bb<\/p>\n<p>Mme Adam a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re personne \u00e0 signer le livre d\u2019or de la municipalit\u00e9, un honneur r\u00e9serv\u00e9 aux personnes ayant marqu\u00e9 l\u2019histoire de Casselman.<\/p>\n<p>Environ 50 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Casselman, marquant le lancement du programme de reconnaissance communautaire de la municipalit\u00e9. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a mis en lumi\u00e8re non seulement les r\u00e9alisations de Mme Adam, mais aussi l\u2019importance de l\u2019engagement communautaire.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur le programme de reconnaissance communautaire, les r\u00e9sidents peuvent consulter le site officiel de la municipalit\u00e9 de Casselman.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dyane Adam, reconnue pour sa carri\u00e8re dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation et du service public, est devenue la premi\u00e8re r\u00e9cipiendaire de la cl\u00e9 de la ville de Casselman. Cet honneur lui a \u00e9t\u00e9 remis lors d\u2019une r\u00e9ception \u00e0 la biblioth\u00e8que publique de Casselman le mardi 1er octobre, dans le cadre de la nouvelle politique de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":103551,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-103550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-09T18:24:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T11:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville\",\"datePublished\":\"2024-10-09T18:24:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/\"},\"wordCount\":405,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/Dyane-9107-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/\",\"name\":\"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/Dyane-9107-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-09T18:24:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:30:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/Dyane-9107-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/Dyane-9107-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Dyane Adam (au centre), native de Casselman, premi\u00e8re pr\u00e9sidente de l'Universit\u00e9 de l'Ontario fran\u00e7ais et ancienne commissaire aux langues officielles, a re\u00e7u la Cl\u00e9 de la ville de Casselman, un honneur qui n'avait jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 auparavant. La mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie (centre droit) et les conseillers Paul Groulx, Francine LeBlanc et Sylvain Cl\u00e9roux (de gauche \u00e0 droite) \u00e9taient pr\u00e9sents pour remettre la cl\u00e9.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \/ The News","description":"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \/ The News","og_description":"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-10-09T18:24:31+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T11:30:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville","datePublished":"2024-10-09T18:24:31+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/"},"wordCount":405,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/","name":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-10-09T18:24:31+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:30:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"Originaire de Casselman, Dyane Adam a men\u00e9 une carri\u00e8re remarquable en tant que premi\u00e8re pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Ontario fran\u00e7ais \u00e0 Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles. Ses r\u00e9alisations ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es lors de la c\u00e9r\u00e9monie, o\u00f9 la mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie lui a remis la cl\u00e9 de la ville en reconnaissance de ses importantes contributions aux niveaux national et international.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Dyane-9107-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Dyane Adam (au centre), native de Casselman, premi\u00e8re pr\u00e9sidente de l'Universit\u00e9 de l'Ontario fran\u00e7ais et ancienne commissaire aux langues officielles, a re\u00e7u la Cl\u00e9 de la ville de Casselman, un honneur qui n'avait jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 auparavant. La mairesse Genevi\u00e8ve Lajoie (centre droit) et les conseillers Paul Groulx, Francine LeBlanc et Sylvain Cl\u00e9roux (de gauche \u00e0 droite) \u00e9taient pr\u00e9sents pour remettre la cl\u00e9."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/casselman-honore-dyane-adam-avec-la-premiere-cle-de-la-ville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casselman honore Dyane Adam avec la premi\u00e8re cl\u00e9 de la ville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129965,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103550\/revisions\/129965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}