{"id":102759,"date":"2024-08-06T14:24:16","date_gmt":"2024-08-06T18:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=102759"},"modified":"2025-12-16T04:23:08","modified_gmt":"2025-12-16T03:23:08","slug":"un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/","title":{"rendered":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&#8217;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l&#8217;Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d&#8217;Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l&#8217;auto d&#8217;un McDonald&#8217;s.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le samedi 20 juillet, vers 20 h 55, des agents ont r\u00e9pondu \u00e0 de nombreux appels concernant un \u00ab conducteur erratique \u00bb sur l&#8217;autoroute 417, en direction ouest, pr\u00e8s du point milliaire 417.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les plaignants ont d\u00e9crit une Mazda CX-5 bleue qui faisait clignoter ses feux de route, dont la vitesse fluctuait et qui s&#8217;arr\u00eatait, obligeant les v\u00e9hicules \u00e0 emprunter l&#8217;accotement pour \u00e9viter une collision avec le v\u00e9hicule. Les plaignants ont \u00e9galement fourni \u00e0 la police le num\u00e9ro de la plaque d&#8217;immatriculation du v\u00e9hicule.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Plus tard dans la soir\u00e9e, le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9 au drive-in du McDonald&#8217;s d&#8217;Embrun.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Trois voitures de police ont tent\u00e9 d&#8217;immobiliser le v\u00e9hicule et d&#8217;effectuer un arr\u00eat roulant, sans succ\u00e8s. Le conducteur s&#8217;est enfui en heurtant presque de plein fouet un v\u00e9hicule de police. La police a poursuivi son enqu\u00eate et, apr\u00e8s avoir identifi\u00e9 le conducteur, l&#8217;a contact\u00e9 le soir m\u00eame, et il a accept\u00e9 de se rendre. La police a \u00e9galement localis\u00e9 le v\u00e9hicule suspect gar\u00e9 dans une rue autour de Rembrandt Drive et Normandie Avenue \u00e0 Embrun.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Personne n&#8217;a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Felix Lecomte, 22 ans, d&#8217;Embrun, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de conduite avec facult\u00e9s affaiblies, de fuite devant un agent de la paix et de conduite d&#8217;un v\u00e9hicule \u00e0 moteur sans permis.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 saisi pendant 45 jours et l&#8217;accus\u00e9 doit compara\u00eetre devant la Cour de justice de l&#8217;Ontario \u00e0 L&#8217;Orignal le 28 ao\u00fbt.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l&#8217;Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d&#8217;Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l&#8217;auto d&#8217;un McDonald&#8217;s.\u00a0 Le samedi 20 juillet, vers 20 h 55, des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":102760,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-102759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&#039;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l&#039;Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d&#039;Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l&#039;auto d&#039;un McDonald&#039;s.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&#039;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l&#039;Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d&#039;Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l&#039;auto d&#039;un McDonald&#039;s.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-06T18:24:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T03:23:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&#8217;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police\",\"datePublished\":\"2024-08-06T18:24:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:23:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/\"},\"wordCount\":327,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/OPP2.jpg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/\",\"name\":\"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/OPP2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-06T18:24:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T03:23:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d'Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l'auto d'un McDonald's.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/OPP2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/OPP2.jpg\",\"width\":1020,\"height\":573,\"caption\":\"Une personne \u00e2g\u00e9e de 13 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019une collision survenue \u00e0 Hawkesbury-Est le week-end dernier.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \/ The News","description":"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d'Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l'auto d'un McDonald's.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \/ The News","og_description":"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d'Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l'auto d'un McDonald's.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-08-06T18:24:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T03:23:08+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":573,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&#8217;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police","datePublished":"2024-08-06T18:24:16+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:23:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/"},"wordCount":327,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/","name":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d'\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg","datePublished":"2024-08-06T18:24:16+00:00","dateModified":"2025-12-16T03:23:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Des membres du d\u00e9tachement de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) ont arr\u00eat\u00e9 un homme de 22 ans d'Embrun pour conduite avec facult\u00e9s affaiblies et conduite sans permis apr\u00e8s avoir fui et presque heurt\u00e9 des agents de police au service \u00e0 l'auto d'un McDonald's.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OPP2.jpg","width":1020,"height":573,"caption":"Une personne \u00e2g\u00e9e de 13 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019une collision survenue \u00e0 Hawkesbury-Est le week-end dernier."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-conducteur-de-22-ans-accuse-de-conduite-en-etat-debriete-apres-avoir-fui-la-police\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un conducteur de 22 ans accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir fui la police"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129596,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102759\/revisions\/129596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}