{"id":102748,"date":"2024-08-04T10:12:12","date_gmt":"2024-08-04T14:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=102748"},"modified":"2025-12-16T12:56:56","modified_gmt":"2025-12-16T11:56:56","slug":"une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/","title":{"rendered":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l’Est de l’Ontario"},"content":{"rendered":"

Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l’Est de l’Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.\u00a0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le 26 juin dernier, ATO M\u00e9dia inc. s’est install\u00e9e \u00e0 Lemieux pour tourner un long m\u00e9trage intitul\u00e9 <\/span>Et maintenant ?<\/span><\/i> un drame qui raconte une histoire personnelle sur le cancer de la langue qui \u00ab touchera beaucoup de gens, tant ceux qui sont atteints du cancer que ceux qui les entourent \u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le long m\u00e9trage de 90 minutes raconte l’histoire de Vincent, interpr\u00e9t\u00e9 par Pierre-Paul Alain, un malheureux auteur-compositeur-interpr\u00e8te dans la trentaine qui apprend qu’il est atteint d’un cancer de la langue. Il subit des traitements qui affectent son autonomie au point qu’il doit accepter les services de Ren\u00e9e, jou\u00e9e par Debbie Lynch-White, conductrice b\u00e9n\u00e9vole verbomotrice, et de Mike, jou\u00e9 par Vlad Alexis, infirmier \u00e0 domicile. Au fil des jours, de nouvelles amiti\u00e9s se nouent et c’est gr\u00e2ce \u00e0 elles que Vincent trouvera un sens \u00e0 sa vie.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Et maintenant ?<\/span><\/i> Le sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur Jocelyn Forgues a grandi sur une ferme laiti\u00e8re \u00e0 Moose Creek. Il a fr\u00e9quent\u00e9 l’\u00e9cole secondaire de Casselman, o\u00f9 il a attrap\u00e9 le \u00ab virus du th\u00e9\u00e2tre \u00bb qui l’a amen\u00e9 \u00e0 commencer sa carri\u00e8re d’acteur et \u00e0 s’installer dans l’Ouest canadien.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En 2018, Forgues a r\u00e9alis\u00e9 et \u00e9crit un long m\u00e9trage franco-ontarien intitul\u00e9 No\u00ebl en bo\u00eete, qui a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 dans le nord de l’Ontario, dans la r\u00e9gion de North Bay et de Mattawa.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entre-temps, Forgues avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper le sc\u00e9nario de <\/span>Et maintenant ?<\/span><\/i> qui est maintenant en production avec ATO Media Inc, qui, cr\u00e9\u00e9e en 2017, s’est fait conna\u00eetre comme soci\u00e9t\u00e9 de production francophone \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab J’ai v\u00e9cu mon cancer avec beaucoup d’humour. Je trouvais que tout ce qui se passait autour de moi \u00e9tait un peu ridicule, explique Mme Forgues. C’est pourquoi, pour moi, <\/span>Et maintenant ? <\/span><\/i>est un drame\/com\u00e9die. Dans le sens o\u00f9, oui, c’est une histoire de cancer, donc on parle de drame, mais Vincent a un c\u00f4t\u00e9 un peu plus dr\u00f4le, m\u00eame s’il y a des moments qui sont tr\u00e8s difficiles \u00e0 vivre \u00bb.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Forgues a soumis l’id\u00e9e \u00e0 Kristel Viduka, pr\u00e9sidente et productrice d’ATO M\u00e9dia.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \u00ab C’est int\u00e9ressant parce que lorsqu’il m’a propos\u00e9 le sc\u00e9nario, j’avais perdu un membre de ma famille \u00e0 cause du cancer, a d\u00e9clar\u00e9 Kristel Viduka. Lorsque j’ai lu le sc\u00e9nario, j’ai pleur\u00e9. C’est magnifique d’avoir la perception d’un homme. Beaucoup de gens, en particulier les hommes, ne partagent pas leurs sentiments et je trouve que notre personnage, Vincent, est si attachant parce qu’on ressent la douleur et la confusion qu’il \u00e9prouve. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Le film a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 principalement dans une maison de campagne \u00e0 Lemieux, le lieu de r\u00e9sidence de Vincent. Le tournage a \u00e9galement eu lieu \u00e0 Embrun, Casselman, Rockland et Ottawa.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    C’est une excellente occasion de voir ce qu’est la vie d’une personne atteinte d’un cancer \u00bb, d\u00e9clare Alain. \u00ab Et de voir qu’il y a des gens comme Ren\u00e9, jou\u00e9 par Debbie, et Mike, jou\u00e9 par Vlad, qui seront l\u00e0 pour soutenir Vincent \u00e0 travers tout. Et \u00e0 travers cela, ces personnages vont aussi grandir.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Le tournage se poursuivra jusqu’en d\u00e9cembre de cette ann\u00e9e et le film sortira \u00e0 l’automne 2025.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l’Est de l’Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.\u00a0\u00a0 Le 26 juin dernier, ATO M\u00e9dia inc. s’est install\u00e9e \u00e0 Lemieux pour tourner un long m\u00e9trage intitul\u00e9 Et maintenant ? un […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":102749,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-102748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nUne image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-04T14:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T11:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l’Est de l’Ontario\",\"datePublished\":\"2024-08-04T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:56:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/\"},\"wordCount\":627,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/\",\"name\":\"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-04T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T11:56:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Jocelyn Forgues retourne dans l\u2019est ontarien pour tourner son long m\u00e9trage \u00ab Et maintenant? \u00bb avec ATO M\u00e9dia Inc.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/culture\\\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l’Est de l’Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \/ The News","description":"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \/ The News","og_description":"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-08-04T14:12:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T11:56:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l’Est de l’Ontario","datePublished":"2024-08-04T14:12:12+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:56:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/"},"wordCount":627,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/","name":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l'Est de l'Ontario - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-08-04T14:12:12+00:00","dateModified":"2025-12-16T11:56:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"Des \u00e9quipes de tournage pourraient \u00eatre aper\u00e7ues dans les communaut\u00e9s francophones de l'Est de l'Ontario, car un nouveau long m\u00e9trage cherche \u00e0 mettre en valeur le patrimoine et la culture uniques de la r\u00e9gion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Maison-ATO-Lemieux-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Jocelyn Forgues retourne dans l\u2019est ontarien pour tourner son long m\u00e9trage \u00ab Et maintenant? \u00bb avec ATO M\u00e9dia Inc."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/une-image-familiere-une-compagnie-de-cinema-francophone-vient-mettre-en-vedette-lest-de-lontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une image famili\u00e8re: Une compagnie de cin\u00e9ma francophone vient mettre en vedette l’Est de l’Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130005,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102748\/revisions\/130005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}