{"id":102411,"date":"2024-06-28T16:27:05","date_gmt":"2024-06-28T20:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=102411"},"modified":"2025-12-16T13:44:24","modified_gmt":"2025-12-16T12:44:24","slug":"two-russell-residents-receive-community-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/","title":{"rendered":"Two Russell Residents Receive Community Award"},"content":{"rendered":"

During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

On that day, a school bus and a transport truck were involved in an accident that could have had far more serious consequences had it not been for the intervention of nearby residents, including Lynne Perras and Daniel St Pierre.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Their actions during the accident showed courage and a commitment to the well-being of others.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lynne Perras, who was present at the accident, reacted immediately by running to the bus to assess the situation. She realized the front door was jammed and hearing the screams of the children, Lynn kept calm despite the smell of gasoline and the sight of blood. She made her way to the back door of the bus, helping about 10 students get off safely, and comforted the children until the paramedics and parents arrived. She then accompanied them to a nearby house so they could rest. She used her knowledge as a specialized educator to calm the children during their moment distress.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cLynn, your bravery and dedication made a huge difference that day, and for that we are deeply grateful,\u201d said Russell Mayor Mike Tarnowski.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

On the other hand, Daniel St Pierre was standing in his driveway when the accident occurred, about 20 feet from where the bus landed. He immediately went to assist, opening the emergency door at the rear of the bus, and escorted the children safely onto his property until emergency responders arrived. Despite witnessing the injuries and trauma of the children, Daniel’s kindness did not waver.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Due to the damage of the accident on his property, Daniel and his wife have not been able to live in their home since that day.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cDan, your selflessness and ongoing resilience are inspiring, and we are deeply grateful for your actions on that day,\u201d said the mayor. \u201cResidents like Lynne and Daniel remind us of the power of community and the importance of looking out for one another.\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

In recognition of their heroism and compassion, the Russell Council present Lynne Perras and Daniel St Pierre with the Township\u2019s Resident Recognition Award.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The Citizen Recognition Program helps recognize community members for their commitment to the community or for bringing pride to the Township of Russell. Nominations are accepted throughout the year and can be submitted through the Municipality of Russell website.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cBoth Lynn and Dan exemplify the values that make our community strong,\u201d said Mayor Tarnowski. \u201cTheir actions during the accident showed incredible courage and an unwavering commitment to the well-being of others.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0 On that day, a school bus and a transport truck were involved in an accident that could have had far more serious consequences […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":102416,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-102411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nTwo Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \/ The News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-28T20:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T12:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabrielle Vinette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"headline\":\"Two Russell Residents Receive Community Award\",\"datePublished\":\"2024-06-28T20:27:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T12:44:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/06\\\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/\",\"name\":\"Two Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \\\/ The News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/06\\\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png\",\"datePublished\":\"2024-06-28T20:27:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T12:44:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\"},\"description\":\"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/06\\\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/06\\\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png\",\"width\":1080,\"height\":820,\"caption\":\"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/societe\\\/two-russell-residents-receive-community-award\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two Russell Residents Receive Community Award\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0\",\"name\":\"Gabrielle Vinette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabrielle Vinette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \/ The News","description":"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \/ The News","og_description":"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_published_time":"2024-06-28T20:27:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T12:44:24+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":820,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png","type":"image\/png"}],"author":"Gabrielle Vinette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gabrielle Vinette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/"},"author":{"name":"Gabrielle Vinette","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"headline":"Two Russell Residents Receive Community Award","datePublished":"2024-06-28T20:27:05+00:00","dateModified":"2025-12-16T12:44:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/","name":"Two Russell Residents Receive Community Award - Le Reflet \/ The News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png","datePublished":"2024-06-28T20:27:05+00:00","dateModified":"2025-12-16T12:44:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0"},"description":"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/Community-Award-for-Lynn-and-Daniel.png","width":1080,"height":820,"caption":"During the latest Russell council meeting on May 27, Council awarded Lynne Perras and Daniel St Pierre with Citizen Recognition Awards for their courage during the recent bus accident on April 22."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/societe\/two-russell-residents-receive-community-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two Russell Residents Receive Community Award"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#\/schema\/person\/13779c6008921447beb2d2d257daa3f0","name":"Gabrielle Vinette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aad6b45732301ea45eccebd26730d0365f5ecc8faa321e59d6858a3caada1c83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabrielle Vinette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130022,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102411\/revisions\/130022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}