{"id":135432,"date":"2019-07-28T08:17:47","date_gmt":"2019-07-28T12:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/journaux.thedev.ca\/journal-reflet-news\/accueil\/"},"modified":"2026-04-22T07:21:58","modified_gmt":"2026-04-22T11:21:58","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"135432\" class=\"elementor elementor-135432 elementor-7\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b9b9a7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b9b9a7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;418a637&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cdefa67\" data-id=\"cdefa67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d01c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87d01c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In the news<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-74f6227 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74f6227\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7b052ee&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2347a25\" data-id=\"2347a25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c56bcfb elementor-grid-1 elementor-hidden-mobile elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"c56bcfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135396,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-135396\">.e-loop-item-139155 .elementor-element.elementor-element-f62614a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-139155 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Des-adolescents-de-Russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-Maire-dun-jour-PHOTO-2.jpg\");}<\/style><style id=\"loop-135396\">.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a{--display:flex;--min-height:490px;--justify-content:flex-end;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--overlay-opacity:0.53;--border-radius:10px 10px 10px 10px;--padding-top:30px;--padding-bottom:30px;--padding-left:20px;--padding-right:20px;}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-text );background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a::before, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .elementor-background-video-container::before, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-f62614a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{--background-overlay:'';background-color:transparent;background-image:linear-gradient(180deg, #00000000 27%, #000000 80%);}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-49c4c09 .elementor-heading-title{font-family:\"Libre Franklin\", Sans-serif;font-size:30px;font-weight:bold;line-height:1.3em;color:var( --e-global-color-b86a48b );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text, .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(0px\/2);}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(0px\/2);}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(0px\/2);margin-left:calc(0px\/2);}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-0px\/2);margin-left:calc(-0px\/2);}body.rtl .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-0px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-0px\/2);}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-text, .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-b86a48b );}.elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-item a , .elementor-135396 .elementor-element.elementor-element-af421b8 .raven-icon-list-item{font-family:\"Rubik\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:400;line-height:1.3em;letter-spacing:0px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135396\" class=\"elementor elementor-135396 elementor-134986 elementor-134986 e-loop-item e-loop-item-139155 post-139155 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-non-categorise category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f62614a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f62614a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49c4c09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49c4c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af421b8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"af421b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-item-prefix\">&nbsp; |&nbsp; <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/non-categorise\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f13317 elementor-grid-1 elementor-hidden-mobile elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"1f13317\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135399,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-135399\">.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-87382c1{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-4f3c51d{--display:flex;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-3309fe8{text-align:start;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-3309fe8 img{width:100%;max-width:320px;border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-cbc4a01{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:30px;--padding-bottom:20px;--padding-left:10px;--padding-right:10px;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text, .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(10px\/2);margin-left:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-10px\/2);margin-left:calc(-10px\/2);}body.rtl .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-10px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{content:\"\";height:80%;border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-top-style:solid;border-top-width:1px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-left-style:solid;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-inline-items .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-left-width:1px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-text, .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-text );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-item a , .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-item{font-family:\"Rubik\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:300;line-height:1.3em;letter-spacing:0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-f3585d9 .elementor-heading-title{font-family:\"Libre Franklin\", Sans-serif;font-size:22px;font-weight:bold;line-height:1.3em;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-11a4665{font-family:\"Rubik\", Sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;line-height:1.3em;letter-spacing:0px;width:auto;max-width:auto;}@media(min-width:768px){.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-4f3c51d{--width:30%;}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-cbc4a01{--width:70%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-cbc4a01{--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(10px\/2);margin-left:calc(10px\/2);}.elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-10px\/2);margin-left:calc(-10px\/2);}body.rtl .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-10px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-135399 .elementor-element.elementor-element-92e1f5b .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-10px\/2);}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139217 post-139217 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMAGE-AVANT-yvon-1.png\" title=\"IMAGE-AVANT-yvon\" alt=\"IMAGE-AVANT-yvon\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-loisirs\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports et loisirs<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9\u2026 Ol\u00e9, Ol\u00e9!<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAh, ces Canadiens de Montr\u00e9al! Comment ne pas les aimer? Quel beau printemps, ils sont en train de nous faire\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139185 post-139185 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-culture category-news category-sports-leisure\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_Russell-Community-Concert-Band-brings-Hollywood-to-Russell-stage-PHOTO-2-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/culture\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Culture<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-leisure\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports &amp; Leisure<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Musicians from the Russell Community Concert Band received a standing ovation after an evening of cinematic favourites, emotional solo performances,\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139089 post-139089 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-society\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Rheal-Leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-Casselman-PHOTO-4.png\" title=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" alt=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 20, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/society\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Society<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019homme d\u2019affaires et b\u00e2tisseur franco-ontarien Rh\u00e9al Leroux a re\u00e7u la cl\u00e9 de la ville de Casselman, la plus haute distinction\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-138979 post-138979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-politics\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget-scaled.jpg\" title=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" alt=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 19, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politics\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politics<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">MP optimistic about spring economic report<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMP Giovanna Mingarelli says there are lots of potential benefits for her riding in the federal government\u2019s spring economic report.\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-138975 post-138975 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/mingarelli-pic-1-scaled.jpg\" title=\"mingarelli pic (1)\" alt=\"mingarelli pic (1)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 18, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">Giovanna Mingarelli d\u00e9nonce le harc\u00e8lement en ligne et re\u00e7oit l\u2019appui de la mairesse de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale de Prescott-Russell-Cumberland, Giovanna Mingarelli, affirme vouloir contribuer \u00e0 b\u00e2tir une culture politique davantage fond\u00e9e sur le respect\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-138955 post-138955 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-non-categorise category-societe\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/une-tendance-commerciale-en-plein-essor\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGC-HIIA_agm_2026-PHOTO-1-scaled.jpg\" title=\"ACTGC-HIIA_agm_2026 PHOTO 1\" alt=\"ACTGC-HIIA_agm_2026 PHOTO 1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 17, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/non-categorise\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/societe\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/une-tendance-commerciale-en-plein-essor\/\">Une tendance commerciale en plein essor<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes mini-fermes d\u2019int\u00e9rieur de la taille d\u2019un conteneur de fret pourraient bien \u00eatre la prochaine tendance pour les municipalit\u00e9s qui\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4967f97 elementor-grid-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-grid-tablet-2 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"4967f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135399,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139155 post-139155 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-non-categorise category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Des-adolescents-de-Russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-Maire-dun-jour-PHOTO-2.jpg\" title=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/non-categorise\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe maire de la Municipalit\u00e9 de Russell, Mike Tarnowski, a remis des certificats \u00e0 quatre adolescents de la communaut\u00e9, Erika\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139217 post-139217 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMAGE-AVANT-yvon-1.png\" title=\"IMAGE-AVANT-yvon\" alt=\"IMAGE-AVANT-yvon\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-loisirs\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports et loisirs<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9\u2026 Ol\u00e9, Ol\u00e9!<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAh, ces Canadiens de Montr\u00e9al! Comment ne pas les aimer? Quel beau printemps, ils sont en train de nous faire\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139185 post-139185 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-culture category-news category-sports-leisure\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_Russell-Community-Concert-Band-brings-Hollywood-to-Russell-stage-PHOTO-2-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/culture\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Culture<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-leisure\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports &amp; Leisure<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Musicians from the Russell Community Concert Band received a standing ovation after an evening of cinematic favourites, emotional solo performances,\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-139089 post-139089 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-society\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Rheal-Leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-Casselman-PHOTO-4.png\" title=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" alt=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 20, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/society\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Society<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019homme d\u2019affaires et b\u00e2tisseur franco-ontarien Rh\u00e9al Leroux a re\u00e7u la cl\u00e9 de la ville de Casselman, la plus haute distinction\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-138979 post-138979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-politics\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget-scaled.jpg\" title=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" alt=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 19, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politics\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politics<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">MP optimistic about spring economic report<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMP Giovanna Mingarelli says there are lots of potential benefits for her riding in the federal government\u2019s spring economic report.\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135399\" class=\"elementor elementor-135399 elementor-134964 elementor-134964 e-loop-item e-loop-item-138975 post-138975 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87382c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87382c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3c51d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f3c51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3309fe8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3309fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/mingarelli-pic-1-scaled.jpg\" title=\"mingarelli pic (1)\" alt=\"mingarelli pic (1)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc4a01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbc4a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e1f5b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"92e1f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 18, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3585d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3585d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">Giovanna Mingarelli d\u00e9nonce le harc\u00e8lement en ligne et re\u00e7oit l\u2019appui de la mairesse de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a4665 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a4665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale de Prescott-Russell-Cumberland, Giovanna Mingarelli, affirme vouloir contribuer \u00e0 b\u00e2tir une culture politique davantage fond\u00e9e sur le respect\u2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13af8ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13af8ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/\">See more news<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ab3408\" data-id=\"4ab3408\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a20d6b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a20d6b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;fa10402&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-09a6893\" data-id=\"09a6893\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fc443 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47fc443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consult your virtual newspaper  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15d3887 elementor-widget elementor-widget-raven-image\" data-id=\"15d3887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-image\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/virtual-newspaper\/\" class=\"elementor-clickable\" data-elementor-open-lightbox=\"\">\n\t\t\n\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"612\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-135967\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg 455w, https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12-223x300.jpg 223w\" sizes=\"(max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6643f99 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6643f99\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;99fbb02&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9d84b2f\" data-id=\"9d84b2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364a25f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"364a25f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Advertisement<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d649a07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d649a07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"pb_sidebar_small\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1133\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg 547w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square-300x253.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0078a38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0078a38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;fa10402&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eb37ed8\" data-id=\"eb37ed8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a402fa0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a402fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popular posts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eefe6b elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"1eefe6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135392,&quot;columns&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-135392\">.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-1670e99{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-2ccf85b{--display:flex;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-e8f677a{text-align:start;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-e8f677a img{width:100%;max-width:320px;border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-112360b{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:10px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text, .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(0px\/2);}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(0px\/2);}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(0px\/2);margin-left:calc(0px\/2);}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-0px\/2);margin-left:calc(-0px\/2);}body.rtl .elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-0px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-0px\/2);}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-text, .elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-item a , .elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab .raven-icon-list-item{font-family:\"Rubik\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:300;line-height:1.3em;letter-spacing:0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-d2f6d00 .elementor-heading-title{font-family:\"Libre Franklin\", Sans-serif;font-size:13px;font-weight:500;line-height:1.3em;color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-d2f6d00{margin:10px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-1670e99{--padding-top:0px;--padding-bottom:20px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-112360b{--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-cbeb8ab > .elementor-widget-container{margin:10px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-d2f6d00 .elementor-heading-title{font-size:16px;}}@media(min-width:768px){.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-2ccf85b{--width:40%;}.elementor-135392 .elementor-element.elementor-element-112360b{--width:60%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-139217 post-139217 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMAGE-AVANT-yvon-1.png\" title=\"IMAGE-AVANT-yvon\" alt=\"IMAGE-AVANT-yvon\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9\u2026 Ol\u00e9, Ol\u00e9!<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-139008 post-139008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ATHLETISME-Tommy-kODIAKS-1.jpg\" title=\"ATHL\u00c9TISME-Tommy-kODIAKS\" alt=\"ATHL\u00c9TISME-Tommy-kODIAKS\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 15, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/athletisme-interscolaire-resultats-complets\/\">Athl\u00e9tisme\u00a0interscolaire : r\u00e9sultats complets<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-138575 post-138575 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-non-categorise category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/VERVILLE-LAVERGNE-repechage-scaled.jpg\" title=\"VERVILLE-LAVERGNE-rep\u00eachage\" alt=\"VERVILLE-LAVERGNE-rep\u00eachage\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 1, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/repechage-les-pantheres-et-les-vikings-satisfaits\/\">Rep\u00eachage: les Panth\u00e8res et les Vikings satisfaits<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-138295 post-138295 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-culture category-societe tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Web_Emily-Austin-talks-libraries-identity-and-censorship-at-Russell-Township-Public-Library-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Web_Emily Austin talks libraries, identity, and censorship at Russell Township Public Library\" alt=\"ACTGV_Web_Emily Austin talks libraries, identity, and censorship at Russell Township Public Library\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 23, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/emily-austin-parle-des-bibliotheques-de-lidentite-et-de-la-censure-a-la-bibliotheque-de-russell\/\">Emily Austin parle des biblioth\u00e8ques, de l&#8217;identit\u00e9, et de la censure \u00e0 la biblioth\u00e8que de Russell<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-138289 post-138289 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-politique tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/ACTGV_Residents-voice-concerns-over-ALTO-rail-project-at-Casselman-community-dialogue-session-PHOTO-1-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Residents voice concerns over ALTO rail project at Casselman community dialogue session PHOTO 1\" alt=\"ACTGV_Residents voice concerns over ALTO rail project at Casselman community dialogue session PHOTO 1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 22, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-residents-de-casselman-sexpriment-sur-le-projet-alto\/\">Des r\u00e9sidents de Casselman s\u2019expriment sur le projet ALTO<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135392\" class=\"elementor elementor-135392 elementor-135025 elementor-135025 e-loop-item e-loop-item-137906 post-137906 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1670e99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1670e99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccf85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ccf85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f677a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f677a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/VIKINGS-CHAMPIONS.jpeg\" title=\"Screenshot\" alt=\"Screenshot\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-112360b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"112360b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbeb8ab elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"cbeb8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tApril 14, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2f6d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2f6d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/une-9e-titre-pour-les-vikings-la-recette-fonctionne-toujours\/\">Une 9e titre pour les Vikings, la recette fonctionne toujours<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8b953c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8b953c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;418a637&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfa97e7\" data-id=\"bfa97e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e5cbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33e5cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NEWS<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-095ffbf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"095ffbf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7b052ee&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0a1f349\" data-id=\"0a1f349\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ae148 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"35ae148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135394,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-135394\">.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-ae3b0f9{--display:flex;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-429cbca{text-align:start;margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 15px) 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-429cbca img{width:100%;max-width:320px;border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-dcdf563 .elementor-heading-title{font-family:\"Libre Franklin\", Sans-serif;font-size:22px;font-weight:500;line-height:1.3em;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-dcdf563{margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 15px) 0px;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text, .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(10px\/2);}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(10px\/2);}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(10px\/2);margin-left:calc(10px\/2);}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-10px\/2);margin-left:calc(-10px\/2);}body.rtl .elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-10px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-10px\/2);}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{content:\"\";height:80%;border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-top-style:solid;border-top-width:1px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-left-style:solid;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-inline-items .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-left-width:1px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-text, .elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-text );}.elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-item a , .elementor-135394 .elementor-element.elementor-element-0a38a74 .raven-icon-list-item{font-family:\"Rubik\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:300;line-height:1.3em;letter-spacing:0px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-text-letter-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139155 post-139155 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-non-categorise category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Des-adolescents-de-Russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-Maire-dun-jour-PHOTO-2.jpg\" title=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/non-categorise\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139185 post-139185 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-culture category-news category-sports-leisure\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_Russell-Community-Concert-Band-brings-Hollywood-to-Russell-stage-PHOTO-2-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/culture\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Culture<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-leisure\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports &amp; Leisure<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139089 post-139089 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-society\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Rheal-Leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-Casselman-PHOTO-4.png\" title=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" alt=\"ACTGV_IJL_Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman PHOTO 4\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/rheal-leroux-recoit-la-cle-de-la-ville-de-casselman\/\">Rh\u00e9al Leroux re\u00e7oit la cl\u00e9 de la ville de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 20, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/society\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Society<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4def0e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4def0e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politics<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb8643 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"5fb8643\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135394,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139155 post-139155 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-non-categorise category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_IJL_Des-adolescents-de-Russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-Maire-dun-jour-PHOTO-2.jpg\" title=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_IJL_Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/des-adolescents-de-russell-decouvrent-la-gouvernance-municipale-grace-a-linitiative-maire-dun-jour\/\">Des adolescents de Russell d\u00e9couvrent la gouvernance municipale gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative \u00ab Maire d\u2019un jour \u00bb<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/non-categorise\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-138979 post-138979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-politics\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget-scaled.jpg\" title=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" alt=\"ACTGC-MP_Mingarelli_fed_budget\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/news\/mp-optimistic-about-spring-economic-report\/\">MP optimistic about spring economic report<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 19, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politics\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politics<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-138975 post-138975 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-politique\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/mingarelli-pic-1-scaled.jpg\" title=\"mingarelli pic (1)\" alt=\"mingarelli pic (1)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/actualites\/giovanna-mingarelli-denonce-le-harcelement-en-ligne-et-recoit-lappui-de-la-mairesse-de-casselman\/\">Giovanna Mingarelli d\u00e9nonce le harc\u00e8lement en ligne et re\u00e7oit l\u2019appui de la mairesse de Casselman<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 18, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/actualites\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/politique\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Politique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b1e88a\" data-id=\"3b1e88a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d3ac2bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3ac2bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;99fbb02&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-352ebc0\" data-id=\"352ebc0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee2975 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ee2975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Advertisement<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6665423 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6665423\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"pb_sidebar_small\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1133\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg 547w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square-300x253.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bcc77fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bcc77fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"pb_sidebar\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;99fbb02&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fc14da6\" data-id=\"fc14da6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bd44d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02bd44d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Advertisement<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8913eb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8913eb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;418a637&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd03734\" data-id=\"bd03734\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f6319 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64f6319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sports &amp; Leisure<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f2f9948 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f2f9948\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7b052ee&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0a220a\" data-id=\"d0a220a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919a94d elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"919a94d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:135394,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139217 post-139217 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/IMAGE-AVANT-yvon-1.png\" title=\"IMAGE-AVANT-yvon\" alt=\"IMAGE-AVANT-yvon\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/ole-ole-ole-ole-ole-ole\/\">Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9, Ol\u00e9\u2026 Ol\u00e9, Ol\u00e9!<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-loisirs\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports et loisirs<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139185 post-139185 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-culture category-news category-sports-leisure\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ACTGV_Russell-Community-Concert-Band-brings-Hollywood-to-Russell-stage-PHOTO-2-scaled.jpg\" title=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" alt=\"ACTGV_Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage PHOTO 2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/culture\/russell-community-concert-band-brings-hollywood-to-russell-stage\/\">Russell Community Concert Band brings Hollywood to Russell stage<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 21, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/culture\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Culture<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/news\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">News<\/a>, <a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-leisure\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports &amp; Leisure<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"135394\" class=\"elementor elementor-135394 elementor-135007 elementor-135007 e-loop-item e-loop-item-139008 post-139008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sports-loisirs tag-populaire\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3b0f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae3b0f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429cbca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"429cbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/athletisme-interscolaire-resultats-complets\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ATHLETISME-Tommy-kODIAKS-1.jpg\" title=\"ATHL\u00c9TISME-Tommy-kODIAKS\" alt=\"ATHL\u00c9TISME-Tommy-kODIAKS\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdf563 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdf563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/sports-loisirs\/athletisme-interscolaire-resultats-complets\/\">Athl\u00e9tisme\u00a0interscolaire : r\u00e9sultats complets<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a38a74 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-post-meta\" data-id=\"0a38a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-post-meta.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"raven-inline-items raven-icon-list-items raven-post-meta\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-02fcdc0 raven-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 15, 2026\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"raven-icon-list-item elementor-repeater-item-e5ac3bf raven-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-icon-list-text raven-post-meta-item raven-post-meta-item-type-terms raven-terms-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-post-meta-terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/.\/sports-loisirs\/\" class=\"raven-post-meta-terms-list-item\">Sports et loisirs<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-864a902\" data-id=\"864a902\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ccbfdec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccbfdec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;99fbb02&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed0ad3e\" data-id=\"ed0ad3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d93f99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d93f99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Advertisement<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c16105 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c16105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"pb_sidebar_small\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1133\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square.jpg 547w, https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/banner-temp-square-300x253.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the news See more news Consult your virtual newspaper Advertisement Popular posts NEWS Politics Advertisement Advertisement Sports &amp; Leisure Advertisement<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-135432","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Reflet \/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun &amp; Casselman<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Reflet \/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun &amp; Casselman\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refletnews.ca\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Reflet \/ The News\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T11:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun & Casselman\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/cover-reflet-02-2026-12.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-28T12:17:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T11:21:58+00:00\",\"description\":\"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/cover-reflet-02-2026-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/cover-reflet-02-2026-12.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Reflet \\\/ The News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refletnews.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Reflet \/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun & Casselman","description":"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Reflet \/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun & Casselman","og_description":"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.","og_url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","og_site_name":"Le Reflet \/ The News","article_modified_time":"2026-04-22T11:21:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News: Your Newspaper in Russell, Embrun & Casselman","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg","datePublished":"2019-07-28T12:17:47+00:00","dateModified":"2026-04-22T11:21:58+00:00","description":"All the news from Russell\u2013Embrun\u2013Casselman in one place. Local news, events, features and community updates.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refletnews.ca\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/cover-reflet-02-2026-12.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/","name":"Le Reflet \/ The News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135432"}],"version-history":[{"count":105,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138144,"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135432\/revisions\/138144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refletnews.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}